The Dramatic Works of Gerhart Hauptmann Volume I Part 107

MITTELDORF

Beggin' your pardon, he came Michaelmas a year ago.

WEHRHAHN

At that time he moved here?

MITTELDORF

Exactly, your honour--from Berlin.

WEHRHAHN

Have you any more intimate information about this individual?

MITTELDORF

All I know is his brother is cashier of a theatre.

WEHRHAHN

I didn't ask for information concerning his brother! What is his occupation?--What does he himself do? What is he?

MITTELDORF

I don't know as I can say anythin' particular. People do say that he's sick. I suppose he suffers from diabetes.

WEHRHAHN

I'm quite indifferent as to the character of his malady. He can sweat syrup if it amuses him. _What_ is he?

GLASENAPP

[_Shrugging his shoulders._] He calls himself a free spear in scholarship.

WEHRHAHN

Lance! Lance! Not spear! A free lance.

GLASENAPP

The bookbinder Hugk always does work for him; he has some books bound every week.

WEHRHAHN

I wouldn't mind seeing what an individual of that kind reads.

GLASENAPP

The postman thinks he must take in about twenty newspapers. Democratic ones, too.

WEHRHAHN

You may summon Hugk to this court some time.

GLASENAPP

Right away?

WEHRHAHN

No, at a more convenient time. To-morrow or the next day. Let him bring a few of the books in question with him. [_To MITTELDORF._] You seem to take naps all day. Or perhaps the man has good cigars and knows how to invest them!

MITTELDORF

Your honour...!

WEHRHAHN

Never mind! Never mind! I will inspect the necessary persons myself. My honourable predecessor has permitted a state of affairs to obtain that...! We will change all that by degrees--It is simply disgraceful for a police official to permit himself to be deceived by any one. That is, of course, entirely beyond your comprehension. [_To GLASENAPP._] Didn't Motes say anything definite?

GLASENAPP

I can't say that he did--nothing definite. He was of the opinion that your honour was informed....

WEHRHAHN

In a very general way, I am. I have had my eye on the man in question for some time--on this Dr. Fleischer I mean. Mr. Motes simply confirmed me in my own entirely correct judgment of his peculiar character.--What kind of a reputation has Motes himself? [_GLASENAPP and_ MITTELDORF exchange glances and GLASENAPP shrugs his shoulders._] Lives largely on credit, eh?

GLASENAPP

He says he has a pension.

WEHRHAHN

Pension?

GLASENAPP

Well, you know he got shot in the eye.

WEHRHAHN

So his pension is really paid as damages.

GLASENAPP

Beggin' your honour's pardon, but if it's a question of damages the man inflicts more than he's ever received. n.o.body's ever seen him have a penny for anything.