The Witch-cult in Western Europe Part 17

1. _General_

The exact order of the ceremonies is never given and probably varied in different localities, but the general rule of the ritual at the Sabbath seems to have been that proceedings began by the worshippers paying homage to the Devil, who sat or stood in a convenient place. The homage consisted in renewing the vows of fidelity and obedience, in kissing the Devil on any part of his person that he chose to indicate, and sometimes in turning a certain number of times widdershins. Then followed the reports of all magic worked since the previous Sabbath, either by individuals or at the Esbats, and at the same time the witches consulted the Master as to their cases and received instructions from him how to proceed; after which came admissions to the society or marriages of the members. This ended the business part of the meeting. Immediately after all the business was transacted, the religious service was celebrated, the ceremonial of which varied according to the season of the year; and it was followed by the 'obscene' fertility rites. The whole ceremony ended with feasting and dancing, and the a.s.sembly broke up at dawn.

This was apparently the usual course of the ritual of the Sabbath; the Esbat had less ceremonial, and the religious service was not performed. The Devil himself often went round and collected the congregation; and, not being in his 'grand arroy', he appeared as a man in ordinary dress. Instead of the religious service with the adoration of the G.o.d, the witches worked the spells and charms with which they bewitched or unbewitched their enemies and friends, or they exercised new methods which they learnt from their Master, or received instructions how to practise the arts of healing and secret poisoning, of causing and blasting fertility.

There are a few general accounts of the usual course of the Sabbath ritual.

Danaeus (1575) does not distinguish clearly between the two cla.s.ses of meetings, but at the same time he seems to have realized that a certain order was followed:

'Satan calleth them togither into a Diuelish Sinagoge, and that he may also vnderstand of them howe well and diligently they haue fulfilled their office of intoxicating committed vnto them, and wh they haue slaine: wherefore they meete togither in certen apointed places....

Wh? they meete together he appeareth visibly vnto them in sundrie fourmes, as the head and chiefe of that congregation.... Then doe they all repeate the othe which they haue geuen vnto him, in acknowledging him to be their G.o.d, th? fal they to dauncing.... Whiche beeing all finished, then he demaundeth agayne of them what they woulde require of him.... Vnto some he geueth poysons ready made, and others he teacheth howe to make and mingle new.... Finally, if in any thing they neede his presence and helpe, by couenant he promiseth to be present with them.'[465]

Boguet (1589) is more exact, as he obtained his knowledge at first hand:

'Les Sorciers estans a.s.semblez en leur Synagogue adorent premierement Satan ... ils luy offrent des chandelles, & le baisent aux parties honteuses de derriere. Quelquefois encor il tient vne image noire, qu'il faut baiser aux Sorciers.... Les Sorciers en second lieu dansent.... Les danses finies, les Sorciers viennent a s'accoupler....

Les Sorciers, apres s'estre veautrez parmy les plaisirs immondes de la chair, banquettent & se festoient.... Les Sorciers rendent conte a Satan de ce qu'ils ont fait des la derniere a.s.semblee.... Il fait renoncer de nouueau a ces miserables, Dieu, Chresme, & Baptesme. Il leur fait rafraischir le serment solennel qu'ils ont fait.'[466]

The English account is put together from foreign sources to a great extent:

'They are carryed out of the house, either by the Window, Door, or Chimney, mounted on their Imps.... Thus brought to the designed place, they find a great number of others arrived there by the same means: who, before Lucifer takes his place in his throne as King, do make their accustomed homage, Adoring, and Proclaiming him their Lord, and rendring him all Honour. This Solemnity being finished, they sit to Table where no delicate meats are wanting.... At the sound of many pleasant Instruments the table is taken away, and the pleasant consort invites them to a Ball.... At the last, the lights are put out. The Incubus's in the shapes of proper men satisfy the desires of the Witches, and the Succubus's serve for wh.o.r.es to the Wizards. At last before Aurora brings back the day, each one mounts on his spirit, and so returns to his respective dwelling place.... Sometimes at their solemn a.s.semblies, the Devil commands, that each tell what wickedness he hath committed.... When the a.s.sembly is ready to break up, and the Devil to dispatch them, he publisheth this law with a loud voice, _Revenge your selves or else you shall dye_, then each one kissing the Posteriors of the Devil returns upon their aiery Vehicles to their habitations.'[467]

2. _Homage_

In some places the witches saluted their Chief by falling on their knees, and also by certain manual gestures; in other places by curtsies and obeisances. In Scotland, France, and Belgium, another rite was also in vogue, that of kissing the Devil on any part of his person that he might direct. At Como and Brescia the witches, 'when they paid reverence to the presiding demon, bent themselves backwards, lifting a foot in the air forwards.'[468]

Remigius, writing of the Lorraine witches in 1589, says:

'Es erzehlte die Beatrix Bayona da.s.s einer unter ihnen allen der Oberster wer, welcher in einer Zell auff einem hohen Stuhl sa.s.se, sehr ernsthafftig und prachtig heraus, zu demselbigen trete je einer nach dem andern, mit Furcht und Zittern, falle ihm zum Zeichen seiner Ehrerbietung fur die Fusse, und umbfange ihn mit aller Demuth und Reverentz.-Erstlich fallen sie nieder auff ihre Knie; darnach legen sie die Hande ausswendig zusammen, als diejenigen pflegen zu thun, welche obtestiren, jedoch auff dem Rucken und verkehrter Weise, sie haben den Rucken zu ihm gewandt, bleiben so lang kniend, biss er selbsten zu ihnen sagt, da.s.s es genugsam sey.'[469]

In Somerset (1664) the witches always mention the salutation:

'At their first meeting the Man in black bids them welcome, and they all make low obeysance to him.-[Elizabeth Style, Alice Duke, Anne Bishop, Mary Penny] met about nine of the Clock in the Night, in the Common near _Trister_ Gate, where they met a Man in black Clothes with a little Band, to whom they did Courtesie and due observance.-Mary Green [went with others to] Hussey's Knap in the Forrest in the Night time, where met them the Fiend in the shape of a little Man in black Clothes with a little band, to him all made obeysances.... On Thursday Night before Whitsunday last [she met several others] and being met they called out _Robin_. Upon which instantly appeared a little Man in black Clothes to whom all made obeysance, and the little Man put his hand to his Hat, saying, How do ye? speaking _low_ but _big_. Then all made low obeysances to him again.'[470]

As late as the eighteenth century there is a similar account.[471]

Danaeus (1575) and Cooper (1617) are the only writers who mention the kiss in their general accounts of the ceremonies. The former says: 'Then biddeth he th? that they fall down & worship him, after what maner and gesture of body he pleaseth, and best liketh of. Thus some of them falle downe at his knees, some offre vnto him black burning cdles, other kisse him in some part of his body where he appeareth visibly.'[472] Cooper mentions it as part of the admission ceremony: 'Secondly, when this acknowledgement is made, in testimoniall of this subiection, Satan offers his back-parts to be kissed of his va.s.sall.'[473]

The ceremony is one of the earliest of which there is any record. In 1303 a Bishop of Coventry was accused at Rome of a number of crimes, amongst others 'quod diabolo homagium fecerat, et eum fuerit osculatus in tergo'.[474] Guillaume Edeline was tried in 1453; he was 'docteur en theologie, prieur de S. Germain en Laye, et auparavant Augustin, et religieux de certaines aultres ordres. Confessa ledit sire Guillaume, de sa bonne et franche voulente, avoir fait hommage audit ennemy en l'espece et semblance d'ung mouton, en le baisant par le fondement en signe de reverence et d'hommage.'[475] Martin Tulouff, tried in Guernsey in 1563, went to a meeting, 'ou ly avoet chinq ou vi chatz, d'ou il y en avoet ung qui estoit noir, qui menoit la dance, et d^t [*q] il estoit sur ses pieds plat, et que ladite Collennette le besa [*p] de derriere, et luy [*p] la crysse. Et luy dist ladite vieillesse [*q] ledit chat estoit le diable.'[476] Estebene de Cambrue, in 1567, described the ceremonies at the Sabbath: 'Ils se mettent a dancer a l'entour d'une pierre, sur laquelle est a.s.sis vn grand homme noir, qu'elles appellent Msieur, & chacun de l'a.s.semblee luy va baiser le derriere.'[477] The witches of Poictiers in 1574 'dansoyent a l'entour du bouc: puis vn chacun luy baisoit le derriere'.[478] The same ceremony took place at North Berwick in 1590: 'Now efter that the deuell had endit his admonitions, he cam down out of the pulpit, and caused all the company to com and kiss his ers, quhilk they said was cauld lyk yce.'[479] Jane Bosdeau confessed that at meetings at Puy-de-Dome in 1594 'all the Witches had Candles which they lighted at his, and danced in a Circle Back to Back. They kiss'd his Backside, and pray'd that he would help them.'[480] Andro Man of Aberdeen in 1597 confessed 'that all thay quha convenis with thame kissis Christsonday and the Quene of Elphenis airss'.[481] Rolande de Vernois in 1598 'confessa que le Diable se presenta pour lors au Sabbat en forme d'vn gros chat noir. Que tous ceux, qui estoient au Sabbat, alloient baiser ce gros chat noir au derriere.'[482] Cornelie van Beverwyck, aged 75, at Ghent in 1598, was accused that 'vous n'avez pas craint de vous agenouiller devant lui, de lui rendre hommage et de baiser son derriere en signe de soumission'.[483]

Claire Goessen in 1603 went to 'l'a.s.semblee nocturne de Lembeke, ou, apres la danse, elle a, comme tous les a.s.sistans, baise un bouc a l'endroit de sa queue'.[484] Jeannette d'Abadie in 1609 in the Ba.s.ses-Pyrenees said, regarding the renunciation which she made on admission, 'il luy faisoit renouueller toutes les fois qu'elle alloit au sabbat, puis elle l'alloit baiser au derriere.'[485] At the celebrated trial of Louis Gaufredy at Aix in 1610, Magdalene de Demandouls gave a detailed account of the homage rendered by the witches:

'First the hagges and witches, who are people of a sordid and base condition, are the first that come to adore the Prince of the Synagogue, who is Lucifers lieftenant, and he that now holdeth that place is Lewes Gaufridy: then they adore the Princesse of the Synagogue who is a woman placed at his right hand. Next they goe and worship the Diuell who is seated in a Throne like a Prince. In the second place come the Sorcerers and Sorceresses, who are people of a middle condition, and these performe the same kind of adoration with the former, kneeling vpon the ground, but not prostrating themselves as doe the other; although they kisse the hands and feet of the Diuell as the first likewise doe. In the third place come the Magicians who are Gentlemen and people of a higher ranke.'[486]

Isobel Gowdie of Auldearne in 1662 said, 'Somtym he vold be lyk a stirk, a bull, a deir, a rae, or a dowg, and he vold hold wp his taill wntill we wold kiss his arce.'[487] The explanation of this rite is given in the French authorities:

'Le Diable estoit en forme de bouc, ayant vne queue, & au des...o...b.. vn visage d'homme noir, ou elle fut contrainte le baiser.-[Elle] depose, Que la premiere fois qu'elle luy fut presentee elle le baisa a ce visage de derriere au des...o...b.. d'vne grande queue: qu'elle l'y a baise par trois fois, & qu'il auoit aussi ce visage faict comme le museau d'vn bouc.-Il a vne grande queue au derriere, & vne forme de visage au des...o...b..: duquel visage il ne profere aucune parole, ains luy sert pour le donner a baiser a ceux qui bon luy semble.-Es festes solemnelles on baisoit le Diable au derriere, mais les notables sorcieres le baisoient au visage.'[488] The two faces are thus distinctly vouched for, and the use of them seems to have been to distinguish the position of the witch in the society. The mask or disguise is clearly indicated in the evidence of Isaac de Queyron, who with others 'le baiserent a vne fesse qui estoit blanche & rouge, & auoit la forme d'vne grande cuisse d'vn homme, & estoit velue'.[489]

The Devil was also kissed on other parts of his person. Marion Grant of the Aberdeen witches (1597) confessed that he 'causit the kis him in dyvers pairtis, and worship him on thy kneis as thy lord'.[490] Some of the Lyons witches 'le baiserent aux parties honteuses de derriere: les autres le baisent sur l'espaule.'[491] Jeannette d'Abadie in the Ba.s.ses-Pyrenees (1609) confessed 'que le Diable luy faisoit baiser son visage, puis le nombril, puis le membre viril, puis son derriere'.[492] In connexion with this last statement, it is worth comparing Doughty's account of an Arab custom: 'There is a strange custom, (not only of nomad women, but in the Arabic countries even among Christians, which may seem to remain of the old idolatry among them,) of mothers, their gossips, and even young maidens, visiting married women to kiss with a kind of devotion the _hammam_ of the male children.'[493]

3. _The Dances_

Dances as an important part of fertility rites are too well known to need description. The witches' dances, taken in conjunction with the dates of the four great Sabbaths of the year, point to the fact that they also were intended to promote fertility. There were several forms of ritual dances, varying apparently according to the form of fertility required, whether of crops, animals, or human beings. The jumping dance seems to have had for its object the growth of the crops; the higher the performers jumped the higher the crops would grow. The so-called 'obscene' or 'indecent' dance was for the promotion of fertility among animals and women. When the dancers were disguised as animals, the dance was for the increase of the animals represented; when undisguised, for the fertility of human beings.

Although the dances took place at English witch meetings, they are merely mentioned and not described. The Scotch trials give rather fuller accounts, but the chief details are from France.

The two princ.i.p.al forms of the dance were the ring-dance and the follow-my-leader dance, but there was also a very complicated form which was not understood by the Inquisitors, who therefore dismiss it with the words 'tout est en confusion'. It still survives, however, in the Ba.s.ses-Pyrenees, in some of the very villages which were inhabited by witches in the sixteenth century-those witches whose proceedings de Lancre describes so vividly.[494]

The ring dances were usually round some object; sometimes a stone, sometimes the Devil stood or was enthroned in the middle. Thomas Leyis, with a great number of other witches, 'came to the Market and Fish Cross of Aberdeen, under the conduct and guiding of the Devil present with you, all in company, playing before you on his kind of instruments: Ye all danced about both the said crosses, and the meal market, a long s.p.a.ce of time; in the which Devil's dance, thou the said Thomas was foremost and led the ring, and dang the said Kathren Mitch.e.l.l, because she spoiled your dance, and ran not so fast about as the rest. Testified by the said Kathren Mitch.e.l.l, who was present with thee at the time forsaid dancing with the Devil.'[495] Margaret Og was indicted for going to Craigleauch 'on Hallow even last, and there, accompanied by thy own two daughters, and certain others, your devilish adherents and companions, ye danced all together, about a great stone, under the conduct of Satan, your master, a long s.p.a.ce'.[496] Jonet Lucas was accused of 'danceing in ane ring' on the same occasion.[497] Beatrice Robbie was 'indited as a notorious witch, in coming, under the conduct of the Devil thy master, with certain others, thy devilish adherents, to Craigleauche, and there dancing altogether about a great stone, a long s.p.a.ce, and the Devil your master playing before you'.[498] In the Ba.s.ses-Pyrenees, 'Ils se mettent a dancer a l'entour d'une pierre, qui est plantee audit lieu, sur laquelle est a.s.sis un grand homme noir.'[499] Jane Bosdeau, who 'confessed freely and without Torture and continued constant in it in the midst of the Flames in which she was burnt', said that she had been to a witch-meeting, 'and danced in a circle back to back'.[500]

'Les Sorciers dansent, & font leurs danses en rond, doz contre doz.

Les boiteux y vont plus dispostement que les autres [et] incitoient les autres a sauter & danser.[501] ... Quelquefois, mais rarement, ils dansent deux a deux, & par fois l'vn ca & l'autre la, & tousiours en confusion: estans telles danses semblables a celles des Fees, vrais Diables incorporez, qui regnoient il n'y a pas lg temps.'[502] 'On y dance tousiours le dos tourne au centre de la dance, qui faict que les filles sont si accoutumees a porter les mains en arriere en cette dce ronde, qu'elles y trainent tout le corps, & luy donnent vn ply courbe en arriere, ayant les bras a demy tournez: si bien que la plupart ont le ventre communement grand, enfle & avance, & vn peu penchant sur le deuant. On y dance fort peu souuent vn a vn, c'est a dire vn homme seul auec vne femme ou fille.... On n'y dancoit que trois sortes de bransles, communement se tournant les espaules l'vn a l'autre, & le dos d'vn chascun visant dans le rond de la dance, & le visage en dehors. La premiere c'est a la Bohemienne.... La seconde c'est a sauts; ces deux sont en rond.'[503] 'Ils apperceurent a l'entree [d'vn bois], vn rond, ou cerne, dans lequel il y auoit plusieurs vestiges de pieds d'ho[~m]es, d'efans, & d'Ours, ou bien d'autres bestes semblables,[504] lesquels estoient seulement enfoncez d'vn demy doigt dans la neige, quoy que pour eux ils y entra.s.sent iusques a la ceinture.'[505]

The Swedish witches danced in the same manner. 'We used to go to a gravel pit which lay hard by a cross-way, and there we put on a garment over our heads, and then danced round.'[506] The round dance was so essentially a witch dance that More says, 'It might be here very seasonable to enquire into the nature of those large _dark Rings_ in the gra.s.s, which they call _Fairy Circles_, whether they be the _Rendezvouz_ of Witches, or the dancing places of those little Puppet Spirits which they call _Elves_ or _Fairies_.'[507]

It will be seen from the above quotations that there were many varieties in the ring dance; this was the case also in the follow-my-leader dance. There seems to have been also a combination of the two dances; or perhaps it would be more correct to say that sometimes the ring and follow-my-leader figures were used together so as to form one complete dance, as in the modern Lancers. In both forms of the dance one of the chief members of the society was the 'ring-leader', or leader of the dance. In the follow-my-leader dance this was often the Devil, but in the ring dances this place was usually taken by the second in command. When, however, the Devil was the leader, the second-in-command was in the rear to keep up those who could not move so quickly as the others. As pace was apparently of importance, and as it seems to have been a punishable offence to lag behind in the dance, this is possibly the origin of the expression 'The Devil take the hindmost'.

At North Berwick Barbara Napier met her comrades at the church, 'where she danced endlong the Kirk yard, and Gelie Duncan played on a trump, John Fian, missellit, led the ring; Agnes Sampson and her daughters and all the rest following the said Barbara, to the number of seven score of persons.'[508] Isobel Gowdie was unfortunately not encouraged to describe the dances in which she had taken part, so that our information, instead of being full and precise, is very meagre. 'Jean Martein is Maiden to the Coven that I am of; and her nickname is "Over the d.y.k.e with it", because the Devil always takes the Maiden in his hand next him, when we dance Gillatrypes; and when he would loup from [words broken here] he and she will say, "Over the d.y.k.e with it."'[509] Another Scotch example is Mr.

Gideon Penman, who had been minister at Crighton. He usually 'was in the rear in all their dances, and beat up all those that were slow'.[510]

Barton's wife 'one night going to a dancing upon Pentland Hills, he [the Devil] went before us in the likeness of a rough tanny Dog, playing on a pair of Pipes'.[511] De Lancre concludes his description of the dances (see above, p. 131) by an account of an 'endlong' dance. 'La troisieme est aussi le dos tourne, mais se tenant tous en long, & sans se deprendre des mains, ils s'approchent de si pres qu'ils se touchent, & se rencontrent dos a dos, vn homme auec vne femme; & a certaine cadance ils se choquent & frapent impudemment cul contre cul.'[512] It was perhaps this dance which the Devil led: 'Le Diable voit parfois dancer simplement comme spectateur; parfois il mene la dance, changeant souuent de main & se mettant a la main de celles qui luy plaisent le plus.'[513] In Northumberland in 1673 'their particular divell tooke them that did most evill, and danced with them first.-The devill, in the forme of a little black man and black cloaths, called of one Isabell Thompson, of Slealy, widdow, by name, and required of her what service she had done him. She replyd she had gott power of the body of one Margarett Teasdale. And after he had danced with her he dismissed her, and call'd of one Thomasine, wife of Edward Watson, of Slealy.'[514] Danaeus also notes that the Devil was the leader: 'Th? fal they to dauncing, wherin he leadeth the daunce, or els they hoppe and daunce merely about him.'[515] This is perhaps what de Lancre means when he says that 'apres la dance ils se mettent par fois a sauter'.[516] A curious variation of the follow-my-leader dance was practised at Aberdeen on Rood Day, a date which as I have shown elsewhere corresponds with the Walpurgis-Nacht of the German witches. The meeting took place upon St.

Katherine's Hill, 'and there under the conduct of Satan, present with you, playing before you, after his form, ye all danced a devilish dance, riding on trees, by a long s.p.a.ce.'[517]

Other variations are also given. 'The dance is strange, and wonderful, as well as diabolical, for turning themselves back to back, they take one another by the arms and raise each other from the ground, then shake their heads to and fro like Anticks, and turn themselves as if they were mad.'[518] Reginald Scot, quoting Bodin, says: 'At these magicall a.s.semblies, the witches neuer faile to danse; and in their danse they sing these words, Har har, divell divell, danse here danse here, plaie here plaie here, Sabbath sabbath. And whiles they sing and danse, euerie one hath a broome in hir hand, and holdeth it vp aloft. Item he saith, that these night-walking or rather night-dansing witches, brought out of _Italie_ into _France_, that danse which is called _La Volta_.'[519] There is also a description of one of the dances of the Italian witches: 'At Como and Brescia a number of children from eight to twelve years of age, who had frequented the Sabbat, and had been re-converted by the inquisitors, gave exhibitions in which their skill showed that they had not been taught by human art. The woman was held behind her partner and they danced backward, and when they paid reverence to the presiding demon they bent themselves backwards, lifting a foot in the air forwards.'[520]

In Lorraine the round dance always moved to the left. As the dancers faced outwards, this would mean that they moved 'widdershins', i.e. against the sun. 'Ferner, da.s.s sie ihre Tantze in einem ronden Kreiss rings umbher fuhren, und die Rucke zusammen gekehret haben, wie eine unter den dreyen Gratiis pfleget furgerissen zu werden, und also zusammen tanzen. Sybilla Morelia sagt, da.s.s der Reyhen allezeit auff der lincken Hand umbher gehe.'[521]

One form of the witches' dance seems to survive among the children in the Walloon districts of Belgium. It appears to be a mixture of the ordinary round dance and the third of de Lancre's dances; for it has no central personage, and the striking of back against back is a marked feature. 'Les enfants font une ronde et repetent un couplet. Chaque fois, un joueur designe fait demi-tour sur place et se remet a tourner avec les autres en faisant face a l'exterieur du cercle. Quand tous les joueurs sont retournes, ils se rapprochent et se heurtent le dos en cadence.'[522]

4. _The Music_

The music at the a.s.semblies was of all kinds, both instrumental and vocal.

The English trials hardly mention music, possibly because the Sabbath had fallen into a decadent condition; but the Scotch and French trials prove that it was an integral part of the celebration. The Devil himself was the usual performer, but other members of the society could also supply the music, and occasionally one person held the position of piper to the Devil.

The music was always as an accompaniment of the dance; the instrument in general use was a pipe, varied in England by a cittern, in Scotland by 'the trump' or Jew's harp, also an instrument played with the mouth.

The Somerset witches said that 'the Man in black sometimes playes on a Pipe or Cittern, and the company dance'.[523]

The North Berwick witches (1590), when at the special meeting called to compa.s.s the death of the king, 'danced along the Kirk-yeard, Geilis Duncan playing on a Trump.'[524] The instrument of the Aberdeen Devil (1597), though not specified, was probably a pipe; it is usually called 'his forme of instrument' in the dittays. Isobel c.o.c.kie of Aberdeen was accused of being at a Sabbath on Allhallow Eve: 'Thou wast the ring-leader, next Thomas Leyis; and because the Devil played not so melodiously and well as thou crewit, thou took his instrument out of his mouth, then took him on the chaps therewith, and played thyself thereon to the whole company.'[525]

At another meeting, Jonet Lucas was present: 'Thou and they was under the conduct of thy master, the Devil, dancing in ane ring, and he playing melodiously upon ane instrument, albeit invisibly to you.'[526] At Tranent (1659) eight women and a man named John Douglas confessed to 'having merry meetings with Satan, enlivened with music and dancing. Douglas was the pyper, and the two favourite airs of his majesty were "Kilt thy coat, Maggie, and come thy way with me", and "Hulie the bed will fa'."'[527]

Agnes Spark at Forfar (1661) 'did see about a dozen of people dancing, and they had sweet music amongst them, and, as she thought, it was the music of a pipe'.[528] Barton's wife was at a meeting in the Pentland Hills, where the Devil 'went before us in the likeness of a rough tanny Dog, playing on a pair of Pipes. The Spring he played (says she) was, The silly bit Chiken, gar cast it a pickle and it will grow meikle.'[529] At Crook of Devon (1662) the two old witches, Margaret Huggon and Janet Paton, confessed to being at a meeting, and 'the foresaids hail women was there likeways and did all dance and ane piper play'.[530]

In France the instruments were more varied. Marie d'Aspilcouette, aged nineteen, 'voyoit dancer auec violons, trompettes, ou tabourins, qui rendoyent vne tres grande harmonie'.[531] Isaac de Queyran, aged twenty-five, said that a minor devil (_diabloton_) played on a tambourine, while the witches danced.[532] But as usual de Lancre is at his best when making a general summary:

'Elles dancent au son du pet.i.t tabourin & de la fl.u.s.te, & par fois auec ce long instrument qu'ils posent sur le col, puis s'allongeant iusqu'aupres de la ceinture; ils le battent auec vn pet.i.t baston: par fois auec vn violon. Mais ce ne sont les seuls instrumes du sabbat, car nous aus apprins de plusieurs, qu'on y oyt toute sorte d'instrumens, auec vne telle harmonie, qu'il n'y a concert au monde qui le puisse esgaler.'[533]

Vocal music was also heard at the meetings, sometimes as an accompaniment of the dance, sometimes as an entertainment in itself. When it was sung as a part of the dance, the words were usually addressed to the Master, and took the form of a hymn of praise. Such a hymn addressed to the G.o.d of fertility would be full of allusions and words to shock the sensibilities of the Christian priests and ministers who sat in judgement on the witches.

Danaeus gives a general account of these scenes: 'Then fal they to dauncing, wherin he leadeth the daunce, or els they hoppe and daunce merely about him, singing most filthy songes made in his prayse.'[534] Sinclair had his account from a clergyman: 'a reverend Minister told me, that one who was the Devils Piper, a wizzard confest to him, that at a Ball of dancing, the Foul Spirit taught him a Baudy song to sing and play, as it were this night, and ere two days past all the Lads and La.s.ses of the town were lilting it throw the street. It were abomination to rehea.r.s.e it.'[535] At Forfar Helen Guthrie told the court that Andrew Watson 'made great merriment by singing his old ballads, and Isobell Shirrie did sing her song called Tinkletum Tankletum'.[536] Occasionally the Devil himself was the performer, as at Innerkip, where according to Marie Lamont 'he sung to us and we all dancit'.[537] Boguet notes that the music was sometimes vocal and sometimes instrumental: 'Les haubois ne manquent pas a ces esbats: car il y en a qui sont commis a faire le devoir de menestrier; Satan y ioue mesme de la flutte le plus souuent; & a d'autrefois les Sorciers se contentent de chanter a la voix, disant toutefois leurs chansons pesle-mesle, & auec vne confusion telle, qu'ils ne s'entendent pas les vns les autres.'[538] At Aix in 1610 'the Magicians and those that can reade, sing certaine Psalmes as they doe in the Church, especially _Laudate Dominum de Coelis: Confitemini domino quoniam bonus_, and the Canticle _Benedicite_, transferring all to the praise of Lucifer and the Diuels: And the Hagges and Sorcerers doe houle and vary their h.e.l.lish cries high and low counterfeiting a kinde of villanous musicke. They also daunce at the sound of Viols and other instruments, which are brought thither by those that were skild to play vpon them.'[539] At another French trial in 1652 the evidence showed that 'on dansait sans musique, aux chansons'.[540]