Three Translations of The Koran (Al-Qur'an) side by side - novelonlinefull.com
You’re read light novel Three Translations of The Koran (Al-Qur'an) side by side Part 362 online at NovelOnlineFull.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit NovelOnlineFull.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy
080.031 Y: And fruits and fodder,-
P: And fruits and gra.s.ses:
S: And fruits and herbage
080.032 Y: For use and convenience to you and your cattle.
P: Provision for you and your cattle.
S: A provision for you and for your cattle.
080.033 Y: At length, when there comes the Deafening Noise,-
P: But when the Shout cometh
S: But when the deafening cry comes,
080.034 Y: That Day shall a man flee from his own brother,
P: On the day when a man fleeth from his brother
S: The day on which a man shall fly from his brother,
080.035 Y: And from his mother and his father,
P: And his mother and his father
S: And his mother and his father,
080.036 Y: And from his wife and his children.
P: And his wife and his children,
S: And his spouse and his son--
080.037 Y: Each one of them, that Day, will have enough concern (of his own) to make him indifferent to the others.
P: Every man that day will have concern enough to make him heedless (of others).
S: Every man of them shall on that day have an affair which will occupy him.
080.038 Y: Some faces that Day will be beaming,
P: On that day faces will be bright as dawn,
S: (Many) faces on that day shall be bright,
080.039 Y: Laughing, rejoicing.
P: Laughing, rejoicing at good news;
S: Laughing, joyous.
080.040 Y: And other faces that Day will be dust-stained,
P: And other faces, on that day, with dust upon them,
S: And (many) faces on that day, on them shall be dust,
080.041 Y: Blackness will cover them:
P: Veiled in darkness,
S: Darkness shall cover them.
080.042 Y: Such will be the Rejecters of Allah, the doers of iniquity.
P: Those are the disbelievers, the wicked.
S: These are they who are unbelievers, the wicked.
Chapter 81:
AT-TAKWIR (THE OVERTHROWING) Total Verses: 29 Revealed At: MAKKA
In the name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful.
081.001 Y: When the sun (with its s.p.a.cious light) is folded up;
P: When the sun is overthrown,
S: When the sun is covered,
081.002 Y: When the stars fall, losing their l.u.s.tre;
P: And when the stars fall,
S: And when the stars darken,
081.003 Y: When the mountains vanish (like a mirage);
P: And when the hills are moved,
S: And when the mountains are made to pa.s.s away,
