Home

The Diary and Letters of Madame D'Arblay Volume Iii Part 31

The Diary and Letters of Madame D'Arblay - novelonlinefull.com

You’re read light novel The Diary and Letters of Madame D'Arblay Volume Iii Part 31 online at NovelOnlineFull.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit NovelOnlineFull.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy

What think you of this for people who make it a rule to owe a third of their sustenance to the garden? Poor M, d'A.'s renewal of toil, to supply future times, is exemplary to behold, after such discouragement. But he works as if nothing had failed; such is his patience as well as industry.

My Alex, I am sure you will be kindly glad to hear, is entirely well; and looks so blooming--no rose can be fresher. I am encouraging back his spouting propensity, to fit him for his royal interview with the sweet and gay young princess who has demanded him, who will, I know, be diverted with his speeches and gestures. We must present ourselves before Easter, as the Court then adjourns to Windsor for ten days. My gardener will not again leave his grounds to the fourfooted marauders; and our stay, therefore, will be the very shortest we can possibly make it ; for though we love retirement, we do not like solitude.

I long for some further account of you, dearest: sir, and how you bear the mixture of business and company, of "f.a.g and frolic," as Charlotte used to phrase it.

Westhamble, April 27, 1800.

My Alex improves in all that I can teach, and my gardener is laboriously recovering from his winter misfortunes. He is now raising a hillock by the gate, for a view of NorbUry Park from our grounds, and he has planted potatoes upon almost every spot where they can grow. The dreadful price of provisions makes this our first attention. The poor people about us complain they are nearly starved, and the children of the Page 193



journeymen of the tradesmen at Dorking come to our door to beg halfpence for a little bread. What the occasion of such universal dearth can be we can form no notion, and have no information. The price of bread we can conceive from the bad harvest; but meat, b.u.t.ter, and shoes!---nay, all sorts of nourriture or clothing seem to rise in the same proportion, and without any adequate cause. The imputed one of the war does not appear to me sufficient, though the drawback from all by the income-tax is severely an underminer of comfort. What is become of the campaign? are both parties incapacitated from beginning?

or is each waiting a happy moment to strike some definitive stroke? We are strangely in the dark about all that is going on, and unless you will have the compa.s.sion to write us some news, we may be kept so till Mr. Locke returns.

A WITHDRAWN COMEDY.

[Towards the close of the preceding year Dr. Charles Burney had placed in the hands of Mr. Harris, the manager of Covent Garden-theatre, a comedy by Madame d'Arblay, called "Love and Fashion." Mr. Harris highly approved the piece, and early in the spring put it into rehearsal ; but Dr. Burney was seized with a panic concerning its success, and, to oblige him, his daughter and her husband withdrew it. The following letter announced their generous compliance with his wishes.]

(Madame d'Arblay to Doctor Burney.) Monday.

I hasten to tell you, dearest sir, Mr. H. has at length listened to our pet.i.tions, and has returned me my poor ill-fated ---, wholly relinquishing all claim to it for this season. He has promised also to do his utmost, as far as his influence extends, to keep the newspapers totally silent in future. We demand, therefore, no contradictory paragraph, as the report must needs die when the reality no more exists. n.o.body has believed it from the beginning, on account of the premature moment when it was advertised.

This release gives me present repose, which, indeed, I much wanted; for to combat your, to me, unaccountable but most afflicting displeasure, in the midst of my own panics and disturbance, would have been ample punishment to me had I been guilty of a crime, in doing what I have all my life been Page 194

urged to, and all my life intended, --writing a comedy. Your goodness, your kindness, your regard for my fame, I know have caused both your trepidation, which doomed me to certain failure, and your displeasure that I ran, what you thought, a wanton risk.

But it is not wanton, my dearest father. My imagination is not at my own control, or I would always have continued in the walk YOU approved. The combinations for another long work did not occur to me; incidents and effects for a drama did. I 'thought the field more than open--inviting to me. The chance held out golden dreams.--The risk could be only our own; for, permit me to say, appear when it will, you will find nothing in the principles, the moral, or the language that will make you blush for me. A failure upon those points only, can bring disgrace; Upon mere cabal or want of dramatic powers, it can only cause disappointment.

I hope, therefore, my dearest father, in thinking this over you will cease to nourish such terrors and disgust at an essay so natural, and rather say to yourself, with an internal smile, "After all, 'tis but like father like child; for to what walk do I confine myself? She took my example in writing--she takes it in ranging. Why then, after all, should I lock her up in one paddock, well as she has fed there, if she says she finds nothing more to nibble; while I find all the earth unequal to my ambition, and mount the skies to content it? Come on, then, poor Fan! the world has acknowledged you my offspring, and I will disencourage you no more. Leap the pales of your paddock--let us pursue our career; and, while you frisk from novel to comedy, I, quitting music and prose, will try a race with poetry and the stars."

I am sure my dear father will not infer, from this appeal, I mean to parallel our works. No one more truly measures her own inferiority, which, with respect to yours, has always been my pride. I only mean to show, that if my muse loves a little variety, she has an hereditary claim to try it.

M. D'ARBLAY's FRENCH PROPERTY.

(Madame d'Arblay to Doctor Burney.) Westhamble, November 7, 1800.

I think it very long not to hear at least of YOU, my dearest padre. My tranquil and happy security, alas! has been Page 195

broken in upon by severe conflicts since I wrote to My dearest father last, which I would not communicate while yet pending, but must now briefly narrate. My partner, the truest of partners, has been erased from the list of emigrants nearly a year; and in that period has been much pressed and much blamed by his remaining friends in France, by every opportunity through which they could send to him, for not immediately returning, and seeing if anything could be yet saved from the wreck of his own and family's fortune ; but he held steady to his original purpose never to revisit his own country till it was at peace with this ; till a letter came from his beloved uncle himself, conveyed to him through Hambro', which shook all the firmness of his resolution, and has kept him, since its receipt, in a state of fermentation, from doubts and difficulties, and crossing wishes and interests, that has much affected his health as well as tranquillity.

All, however, now, is at least decided; for a few days since he received a letter from M. Lajard, who is returned to Paris, with information from his uncle's eldest son, that some of his small property is yet unsold, to about the amount of 1000 pounds, and can still be saved from sequestration if he will immediately go over and claim it; or, if that is impossible, if he will send his procuration to his uncle, from some country not at war with France.

This ended all his internal contest; and he is gone this very morning to town to procure a pa.s.sport and a pa.s.sage in some vessel bound to Holland.

So unused are we to part, never yet for a week having been separated during the eight years of our union, that our first idea was going together, and taking our Alex; and certain I am nothing would do me such material and mental good as so complete a change of scene; but the great expense of the voyage and journey, and the inclement season for our little boy, at length finally settled us to pray only for a speedy meeting. But I did not give it up till late last night, and am far from quite reconciled to relinquishing it even now.

He has no intention to go to France, or he would make an effort to pa.s.s by Calais, which would delightfully shorten the pa.s.sage; but he merely means to remain at the Hague while he sends over his procuration, and learns how soon he may hope to reap its fruits.

page 196

Westhamble, 16th December, 1800.

He is returned, my dearest father, already! MY joy and surprise are so great I seem in a dream. I have just this moment a letter from him, written at Gravesend. What he has been able to arrange as to his affairs, I know not ; and just now cannot care, so great is my thankfulness for his safety and return. He waits in the river for his pa.s.sport, and will, when he obtains it, hasten, I need not say, to Westhamble.

HOME MATTERS.

(Madame d'Arblay to Dr. Burney.) Westhamble, September i, 1801.

A carpet we have-though not yet spread, as the chimney is unfinished, and room incomplete. Charles brought us the tapis-so that, in fact, we have yet bought nothing for our best room--and meant,--for our own share--to buy a table . . . and if my dearest father will be so good--and so naughty at once, as to crown our salle d'audience with a gift we shall prize beyond all others, we can think only of a table. Not a dining one, but a sort of table for a little work and a few books,--en ala--without which, a room looks always forlorn. I need not say how we shall love it ; and I must not say how we shall blush at it; and I cannot say how we feel obliged at it--for the room will then be complete in love-offerings. Mr. Locke finished glazing or polishing his impression border for the chimney on Sat.u.r.day. It will be, I fear, his last work of that sort, his eyes, which are very longsighted, now beginning to fail and weaken at near objects.

My Alex intends very soon, he says, to marry-and, not long since, with the gravest simplicity, he went up to Mr William Locke, who was here with his fair bride, and said, "How did you get that wife, William? because I want to get such a one--and I don't know which is the way." And he is now actually employed in fixing sticks and stones at convenient distances, upon a spot very near our own, where he means to raise a suitable structure for his residence, after his nuptials. You will not think he has suffered much time to be wasted before he has begun deliberating upon his conjugal establishment.

We spent the greatest part of last week in visits at Norbury Park, to meet M. de Lally, whom I am very sorry you missed.

Page 197

He is delightful in the country full of resources, of gaiety, of intelligence, of good humour and mingling powers of instruction.

with entertainment. He has read us several fragments of works of his own, admirable in eloquence, sense, and feeling - chiefly parts of tragedies, and all referring to subjects next his heart, and clearest in his head ; namely, the French Revolution and its calamities, and filial reverence and enthusiasm for injured parents.

CONTEMPLATED JOURNEY To FRANCE.

(Madame d'Arblay to Dr. Burney.) Westhamble, October 3, 1801.

G.o.d avert mischief from this peace, my dearest father! For in our hermitage you may imagine, more readily than I can express, the hopes and happiness it excites. M. d'Arblay now feels paid for his long forbearance, his kind patience, and compliance with my earnest wishes not to revisit his native land while we were at war with it. He can now go with honour as well as propriety - for every body, even the highest personages, will rather expect he should make the journey as a thing of course, than hear of it as a proposition for deliberation. He will now have his heart's desire granted, in again seeing his loved and respectable uncle,-and many relations, and more friends, and his own native town, as well as soil ; and he will have the delight of presenting to that uncle, and those friends, his little pet Alex.

With all this gratification to one whose endurance of such a length of suspense, and repet.i.tion of disappointment, I have observed with grat.i.tude, and felt with sympathy-must not I, too, find pleasure ? Though, on my side, many are the drawbacks - but I ought not, and must not, listen to them. We shall arrange our affairs with all the speed in our power, after the ratification is arrived, for saving the cold and windy weather; but the approach of winter is unlucky, as it will lengthen our stay, to avoid travelling and voyaging during its severity - unless, indeed, any internal movement, or the menace of any, should make frost and snow secondary fears, and induce us to scamper off.

But the present is a season less liable in all appearance to storms, than the seasons that may follow. Fates, joy, and pleasure, will probably for some months occupy the public in France - and it will not be till Page 198

those rejoicings are past, that they will set about weighing causes of new commotion, the rights of their governors, or the means, or desirability of changing them. I would far rather go immediately, than six months hence.

[The projected journey of Madame d'Arblay with her husband did not take place this year; the season being already advanced, and their little boy not strong enough to bear the fatigue of such an expedition. Monsieur d'Arblay went alone to France.]

M. D'ARBLAY's ROUGH SEA Pa.s.sAGE.

(Madame d'Arblay to Dr. Burney.) Westhamble, November 11, 1801.

I did not purpose writing to my dearest father till my suspense and inquietude were happily removed by a letter from France; but as I find he is already anxious himself, I will now relate all I yet know of my dearest traveller's history. On Wednesday the 28th of October, he set off for Gravesend. A vessel, he was told, was ready for sailing,- and would set off the following day. He secured his pa.s.sage, and took up his abode at an inn, whence he wrote me a very long letter, in full hope his next would be from his own country. But Thursday came, and no sailing--though the wind was fair, and the weather then calm: he amused his disappointment as well as he could by visiting divers gardeners, and taking sundry lessons for rearing and managing asparagus.

Friday, also, came-and still no sailing ! He was more and more vexed ; but had recourse then to a chemist, with whom he revised much of his early knowledge. Sat.u.r.day followed--no sailing! and he found the people waited on and on, in hopes of more pa.s.sengers, though never avowing their purpose, His patience was now nearly exhausted, and he went and made such vifs remonstrances that he almost startled the managers. They pretended the ballast was all they stayed for : he offered to aid that himself; and actually went to work, and never rested till the vessel was absolutely ready: orders, enfin, were given for sailing next morning, though he fears, with all his skill, and all his eloquence, and all his aiding, they were more owing to the arrival of four pa.s.sengers than to his exertions. That night, October the 31st, he went on board; and November the 1st he set sail at five o'clock in the morning.

Page 199

You know how high a wind arose on Sunday the 1st, and how dreadful a storm succeeded, lasting all night, all Monday, and all night again. How thankful, how grateful am I to have heard of his safety since so terrifying a period. They got on, with infinite difficulty and danger, as far as Margate; they there took anchor, and my kind voyager got a letter for me sent on sh.o.r.e, "moyennant un sch.e.l.ling ."(164) To tell you my grat.i.tude in knowing him safe after that tempest--no I cannot!

Your warm affections, my dearest father, will easily paint to you my thankfulness.

Next, they got on to Deal, and here anch.o.r.ed again, for the winds, though they abated on sh.o.r.e, kept violent and dangerous near the coast. Some of the pa.s.sengers went on sh.o.r.e, and put two letters for me in the post, a.s.suring me all was safe. These two pa.s.sengers, who merely meant to dine on sh.o.r.e, and see the town, were left behind. The sea rose so high, no boat could put off to bring them back; and, though the captain hoisted a flag to announce he was sailing, there was no redress. They had not proceeded a league before the sea grew yet more rough and perilous, and the captain was forced to hoist a flag of distress.

Everything in the vessel was overset; my poor M. d'Arblay's provision-basket flung down, and its contents demolished; his bottle of wine broken by another toss, and violent fall, and he was nearly famished. The water now began to get into the ship, all hands were at work that could work, and he, my poor voyager, gave his whole n.o.ble strength to the pump, till he was so exhausted, so fatigued, so weakened, that with difficulty he could hold a pen to repeat that still--I might be tranquille, for all danger was again over. A pilot came out to them from Dover, for seven guineas, which the higher of the pa.s.sengers subscribed for (and here poor M. d'A. was reckoned of that cla.s.s], and the vessel was got into the port at Dover, and the pilot, moyennant un autre sch.e.l.ling, put me again a letter, with all these particulars, into the post.

This was Thursday the 5th. The sea still so boisterous, the vessel was unable to cross the water. The magistrates at Dover permitted the poor pa.s.sengers all to land ; and M. d'Arblay wrote to me again, from the inn, after being regaled with an excellent dinner, of which he had been much in want. Here they met again the two pa.s.sengers lost at Deal, who, in hopes of this circ.u.mstance, had travelled post

Page 200

from thence to Dover. Here, too, M. d'A. met the Duke de Duras, an hereditary officer of the crown, but who told him, since peace was made, and all hope seemed chased of a proper return to his country, he was going, incognito, to visit a beloved old mother, whom he had not seen for eleven years. "I have no pa.s.sport," he said, "for France , but I mean to avow myself to the commissary at Calais, and tell him I know I am not erased, nor do I demand to be so. I only solicit an interview with a venerable parent.

Send to Paris, to beg leave for it. You may put me in Prison till the answer arrives; but, for mercy, for humanity's sake, suffer me to wait in France till then! guarded as you please!"

This is his Purposed address--which my M. d'A. says he heard, avec les larmes aux yeux.(165) I shall long to hear the event.

On Friday, November 6th, M. d'A. wrote me two lines:"Nov. 6, 1801.--,Je pars! the wind is excellent--au revoir." This is dated ten o'clock in the morning. I have not had a word since.

Please click Like and leave more comments to support and keep us alive.

RECENTLY UPDATED MANGA

I'll Be the Male Leads Sister-in-Law

I'll Be the Male Leads Sister-in-Law

I'll Be the Male Leads Sister-in-Law Chapter 535 Author(s) : September Flowing Fire, 九月流火 View : 106,253
All My Disciples Suck!

All My Disciples Suck!

All My Disciples Suck! Chapter 749 Author(s) : Rotating Hot Pot, 回转火锅 View : 480,782
Legend of Swordsman

Legend of Swordsman

Legend of Swordsman Chapter 6245: The Figure in the Dream Author(s) : 打死都要钱, Mr. Money View : 10,077,898

The Diary and Letters of Madame D'Arblay Volume Iii Part 31 summary

You're reading The Diary and Letters of Madame D'Arblay. This manga has been translated by Updating. Author(s): Fanny Burney. Already has 691 views.

It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.

NovelOnlineFull.com is a most smartest website for reading manga online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to NovelOnlineFull.com