The Works of Lord Byron - novelonlinefull.com
You’re read light novel The Works of Lord Byron Volume VII Part 68 online at NovelOnlineFull.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit NovelOnlineFull.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy
V.
_Der Korsar_. Eine Erzahlg. v. Lord Byron. Frei ubers. v. Adf. Seubert.
Leipzig, Ph. Reclam, jr. [1871-76.] [16. [Kayser, 1877.]
_Collation_--
Pp. 69.
_Note_.--No. 406 of the "Universal-Bibliothek."
_Hungarian_.
A Kaloz./ Irta/ Lord Byron./ Angolbol Forditotta/ Kacziany Geza./ Budapest./ Franklin-Tarsulat/ Magyar Irod. Intezet es Konyvnyomda./ 1892./ [16.
_Collation_--
Pp. 74.
_Italian_.
I.
Il Corsaro/ Novella/ di/ Lord Byron/ Versione in prosa/ di L.C./ Torino/ Vedova Pomba e figli/ 1819/ [8.
_Collation_--
Pp. v. + 131.
_Note_.--The Front. is a lithograph of the portrait of "Giorgio Byron,"
by G.H. Harlow. A translation, "Al Tempo," "Time on whose arbitrary wing," pp. [129], 131, follows the Notes to the _Corsair_. The translation includes the four additional lines at the end of Canto I.
stanza xi., but not the Note on the "Pirates of Barataria."
II.
Il Corsaro/ Novella/ di/ Lord Byron/ Versione in prosa/ di L.C./ Seconda edizione riveduta dall' autore./ Milano/ Presso Rodolfo Vismara/ 1820/ [8.
_Collation_--
Pp. 4 + 5-123.
_Note_.--For Front., _vide supra_, No. i.
III.
_Il Corsaro_, novella di lord Byron. Traduzione dall' inglese di Giuseppe Nicolini. Milano, tip. di Giovanni Silvestri. 1842. [16.
[_Bibl. Ital._, June, 1842.]
_Collation_--
Pp. xlviii. + 106.
IV.
_Il Corsaro_, novella Inglese, tradotta da Eritreo Migdonio. Firenze, 1842, tipografia Piatti.
[_Bibl. Ital._, July, 1843.]
V.
Il/ Corsaro/ di/ Lord Byron/ Versione del Cavaliere/ Luigi Serenelli Honorati/ Gia Presid. di Corte d'Appello/ Bologna/ Tip. Mareggiani All'
Insegna di Dante/ _1797, Via Malcontenti_, 1797/ 1870/ [8.
_Collation_--
Pp. 95.
VI.
II Corsaro/ Novella di Lord Byron/ Versione/ di/ Carlo Rosnati/ [1879]
[8.
_Collation_--
Pp. 96 + Sonnet, "Santa Rosa," p. [97].
_Russian_.
[Cyrillic: Morskoye razboynik". Perevod" B. Olina (B" prozye).
S.-Peterburg"], 1827.
_Spanish_.
I.
_El Corsario_. Por el Byron, traducido en castellano por M.... Imp. de David a Paris. A Paris, rue du Temple, N. 69. 1827. [18.
[_Bibl. de le France_, Aug. 22, 1827.]
II.
_El_/ _Corsario_/ Por/ Lord Byron./ Valencia:/ Imprenta de Cabrerizo./ 1832./ [32.
_Collation_--