The Ambassadors Part 55

IV

What he saw was exactly the right thing--a boat advancing round the bend and containing a man who held the paddles and a lady, at the stern, with a pink parasol. It was suddenly as if these figures, or something like them, had been wanted in the picture, had been wanted more or less all day, and had now drifted into sight, with the slow current, on purpose to fill up the measure. They came slowly, floating down, evidently directed to the landing-place near their spectator and presenting themselves to him not less clearly as the two persons for whom his hostess was already preparing a meal. For two very happy persons he found himself straightway taking them--a young man in shirt-sleeves, a young woman easy and fair, who had pulled pleasantly up from some other place and, being acquainted with the neighbourhood, had known what this particular retreat could offer them. The air quite thickened, at their approach, with further intimations; the intimation that they were expert, familiar, frequent--that this wouldn't at all events be the first time. They knew how to do it, he vaguely felt--and it made them but the more idyllic, though at the very moment of the impression, as happened, their boat seemed to have begun to drift wide, the oarsman letting it go. It had by this time none the less come much nearer--near enough for Strether to dream the lady in the stern had for some reason taken account of his being there to watch them. She had remarked on it sharply, yet her companion hadn't turned round; it was in fact almost as if our friend had felt her bid him keep still.

She had taken in something as a result of which their course had wavered, and it continued to waver while they just stood off. This little effect was sudden and rapid, so rapid that Strether's sense of it was separate only for an instant from a sharp start of his own. He too had within the minute taken in something, taken in that he knew the lady whose parasol, shifting as if to hide her face, made so fine a pink point in the shining scene. It was too prodigious, a chance in a million, but, if he knew the lady, the gentleman, who still presented his back and kept off, the gentleman, the coatless hero of the idyll, who had responded to her start, was, to match the marvel, none other than Chad.

Chad and Madame de Vionnet were then like himself taking a day in the country--though it was as queer as fiction, as farce, that their country could happen to be exactly his; and she had been the first at recognition, the first to feel, across the water, the shock--for it appeared to come to that--of their wonderful accident. Strether became aware, with this, of what was taking place--that her recognition had been even stranger for the pair in the boat, that her immediate impulse had been to control it, and that she was quickly and intensely debating with Chad the risk of betrayal. He saw they would show nothing if they could feel sure he hadn't made them out; so that he had before him for a few seconds his own hesitation. It was a sharp fantastic crisis that had popped up as if in a dream, and it had had only to last the few seconds to make him feel it as quite horrible. They were thus, on either side, TRYING the other side, and all for some reason that broke the stillness like some unprovoked harsh note. It seemed to him again, within the limit, that he had but one thing to do--to settle their common question by some sign of surprise and joy. He hereupon gave large play to these things, agitating his hat and his stick and loudly calling out--a demonstration that brought him relief as soon as he had seen it answered. The boat, in mid-stream, still went a little wild--which seemed natural, however, while Chad turned round, half springing up; and his good friend, after blankness and wonder, began gaily to wave her parasol. Chad dropped afresh to his paddles and the boat headed round, amazement and pleasantry filling the air meanwhile, and relief, as Strether continued to fancy, superseding mere violence.

Our friend went down to the water under this odd impression as of violence averted--the violence of their having "cut" him, out there in the eye of nature, on the a.s.sumption that he wouldn't know it. He awaited them with a face from which he was conscious of not being able quite to banish this idea that they would have gone on, not seeing and not knowing, missing their dinner and disappointing their hostess, had he himself taken a line to match. That at least was what darkened his vision for the moment. Afterwards, after they had b.u.mped at the landing-place and he had a.s.sisted their getting ash.o.r.e, everything found itself sponged over by the mere miracle of the encounter.

They could so much better at last, on either side, treat it as a wild extravagance of hazard, that the situation was made elastic by the amount of explanation called into play. Why indeed--apart from oddity--the situation should have been really stiff was a question naturally not practical at the moment, and in fact, so far as we are concerned, a question tackled, later on and in private, only by Strether himself. He was to reflect later on and in private that it was mainly HE who had explained--as he had had moreover comparatively little difficulty in doing. He was to have at all events meanwhile the worrying thought of their perhaps secretly suspecting him of having plotted this coincidence, taking such pains as might be to give it the semblance of an accident. That possibility--as their imputation--didn't of course bear looking into for an instant; yet the whole incident was so manifestly, arrange it as they would, an awkward one, that he could scarce keep disclaimers in respect to his own presence from rising to his lips. Disclaimers of intention would have been as tactless as his presence was practically gross; and the narrowest escape they either of them had was his lucky escape, in the event, from making any. Nothing of the sort, so far as surface and sound were involved, was even in question; surface and sound all made for their common ridiculous good fortune, for the general invraisemblance of the occasion, for the charming chance that they had, the others, in pa.s.sing, ordered some food to be ready, the charming chance that he had himself not eaten, the charming chance, even more, that their little plans, their hours, their train, in short, from la-bas, would all match for their return together to Paris. The chance that was most charming of all, the chance that drew from Madame de Vionnet her clearest, gayest "Comme cela se trouve!" was the announcement made to Strether after they were seated at table, the word given him by their hostess in respect to his carriage for the station, on which he might now count. It settled the matter for his friends as well; the conveyance--it WAS all too lucky!--would serve for them; and nothing was more delightful than his being in a position to make the train so definite. It might have been, for themselves--to hear Madame de Vionnet--almost unnaturally vague, a detail left to be fixed; though Strether indeed was afterwards to remember that Chad had promptly enough intervened to forestall this appearance, laughing at his companion's flightiness and making the point that he had after all, in spite of the bedazzlement of a day out with her, known what he was about.

Strether was to remember afterwards further that this had had for him the effect of forming Chad's almost sole intervention; and indeed he was to remember further still, in subsequent meditation, many things that, as it were, fitted together. Another of them was for instance that the wonderful woman's overflow of surprise and amus.e.m.e.nt was wholly into French, which she struck him as speaking with an unprecedented command of idiomatic turns, but in which she got, as he might have said, somewhat away from him, taking all at once little brilliant jumps that he could but lamely match. The question of his own French had never come up for them; it was the one thing she wouldn't have permitted--it belonged, for a person who had been through much, to mere boredom; but the present result was odd, fairly veiling her ident.i.ty, shifting her back into a mere voluble cla.s.s or race to the intense audibility of which he was by this time inured. When she spoke the charming slightly strange English he best knew her by he seemed to feel her as a creature, among all the millions, with a language quite to herself, the real monopoly of a special shade of speech, beautifully easy for her, yet of a colour and a cadence that were both inimitable and matters of accident. She came back to these things after they had shaken down in the inn-parlour and knew, as it were, what was to become of them; it was inevitable that loud e.j.a.c.u.l.a.t.i.o.n over the prodigy of their convergence should at last wear itself out. Then it was that his impression took fuller form--the impression, destined only to deepen, to complete itself, that they had something to put a face upon, to carry off and make the best of, and that it was she who, admirably on the whole, was doing this. It was familiar to him of course that they had something to put a face upon; their friendship, their connexion, took any amount of explaining--that would have been made familiar by his twenty minutes with Mrs. Poc.o.c.k if it hadn't already been so. Yet his theory, as we know, had bountifully been that the facts were specifically none of his business, and were, over and above, so far as one had to do with them, intrinsically beautiful; and this might have prepared him for anything, as well as rendered him proof against mystification. When he reached home that night, however, he knew he had been, at bottom, neither prepared nor proof; and since we have spoken of what he was, after his return, to recall and interpret, it may as well immediately be said that his real experience of these few hours put on, in that belated vision--for he scarce went to bed till morning--the aspect that is most to our purpose.

He then knew more or less how he had been affected--he but half knew at the time. There had been plenty to affect him even after, as has been said, they had shaken down; for his consciousness, though m.u.f.fled, had its sharpest moments during this pa.s.sage, a marked drop into innocent friendly Bohemia. They then had put their elbows on the table, deploring the premature end of their two or three dishes; which they had tried to make up with another bottle while Chad joked a little spasmodically, perhaps even a little irrelevantly, with the hostess.

What it all came to had been that fiction and fable WERE, inevitably, in the air, and not as a simple term of comparison, but as a result of things said; also that they were blinking it, all round, and that they yet needn't, so much as that, have blinked it--though indeed if they hadn't Strether didn't quite see what else they could have done.

Strether didn't quite see THAT even at an hour or two past midnight, even when he had, at his hotel, for a long time, without a light and without undressing, sat back on his bedroom sofa and stared straight before him. He was, at that point of vantage, in full possession, to make of it all what he could. He kept making of it that there had been simply a LIE in the charming affair--a lie on which one could now, detached and deliberate, perfectly put one's finger. It was with the lie that they had eaten and drunk and talked and laughed, that they had waited for their carriole rather impatiently, and had then got into the vehicle and, sensibly subsiding, driven their three or four miles through the darkening summer night. The eating and drinking, which had been a resource, had had the effect of having served its turn; the talk and laughter had done as much; and it was during their somewhat tedious progress to the station, during the waits there, the further delays, their submission to fatigue, their silences in the dim compartment of the much-stopping train, that he prepared himself for reflexions to come. It had been a performance, Madame de Vionnet's manner, and though it had to that degree faltered toward the end, as through her ceasing to believe in it, as if she had asked herself, or Chad had found a moment surrept.i.tiously to ask her, what after all was the use, a performance it had none the less quite handsomely remained, with the final fact about it that it was on the whole easier to keep up than to abandon.

From the point of view of presence of mind it had been very wonderful indeed, wonderful for readiness, for beautiful a.s.surance, for the way her decision was taken on the spot, without time to confer with Chad, without time for anything. Their only conference could have been the brief instants in the boat before they confessed to recognising the spectator on the bank, for they hadn't been alone together a moment since and must have communicated all in silence. It was a part of the deep impression for Strether, and not the least of the deep interest, that they COULD so communicate--that Chad in particular could let her know he left it to her. He habitually left things to others, as Strether was so well aware, and it in fact came over our friend in these meditations that there had been as yet no such vivid ill.u.s.tration of his famous knowing how to live. It was as if he had humoured her to the extent of letting her lie without correction--almost as if, really, he would be coming round in the morning to set the matter, as between Strether and himself, right. Of course he couldn't quite come; it was a case in which a man was obliged to accept the woman's version, even when fantastic; if she had, with more flurry than she cared to show, elected, as the phrase was, to represent that they had left Paris that morning, and with no design but of getting back within the day--if she had so sized-up, in the Woollett phrase, their necessity, she knew best her own measure. There were things, all the same, it was impossible to blink and which made this measure an odd one--the too evident fact for instance that she hadn't started out for the day dressed and hatted and shod, and even, for that matter, pink parasol'd, as she had been in the boat. From what did the drop in her a.s.surance proceed as the tension increased--from what did this slightly baffled ingenuity spring but from her consciousness of not presenting, as night closed in, with not so much as a shawl to wrap her round, an appearance that matched her story? She admitted that she was cold, but only to blame her imprudence which Chad suffered her to give such account of as she might. Her shawl and Chad's overcoat and her other garments, and his, those they had each worn the day before, were at the place, best known to themselves--a quiet retreat enough, no doubt--at which they had been spending the twenty-four hours, to which they had fully meant to return that evening, from which they had so remarkably swum into Strether's ken, and the tacit repudiation of which had been thus the essence of her comedy. Strether saw how she had perceived in a flash that they couldn't quite look to going back there under his nose; though, honestly, as he gouged deeper into the matter, he was somewhat surprised, as Chad likewise had perhaps been, at the uprising of this scruple. He seemed even to divine that she had entertained it rather for Chad than for herself, and that, as the young man had lacked the chance to enlighten her, she had had to go on with it, he meanwhile mistaking her motive.

He was rather glad, none the less, that they had in point of fact not parted at the Cheval Blanc, that he hadn't been reduced to giving them his blessing for an idyllic retreat down the river. He had had in the actual case to make-believe more than he liked, but this was nothing, it struck him, to what the other event would have required. Could he, literally, quite have faced the other event? Would he have been capable of making the best of it with them? This was what he was trying to do now; but with the advantage of his being able to give more time to it a good deal counteracted by his sense of what, over and above the central fact itself, he had to swallow. It was the quant.i.ty of make-believe involved and so vividly exemplified that most disagreed with his spiritual stomach. He moved, however, from the consideration of that quant.i.ty--to say nothing of the consciousness of that organ--back to the other feature of the show, the deep, deep truth of the intimacy revealed. That was what, in his vain vigil, he oftenest reverted to: intimacy, at such a point, was LIKE that--and what in the world else would one have wished it to be like? It was all very well for him to feel the pity of its being so much like lying; he almost blushed, in the dark, for the way he had dressed the possibility in vagueness, as a little girl might have dressed her doll. He had made them--and by no fault of their own--momentarily pull it for him, the possibility, out of this vagueness; and must he not therefore take it now as they had had simply, with whatever thin attenuations, to give it to him? The very question, it may be added, made him feel lonely and cold. There was the element of the awkward all round, but Chad and Madame de Vionnet had at least the comfort that they could talk it over together. With whom could HE talk of such things?--unless indeed always, at almost any stage, with Maria? He foresaw that Miss Gostrey would come again into requisition on the morrow; though it wasn't to be denied that he was already a little afraid of her "What on earth--that's what I want to know now--had you then supposed?" He recognised at last that he had really been trying all along to suppose nothing. Verily, verily, his labour had been lost. He found himself supposing innumerable and wonderful things.

Book Twelfth

I

Strether couldn't have said he had during the previous hours definitely expected it; yet when, later on, that morning--though no later indeed than for his coming forth at ten o'clock--he saw the concierge produce, on his approach, a pet.i.t bleu delivered since his letters had been sent up, he recognised the appearance as the first symptom of a sequel. He then knew he had been thinking of some early sign from Chad as more likely, after all, than not; and this would be precisely the early sign. He took it so for granted that he opened the pet.i.t bleu just where he had stopped, in the pleasant cool draught of the porte-cochere--only curious to see where the young man would, at such a juncture, break out. His curiosity, however, was more than gratified; the small missive, whose gummed edge he had detached without attention to the address, not being from the young man at all, but from the person whom the case gave him on the spot as still more worth while.

Worth while or not, he went round to the nearest telegraph-office, the big one on the Boulevard, with a directness that almost confessed to a fear of the danger of delay. He might have been thinking that if he didn't go before he could think he wouldn't perhaps go at all. He at any rate kept, in the lower side-pocket of his morning coat, a very deliberate hand on his blue missive, crumpling it up rather tenderly than harshly. He wrote a reply, on the Boulevard, also in the form of a pet.i.t bleu--which was quickly done, under pressure of the place, inasmuch as, like Madame de Vionnet's own communication, it consisted of the fewest words. She had asked him if he could do her the very great kindness of coming to see her that evening at half-past nine, and he answered, as if nothing were easier, that he would present himself at the hour she named. She had added a line of postscript, to the effect that she would come to him elsewhere and at his own hour if he preferred; but he took no notice of this, feeling that if he saw her at all half the value of it would be in seeing her where he had already seen her best. He mightn't see her at all; that was one of the reflexions he made after writing and before he dropped his closed card into the box; he mightn't see any one at all any more at all; he might make an end as well now as ever, leaving things as they were, since he was doubtless not to leave them better, and taking his way home so far as should appear that a home remained to him. This alternative was for a few minutes so sharp that if he at last did deposit his missive it was perhaps because the pressure of the place had an effect.

There was none other, however, than the common and constant pressure, familiar to our friend under the rubric of Postes et Telegraphes--the something in the air of these establishments; the vibration of the vast strange life of the town, the influence of the types, the performers concocting their messages; the little prompt Paris women, arranging, pretexting goodness knew what, driving the dreadful needle-pointed public pen at the dreadful sand-strewn public table: implements that symbolised for Strether's too interpretative innocence something more acute in manners, more sinister in morals, more fierce in the national life. After he had put in his paper he had ranged himself, he was really amused to think, on the side of the fierce, the sinister, the acute. He was carrying on a correspondence, across the great city, quite in the key of the Postes et Telegraphes in general; and it was fairly as if the acceptance of that fact had come from something in his state that sorted with the occupation of his neighbours. He was mixed up with the typical tale of Paris, and so were they, poor things--how could they all together help being? They were no worse than he, in short, and he no worse than they--if, queerly enough, no better; and at all events he had settled his hash, so that he went out to begin, from that moment, his day of waiting. The great settlement was, as he felt, in his preference for seeing his correspondent in her own best conditions. THAT was part of the typical tale, the part most significant in respect to himself. He liked the place she lived in, the picture that each time squared itself, large and high and clear, around her: every occasion of seeing it was a pleasure of a different shade. Yet what precisely was he doing with shades of pleasure now, and why hadn't he properly and logically compelled her to commit herself to whatever of disadvantage and penalty the situation might throw up? He might have proposed, as for Sarah Poc.o.c.k, the cold hospitality of his own salon de lecture, in which the chill of Sarah's visit seemed still to abide and shades of pleasure were dim; he might have suggested a stone bench in the dusty Tuileries or a penny chair at the back part of the Champs Elysees. These things would have been a trifle stern, and sternness alone now wouldn't be sinister. An instinct in him cast about for some form of discipline in which they might meet--some awkwardness they would suffer from, some danger, or at least some grave inconvenience, they would incur. This would give a sense--which the spirit required, rather ached and sighed in the absence of--that somebody was paying something somewhere and somehow, that they were at least not all floating together on the silver stream of impunity. Just instead of that to go and see her late in the evening, as if, for all the world--well, as if he were as much in the swim as anybody else: this had as little as possible in common with the penal form.

Even when he had felt that objection melt away, however, the practical difference was small; the long stretch of his interval took the colour it would, and if he lived on thus with the sinister from hour to hour it proved an easier thing than one might have supposed in advance. He reverted in thought to his old tradition, the one he had been brought up on and which even so many years of life had but little worn away; the notion that the state of the wrongdoer, or at least this person's happiness, presented some special difficulty. What struck him now rather was the ease of it--for nothing in truth appeared easier. It was an ease he himself fairly tasted of for the rest of the day; giving himself quite up; not so much as trying to dress it out, in any particular whatever, as a difficulty; not after all going to see Maria--which would have been in a manner a result of such dressing; only idling, lounging, smoking, sitting in the shade, drinking lemonade and consuming ices. The day had turned to heat and eventual thunder, and he now and again went back to his hotel to find that Chad hadn't been there. He hadn't yet struck himself, since leaving Woollett, so much as a loafer, though there had been times when he believed himself touching bottom. This was a deeper depth than any, and with no foresight, scarcely with a care, as to what he should bring up. He almost wondered if he didn't LOOK demoralised and disreputable; he had the fanciful vision, as he sat and smoked, of some accidental, some motived, return of the Poc.o.c.ks, who would be pa.s.sing along the Boulevard and would catch this view of him. They would have distinctly, on his appearance, every ground for scandal. But fate failed to administer even that sternness; the Poc.o.c.ks never pa.s.sed and Chad made no sign. Strether meanwhile continued to hold off from Miss Gostrey, keeping her till to-morrow; so that by evening his irresponsibility, his impunity, his luxury, had become--there was no other word for them--immense.

Between nine and ten, at last, in the high clear picture--he was moving in these days, as in a gallery, from clever canvas to clever canvas--he drew a long breath: it was so presented to him from the first that the spell of his luxury wouldn't be broken. He wouldn't have, that is, to become responsible--this was admirably in the air: she had sent for him precisely to let him feel it, so that he might go on with the comfort (comfort already established, hadn't it been?) of regarding his ordeal, the ordeal of the weeks of Sarah's stay and of their climax, as safely traversed and left behind him. Didn't she just wish to a.s.sure him that SHE now took it all and so kept it; that he was absolutely not to worry any more, was only to rest on his laurels and continue generously to help her? The light in her beautiful formal room was dim, though it would do, as everything would always do; the hot night had kept out lamps, but there was a pair of cl.u.s.ters of candles that glimmered over the chimney-piece like the tall tapers of an altar. The windows were all open, their redundant hangings swaying a little, and he heard once more, from the empty court, the small plash of the fountain. From beyond this, and as from a great distance--beyond the court, beyond the corps de logis forming the front--came, as if excited and exciting, the vague voice of Paris. Strether had all along been subject to sudden gusts of fancy in connexion with such matters as these--odd starts of the historic sense, suppositions and divinations with no warrant but their intensity. Thus and so, on the eve of the great recorded dates, the days and nights of revolution, the sounds had come in, the omens, the beginnings broken out. They were the smell of revolution, the smell of the public temper--or perhaps simply the smell of blood.

It was at present queer beyond words, "subtle," he would have risked saying, that such suggestions should keep crossing the scene; but it was doubtless the effect of the thunder in the air, which had hung about all day without release. His hostess was dressed as for thunderous times, and it fell in with the kind of imagination we have just attributed to him that she should be in simplest coolest white, of a character so old-fashioned, if he were not mistaken, that Madame Roland must on the scaffold have worn something like it. This effect was enhanced by a small black fichu or scarf, of c.r.a.pe or gauze, disposed quaintly round her bosom and now completing as by a mystic touch the pathetic, the n.o.ble a.n.a.logy. Poor Strether in fact scarce knew what a.n.a.logy was evoked for him as the charming woman, receiving him and making him, as she could do such things, at once familiarly and gravely welcome, moved over her great room with her image almost repeated in its polished floor, which had been fully bared for summer.

The a.s.sociations of the place, all felt again; the gleam here and there, in the subdued light, of gla.s.s and gilt and parquet, with the quietness of her own note as the centre--these things were at first as delicate as if they had been ghostly, and he was sure in a moment that, whatever he should find he had come for, it wouldn't be for an impression that had previously failed him. That conviction held him from the outset, and, seeming singularly to simplify, certified to him that the objects about would help him, would really help them both. No, he might never see them again--this was only too probably the last time; and he should certainly see nothing in the least degree like them. He should soon be going to where such things were not, and it would be a small mercy for memory, for fancy, to have, in that stress, a loaf on the shelf. He knew in advance he should look back on the perception actually sharpest with him as on the view of something old, old, old, the oldest thing he had ever personally touched; and he also knew, even while he took his companion in as the feature among features, that memory and fancy couldn't help being enlisted for her.

She might intend what she would, but this was beyond anything she could intend, with things from far back--tyrannies of history, facts of type, values, as the painters said, of expression--all working for her and giving her the supreme chance, the chance of the happy, the really luxurious few, the chance, on a great occasion, to be natural and simple. She had never, with him, been more so; or if it was the perfection of art it would never--and that came to the same thing--be proved against her.

What was truly wonderful was her way of differing so from time to time without detriment to her simplicity. Caprices, he was sure she felt, were before anything else bad manners, and that judgement in her was by itself a thing making more for safety of intercourse than anything that in his various own past intercourses he had had to reckon on. If therefore her presence was now quite other than the one she had shown him the night before, there was nothing of violence in the change--it was all harmony and reason. It gave him a mild deep person, whereas he had had on the occasion to which their interview was a direct reference a person committed to movement and surface and abounding in them; but she was in either character more remarkable for nothing than for her bridging of intervals, and this now fell in with what he understood he was to leave to her. The only thing was that, if he was to leave it ALL to her, why exactly had she sent for him? He had had, vaguely, in advance, his explanation, his view of the probability of her wishing to set something right, to deal in some way with the fraud so lately practised on his presumed credulity. Would she attempt to carry it further or would she blot it out? Would she throw over it some more or less happy colour; or would she do nothing about it at all? He perceived soon enough at least that, however reasonable she might be, she wasn't vulgarly confused, and it herewith pressed upon him that their eminent "lie," Chad's and hers, was simply after all such an inevitable tribute to good taste as he couldn't have wished them not to render. Away from them, during his vigil, he had seemed to wince at the amount of comedy involved; whereas in his present posture he could only ask himself how he should enjoy any attempt from her to take the comedy back. He shouldn't enjoy it at all; but, once more and yet once more, he could trust her. That is he could trust her to make deception right. As she presented things the ugliness--goodness knew why--went out of them; none the less too that she could present them, with an art of her own, by not so much as touching them. She let the matter, at all events, lie where it was--where the previous twenty-four hours had placed it; appearing merely to circle about it respectfully, tenderly, almost piously, while she took up another question.

She knew she hadn't really thrown dust in his eyes; this, the previous night, before they separated, had practically pa.s.sed between them; and, as she had sent for him to see what the difference thus made for him might amount to, so he was conscious at the end of five minutes that he had been tried and tested. She had settled with Chad after he left them that she would, for her satisfaction, a.s.sure herself of this quant.i.ty, and Chad had, as usual, let her have her way. Chad was always letting people have their way when he felt that it would somehow turn his wheel for him; it somehow always did turn his wheel. Strether felt, oddly enough, before these facts, freshly and consentingly pa.s.sive; they again so rubbed it into him that the couple thus fixing his attention were intimate, that his intervention had absolutely aided and intensified their intimacy, and that in fine he must accept the consequence of that. He had absolutely become, himself, with his perceptions and his mistakes, his concessions and his reserves, the droll mixture, as it must seem to them, of his braveries and his fears, the general spectacle of his art and his innocence, almost an added link and certainly a common priceless ground for them to meet upon. It was as if he had been hearing their very tone when she brought out a reference that was comparatively straight. "The last twice that you've been here, you know, I never asked you," she said with an abrupt transition--they had been pretending before this to talk simply of the charm of yesterday and of the interest of the country they had seen.

The effort was confessedly vain; not for such talk had she invited him; and her impatient reminder was of their having done for it all the needful on his coming to her after Sarah's flight. What she hadn't asked him then was to state to her where and how he stood for her; she had been resting on Chad's report of their midnight hour together in the Boulevard Malesherbes. The thing therefore she at present desired was ushered in by this recall of the two occasions on which, disinterested and merciful, she hadn't worried him. To-night truly she WOULD worry him, and this was her appeal to him to let her risk it. He wasn't to mind if she bored him a little: she had behaved, after all--hadn't she?--so awfully, awfully well.

II

"Oh, you're all right, you're all right," he almost impatiently declared; his impatience being moreover not for her pressure, but for her scruple. More and more distinct to him was the tune to which she would have had the matter out with Chad: more and more vivid for him the idea that she had been nervous as to what he might be able to "stand." Yes, it had been a question if he had "stood" what the scene on the river had given him, and, though the young man had doubtless opined in favour of his recuperation, her own last word must have been that she should feel easier in seeing for herself. That was it, unmistakeably; she WAS seeing for herself. What he could stand was thus, in these moments, in the balance for Strether, who reflected, as he became fully aware of it, that he must properly brace himself. He wanted fully to appear to stand all he might; and there was a certain command of the situation for him in this very wish not to look too much at sea. She was ready with everything, but so, sufficiently, was he; that is he was at one point the more prepared of the two, inasmuch as, for all her cleverness, she couldn't produce on the spot--and it was surprising--an account of the motive of her note. He had the advantage that his p.r.o.nouncing her "all right" gave him for an enquiry. "May I ask, delighted as I've been to come, if you've wished to say something special?" He spoke as if she might have seen he had been waiting for it--not indeed with discomfort, but with natural interest. Then he saw that she was a little taken aback, was even surprised herself at the detail she had neglected--the only one ever yet; having somehow a.s.sumed he would know, would recognise, would leave some things not to be said.

She looked at him, however, an instant as if to convey that if he wanted them ALL--!

"Selfish and vulgar--that's what I must seem to you. You've done everything for me, and here I am as if I were asking for more. But it isn't," she went on, "because I'm afraid--though I AM of course afraid, as a woman in my position always is. I mean it isn't because one lives in terror--it isn't because of that one is selfish, for I'm ready to give you my word to-night that I don't care; don't care what still may happen and what I may lose. I don't ask you to raise your little finger for me again, nor do I wish so much as to mention to you what we've talked of before, either my danger or my safety, or his mother, or his sister, or the girl he may marry, or the fortune he may make or miss, or the right or the wrong, of any kind, he may do. If after the help one has had from you one can't either take care of one's self or simply hold one's tongue, one must renounce all claim to be an object of interest. It's in the name of what I DO care about that I've tried still to keep hold of you. How can I be indifferent," she asked, "to how I appear to you?" And as he found himself unable immediately to say: "Why, if you're going, NEED you, after all? Is it impossible you should stay on--so that one mayn't lose you?"

"Impossible I should live with you here instead of going home?"

"Not 'with' us, if you object to that, but near enough to us, somewhere, for us to see you--well," she beautifully brought out, "when we feel we MUST. How shall we not sometimes feel it? I've wanted to see you often when I couldn't," she pursued, "all these last weeks. How shan't I then miss you now, with the sense of your being gone forever?"

Then as if the straightness of this appeal, taking him unprepared, had visibly left him wondering: "Where IS your 'home' moreover now--what has become of it? I've made a change in your life, I know I have; I've upset everything in your mind as well; in your sense of--what shall I call it?--all the decencies and possibilities. It gives me a kind of detestation--" She pulled up short.

Oh but he wanted to hear. "Detestation of what?"

"Of everything--of life."

"Ah that's too much," he laughed--"or too little!"

"Too little, precisely"--she was eager. "What I hate is myself--when I think that one has to take so much, to be happy, out of the lives of others, and that one isn't happy even then. One does it to cheat one's self and to stop one's mouth--but that's only at the best for a little.

The wretched self is always there, always making one somehow a fresh anxiety. What it comes to is that it's not, that it's never, a happiness, any happiness at all, to TAKE. The only safe thing is to give. It's what plays you least false." Interesting, touching, strikingly sincere as she let these things come from her, she yet puzzled and troubled him--so fine was the quaver of her quietness. He felt what he had felt before with her, that there was always more behind what she showed, and more and more again behind that. "You know so, at least," she added, "where you are!"

"YOU ought to know it indeed then; for isn't what you've been giving exactly what has brought us together this way? You've been making, as I've so fully let you know I've felt," Strether said, "the most precious present I've ever seen made, and if you can't sit down peacefully on that performance you ARE, no doubt, born to torment yourself. But you ought," he wound up, "to be easy."

"And not trouble you any more, no doubt--not thrust on you even the wonder and the beauty of what I've done; only let you regard our business as over, and well over, and see you depart in a peace that matches my own? No doubt, no doubt, no doubt," she nervously repeated--"all the more that I don't really pretend I believe you couldn't, for yourself, NOT have done what you have. I don't pretend you feel yourself victimised, for this evidently is the way you live, and it's what--we're agreed--is the best way. Yes, as you say," she continued after a moment, "I ought to be easy and rest on my work. Well then here am I doing so. I AM easy. You'll have it for your last impression. When is it you say you go?" she asked with a quick change.

He took some time to reply--his last impression was more and more so mixed a one. It produced in him a vague disappointment, a drop that was deeper even than the fall of his elation the previous night. The good of what he had done, if he had done so much, wasn't there to enliven him quite to the point that would have been ideal for a grand gay finale. Women were thus endlessly absorbent, and to deal with them was to walk on water. What was at bottom the matter with her, embroider as she might and disclaim as she might--what was at bottom the matter with her was simply Chad himself. It was of Chad she was after all renewedly afraid; the strange strength of her pa.s.sion was the very strength of her fear; she clung to HIM, Lambert Strether, as to a source of safety she had tested, and, generous graceful truthful as she might try to be, exquisite as she was, she dreaded the term of his being within reach. With this sharpest perception yet, it was like a chill in the air to him, it was almost appalling, that a creature so fine could be, by mysterious forces, a creature so exploited. For at the end of all things they WERE mysterious: she had but made Chad what he was--so why could she think she had made him infinite? She had made him better, she had made him best, she had made him anything one would; but it came to our friend with supreme queerness that he was none the less only Chad. Strether had the sense that HE, a little, had made him too; his high appreciation had as it were, consecrated her work The work, however admirable, was nevertheless of the strict human order, and in short it was marvellous that the companion of mere earthly joys, of comforts, aberrations (however one cla.s.sed them) within the common experience should be so transcendently prized. It might have made Strether hot or shy, as such secrets of others brought home sometimes do make us; but he was held there by something so hard that it was fairly grim. This was not the discomposure of last night; that had quite pa.s.sed--such discomposures were a detail; the real coercion was to see a man ineffably adored. There it was again--it took women, it took women; if to deal with them was to walk on water what wonder that the water rose? And it had never surely risen higher than round this woman. He presently found himself taking a long look from her, and the next thing he knew he had uttered all his thought. "You're afraid for your life!"

It drew out her long look, and he soon enough saw why. A spasm came into her face, the tears she had already been unable to hide overflowed at first in silence, and then, as the sound suddenly comes from a child, quickened to gasps, to sobs. She sat and covered her face with her hands, giving up all attempt at a manner. "It's how you see me, it's how you see me"--she caught her breath with it--"and it's as I AM, and as I must take myself, and of course it's no matter." Her emotion was at first so incoherent that he could only stand there at a loss, stand with his sense of having upset her, though of having done it by the truth. He had to listen to her in a silence that he made no immediate effort to attenuate, feeling her doubly woeful amid all her dim diffused elegance; consenting to it as he had consented to the rest, and even conscious of some vague inward irony in the presence of such a fine free range of bliss and bale. He couldn't say it was NOT no matter; for he was serving her to the end, he now knew, anyway--quite as if what he thought of her had nothing to do with it.

It was actually moreover as if he didn't think of her at all, as if he could think of nothing but the pa.s.sion, mature, abysmal, pitiful, she represented, and the possibilities she betrayed. She was older for him to-night, visibly less exempt from the touch of time; but she was as much as ever the finest and subtlest creature, the happiest apparition, it had been given him, in all his years, to meet; and yet he could see her there as vulgarly troubled, in very truth, as a maidservant crying for her young man. The only thing was that she judged herself as the maidservant wouldn't; the weakness of which wisdom too, the dishonour of which judgement, seemed but to sink her lower. Her collapse, however, no doubt, was briefer and she had in a manner recovered herself before he intervened. "Of course I'm afraid for my life. But that's nothing. It isn't that."

He was silent a little longer, as if thinking what it might be.

"There's something I have in mind that I can still do."

But she threw off at last, with a sharp sad headshake, drying her eyes, what he could still do. "I don't care for that. Of course, as I've said, you're acting, in your wonderful way, for yourself; and what's for yourself is no more my business--though I may reach out unholy hands so clumsily to touch it--than if it were something in Timbuctoo.

It's only that you don't snub me, as you've had fifty chances to do--it's only your beautiful patience that makes one forget one's manners. In spite of your patience, all the same," she went on, "you'd do anything rather than be with us here, even if that were possible.

You'd do everything for us but be mixed up with us--which is a statement you can easily answer to the advantage of your own manners.

You can say 'What's the use of talking of things that at the best are impossible?' What IS of course the use? It's only my little madness.

You'd talk if you were tormented. And I don't mean now about HIM. Oh for him--!" Positively, strangely, bitterly, as it seemed to Strether, she gave "him," for the moment, away. "You don't care what I think of you; but I happen to care what you think of me. And what you MIGHT,"

she added. "What you perhaps even did."

He gained time. "What I did--?"

"Did think before. Before this. DIDn't you think--?"

But he had already stopped her. "I didn't think anything. I never think a step further than I'm obliged to."

"That's perfectly false, I believe," she returned--"except that you may, no doubt, often pull up when things become TOO ugly; or even, I'll say, to save you a protest, too beautiful. At any rate, even so far as it's true, we've thrust on you appearances that you've had to take in and that have therefore made your obligation. Ugly or beautiful--it doesn't matter what we call them--you were getting on without them, and that's where we're detestable. We bore you--that's where we are. And we may well--for what we've cost you. All you can do NOW is not to think at all. And I who should have liked to seem to you--well, sublime!"