Cosmos: A Sketch of the Physical Description of the Universe - novelonlinefull.com
You’re read light novel Cosmos: A Sketch of the Physical Description of the Universe Part 6 online at NovelOnlineFull.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit NovelOnlineFull.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy
Those productions of nature which are objects of direct observation may be logically distributed in cla.s.ses, orders, and families. This form of distribution undoubtedly sheds some light on descriptive natural history, but the study of organized bodies, considered in their linear connection, although it may impart a greater degree of unity and simplicity to the distribution of groups, can not rise to the height of a cla.s.sification based on one sole principle of composition and internal organization. As different gradations are presented by the laws of nature according to the extent of the horizon, or the limits of the phenomena to be considered, so there are likewise differently graduated phases in the investigation of the external world. Empiricism originates in isolated views, which are subsequently grouped according to their a.n.a.logy or dissimilarity. To direct observation succeeds, although long afterward, the wish to prosecute experiments; that is to say, to evoke phenomena under different determined conditions. The rational experimentalist does not proceed at hazard, but acts under the guidance of hypotheses, founded on a half indistinct and more or less just intuition of the connection existing among natural objects or forces. That which has been conquered by observation or by means of experiments, leads, by a.n.a.lysis and induction, to the discovery of empirical laws. These are the phases in human intellect that have marked the different epochs in the life of nations, and by means of which that great ma.s.s of facts has been acc.u.mulated which const.i.tutes at the present day the solid basis of the natural sciences.
Two forms of abstraction conjointly regulate our knowledge, namely, relations of 'quant.i.ty', comprising ideas of number and size, and relations of 'quality', embracing the consideration of the specific properties and the heterogeneous nature p 75 of matter. The former, as being more accessible to the exercise of thought, appertains to mathematics; the latter, from the apparent mysteries and greater difficulties, falls under the domain of the chemical sciences. In order to submit phenomena to calculation, recourse is had to a hypothetical construction of matter by a combination of molecules and atoms, whose number, form, position, and polarity determine, modify, or vary phenomena.
The mythical ideas long entertained of the imponderable substances and vital forces peculiar to each mode of organization, have complicated our views generally, and shed an uncertain light on the path we ought to pursue.
The most various forms of intuition have thus, age after age, aided in augmenting the prodigious ma.s.s of empirical knowledge, which, in our own day has been enlarged with ever-increasing rapidity. The investigating spirit of man strives from time to time, with varying success, to break through those ancient forms and symbols invented, to subject rebellious matter to rules of mechanical construction.
We are still very far from the time when it will be possible for us to reduce, by the operation of thought, all that we perceive by the senses, to the unity of a rational principle. It may even be doubted if such a victory could ever be achieved in the field of natural philosophy. The complication of phenomena, and of the vast extent of the Cosmos, would seem to oppose such a result; but even a partial solution of the problem -- the tendency toward a comprehension of the phenomena of the universe -- will not the less remain the eternal and sublime aim of every investigation of nature.
In conformity with the character of my former writings, as well as with the labors in which I have been engaged during my scientific career, in measurements, experiments, and the investigation of facts, I limit myself to the domain of empirical ideas.
The exposition of mutually connected facts does not exclude the cla.s.sification of phenomena according to their rational connection, the generalization of many specialities in the great ma.s.s of observations, or the attempt to discover laws. Conceptions of the universe solely based upon reason, and the principles of speculative philosophy, would no doubt a.s.sign a still more exalted aim to the science of the Cosmos. I am far from blaming the efforts of others solely because their success has. .h.i.therto remained very doubtful. Contrary to the wishes and counsel of of those profound and powerful thinkers who p 76 have given new life to speculations which were already familiar to the ancients, systems of natural philosophy have in our own country for some time past turned aside the minds of men from the graver study of mathematical and physical sciences. The abuse of better powers, which has led many of our n.o.ble but ill-judging youth into the saturnalia of a purely ideal science of nature, has been signalized by the intoxication of pretended conquests, by a novel and fantastically symbolical phraseology, and by a predilection for the formulae of a scholastic rationalism, more contracted in its views than any known to the Middle Ages. I use the expression "abuse of better powers," because superior intellects devoted to philosophical pursuits and experimental sciences have remained strangers to these saturnalia. The results yielded by an earnest investigation in the path of experiment can not be at variance with a true philosophy of nature.
If there be any contradiction, the fault must lie either in the unsoundness of speculation, or in the exaggerated pretensions of empiricism, which thinks that more is proved by experiment than is actually derivable from it.
External nature may be opposed to the intellectual world, as if the latter were not comprised within the limits of the former, or nature may be opposed to art when the latter is defined as a manifestation of the intellectual power of man; but these contrasts, which we find reflected in the most cultivated languages, must not lead us to separate the sphere of nature from that of mind, since such a separation would reduce the physical science of the world to a mere aggregation of empirical specialities. Science does not present itself to man until mind conquers matter in striving to subject the result of experimental investigation to rational combinations. Science is the labor of mind applied to nature, but the external world has no real existence for us beyond the image reflected within ourselves through the medium of the senses. As intelligence and forms of speech, thought and its verbal symbols, are united by secret and indissoluble links, so does the external world blend almost unconsciously to ourselves with our ideas and feelings. "External phenomena," says Hegel, in his 'Philosophy of History', "are in some degree translated in our inner representations." The objective world, conceived and reflected within us by thought, is subjected to the eternal and necessary conditions of our intellectual being. The activity of the mind exercises itself on the elements furnished to it by the perceptions of the senses. Thus, in the p 77 early ages of mankind, there manifests itself in the simple intuition of natural facts, and in the efforts made to comprehend them, the germ of the philosophy of nature. These ideal tendencies vary, and are more or less powerful, according to the individual characteristics and moral dispositions of nations, and to the degrees of their mental culture, whether attained amid scenes of nature that excite or chill the imagination.
History has preserved the record of the numerous attempts that have been made to form a rational conception of the whole world of phenomena, and to recognize in the universe the action of one sole active force by which matter is penetrated, transformed, and animated. These attempts are traced in cla.s.sical antiquity in those treatises on the principles of things which emanated from the Ionian school, and in which all the phenomena of nature were subjected to hazardous speculations, based upon a small number of observations. By degrees, as the influence of great historical events has favored the development of every branch of science supported by observation, that ardor has cooled which formerly led men to seek the essential nature and connection of things by ideal construction and in purely rational principles. In recent times, the mathematical portion of natural philosophy has been most remarkably and admirably enlarged. The method and the instrument (a.n.a.lysis) have been simultaneously perfected. That which has been acquired by means so different -- by the ingenious application of atomic suppositions, by the more general and intimate study of phenomena, and by the improved construction of new apparatus -- is the common property of mankind, and shouldnot, in our opinion, now, more than in ancient times, be withdrawn from the free exercise of speculative thought.
It can not be denied that in this process of thought, the results of experience have had to contend with many disadvantages; we must not, therefore, be surprised if, in the perpetual vicissitude of theoretical views, as is ingeniously expressed by the author of 'Giordano Bruno', "most men see nothing in philosophy but a succession of pa.s.sing meteors, while even the grander forms in which she has revealed herself share the fate of comets, bodies that do not rank in popular opinion among the eternal and permanent works of nature, p 78 but are regarded as mere fugitive apparitions of igncor vapor."
[Footnote] *Sch.e.l.ling's Bruno, 'eber das Gottliche und Naturaliche Princip.
der Dinge', 181 (Bruno, on the 'Divine and Natural Principle of Things')
We would here remark that the abuse of thought, and the false track it too often pursues, ought not to sanction an opinion derogatory to the intellect, which would imply that the domain of mind is essentially a world of vague fantastic illusions, and that the treasures acc.u.mulated by laborious observations in philosophy are powers hostile to its own empire. It does not become the spirit which characterizes the present age distrustfully to reject every generalization of views and every attempt to examine into the nature of things by the process of reason and induction. It would be a denial of the dignity of human nature and the relative importance of the faculties with which we are endowed, were we to condemn at one time austere reason engaged in investigating causes and their natural connections, and at another that exercise of the imagination which prompts and excites discoveries by its creative powers.
This material taken from pages 79 to 111
COSMOS: A Sketch of the Physical Description of the Universe, Vol. 1 by Alexander von Humboldt
Translated by E C Otte
from the 1858 Harper & Brothers edition of Cosmos, volume 1 --------------------------------------------------
p 79
COSMOS.
DELINEATION OF NATURE. GENERAL REVIEW OF NATURAL PHENOMENA.
WHEN the human mind first attempts to subject to its control the world of physical phenomena, and strives by meditative contemplation to penetrate the rich luxuriance of living nature, and the mingled web of free and restricted natural forces, man feels himself raised to a height from whence, as he embraces the vast horizon, individual things blend together in varied groups, and appear as if shrouded in a vapory vail. These figurative expressions are used in order to ill.u.s.trate the point of view from whence we would consider the universe both in its celestial and terrestrial sphere. I am not insensible of the boldness of such an undertaking. Among all the forms of exposition to which these pages are devoted, there is none more difficult than the general delineation of nature, which we purpose sketching, since we must not allow ourselves to be overpowered by a sense of the stupendous richness and variety of the forms presented to us, but must dwell only on the consideration of ma.s.ses either possessing actual magnitude, or borrowing its semblance from the a.s.sociations awakened within the subjective sphere of ideas. It is by a separation and cla.s.sification of phenomena by an intuitive insight into the play of obscure forces, and by animated expressions, in which the perceptible spectacle is reflected with vivid truthfulness, that we may hope to comprehend and describe the 'universal all' [Greek words] in a manner worthy of the dignity of the word 'Cosmos' in its signification of 'universe, order of the world', and 'adornment' of this universal order.
May the immeasurable diversity of phenomena which crowd into the picture of nature in no way detract from that harmonious impression of rest and unity which is the ultimate object of every literary or purely artistical composition.
Beginning with the depths of s.p.a.ce and the regions of remotest nebulae, we will gradually descend through the starry zone to which our solar system belongs, to our own terrestrial spheroid, circled by air and ocean, there to direct our attention p 80 to its form, temperature, and magnetic tension, and to consider the fullness of organic life unfolding itself upon its surface beneath the vivifying influence of light. In this manner a picture of the world may, with a few strokes, be made to include the realms of infinity no less than the minute microscopic animal and vegetable organisms which exist in standing waters and on the weather-beaten surface of our rocks. All that can be perceived by the senses, and all that has been acc.u.mulated up to the present day by an attentive and variously directed study of nature, const.i.tute the materials from which this representation is to be drawn, whose character is an evidence of its fidelity and truth. But the descriptive picture of nature which we purpose drawing must not enter too fully into detail, since a minute enumeration of all vital forms, natural objects, and processes is not requisite to the completeness of the undertaking. The delineator of nature must resist the tendency toward endless division, in order to avoid the dangers presented by the very abundance of our empirical knowledge. A considerable portion of the qualitative properties of matter -- or, to speak more in accordance with the language of natural philosophy, of the qualitative expression of forces -- is doubtlessly still unknown to us, and the attempt perfectly to represent unity in diversity must therefore necessarily prove unsuccessful. Thus, besides the pleasure derived and tinged with a shade of sadness, an unsatisfied longing for something beyond the present -- a striving toward regions yet unknown and unopened. Such a sense of longing binds still faster the links which, in accordance with the supreme laws of our being, connect the material with the ideal world, and animates the mysterious relation existing between that which the mind receives from without, and that which it reflects from its own depths to the external world. If, then, nature (understanding by the term all natural objects and phenomena) be illimitable in extent and contents, it likewise presents itself to the human intellect as a problem which can not be grasped, and whose solution is impossible, since it requires a knowledge of the combined action of all natural forces. Such an acknowledgement is due where the actual state and prospective development of phenomena const.i.tute the sole objects of direct investigation, which does not venture to depart from the strict rules of induction. But, although the incessant effort to embrace nature in its universality may remain unsatisfied, the history of the contemplation of the universe (which p 81 will be considered in another part of this work) will teach us how, in the course of ages, mankind has gradually attained to a partial insight into the relative dependence of phenomena. My duty is to depict the results of our knowledge in all their bearings with reference to the present. In all that is subject to motion and change in s.p.a.ce, the ultimate aim, the very expression of physical laws, depend upon 'mean numerical values', which show us the constant amid change, and the stable amid apparent fluctuations of phenomena. Thus the progress of modern physical science is especially characterized by the attainment and the rectification of the mean values of certain quant.i.ties by means of the processes of weighing and measuring; and it may be said, that the only remaining and widely-diffused hieroglyphic characters still in our writing -- 'numbers' -- appear to us again, as powers of the Cosmos, although in a wider sense than that applied to them by the Italian School.
The earnest investigator delights in the simplicity of numerical relations, indicating the dimensions of the celestial regions, the magnitudes and periodical disturbances of the heavenly bodies, the triple elements of terrestrial magnetism, the mean pressure of the atmosphere, and the quant.i.ty of heat which the sun imparts in each year, and in every season of the year, to all points of the solid and liquid surface of our planet. These sources of enjoyment do not, however, satisfy the poet of Nature, or the mind of the inquiring many. To both of these the present state of science appears as a blank, now that she answers doubtingly, or wholly rejects as unanswerable, questions to which former ages deemed they could furnish satisfactory replies. In her severer aspect, and clothed with less luxuriance, she shows herself deprived of that seductive charm with which a dogmatizing and symbolizing physical philosophy knew how to deceive the understanding and give the rein to imagination. Long before the discovery of the New World, it was believed that new lands in the Far West might be seen from the sh.o.r.es of the Canaries and the Azores. These illusive images were owing, not to any extraordinary refraction of the rays of light, but produced by an eager longing for the distant and the unattained. The philosophy of the Greeks, the physical views of the Middle Ages, and even those of a more recent period, have been eminently imbued with the charm springing from similar illusive phantoms of the imagination. At the limits of circ.u.mscribed knowledge, as from some lofty island sh.o.r.e, the eye delights to penetrate p 82 to distant regions. The belief in the uncommon and the wonderful lends a definite outline to every manifestation of ideal creation; and the realm of fancy -- a fairy-land of cosmological, geognostical, and magnetic visions -- becomes thus involuntarily blended with the domain of reality.
Nature, in the manifold signification of the word -- whether considered as the universality of all that is and ever will be -- as the inner moving force of all phenomena, or as their mysterious prototype -- reveals itself to the simple mind and feelings of man as something earthly, and closely allied to himself. It is only within the animated circles of organic structure that we feel ourselves peculiarly at home. Thus, wherever the earth unfolds her fruits and flowers, and gives food to countless tribes of animals, there the image of nature impresses itself most vividly upon our senses. The impression thus produced upon our minds limits itself almost exclusively to the reflection of the earthly. The starry vault and the wide expanse of the heavens belong to a picture of the universe, in which the magnitude of ma.s.ses, the number of congregated suns and faintly glimmering nebulae, although they excite our wonder and astonishment, manifest themselves to us in apparent isolation, and as utterly devoid of all evidence of their being the scenes of organic life. Thus, even in the earliest physical views of mankind, heaven and earth have been separated and opposed to one another as an upper and lower portion of s.p.a.ce. If, then, a picture of nature were to correspond to the requirements of contemplation by the senses, it ought to begin with a delineation of our native earth. It should depict, first, the terrestrial planet as to its size and form; its increasing density and heat at increasing depths in its superimposed solid and liquid strate; the separation of sea and land, and the vital forms animating both, developed in the cellular tissues of plants and animals; the atmospheric ocean, with its waves and currents, through which pierce the forest-crowned summits of our mountain chains. After this delineation of purely telluric relations, the eye would rise to the celestial regions, and the Earth would then, as the well-known seat of organic development, be considered as a planet, occupying a place in the series of those heavenly bodies which circle round one of the innumerable host of self-luminous stars. This succession of ideas indicates the course pursued in the earliest stages of perceptive contemplation, and reminds us of the ancient conception of the "sea-girt disk of earth," supporting the vault of heaven.
It begins to exercise in action p 83 at the spot where it originated, and pa.s.ses from the consideration of the known to the unknown, of the near to the distant. It corresponds with the method pursued in our elementary works on astronomy (and which is so admirable in a mathematical point of view), of proceeding from the apparent to the real movements of the heavenly bodies.
Another course of ideas must, however, be pursued in a work which proposes merely to give an exposition of what is known -- of what may in the present state of our knowledge be regarded as certain, or as merely probable in a greater or lesser degree -- and does not enter into a consideration of the proofs on which such results have been based. Here, therefore, we do not proceed from the subjective point of view of human interests. The terrestrial must be treated only as grand and free, uninfluenced by motives of proximity, social sympathy, or relative utility. A physical cosmography -- a picture of the universe -- does not begin, therefore, with the picture of the universe -- does not begin, therefore, with the terrestrial, but with that which fills the regions of s.p.a.ce. But as the sphere of contemplation contracts in dimension our perception of the richness of individual parts, the fullness of physical phenomena, and of the heterogeneous properties of matter becomes enlarged. From the regions in which we recognize ony the dominion of the laws of attraction, we descend to our own planet, and to the intricate play of terrestrial forces. The method here described for the delineation of nature is opposed to that which mst be pursued in establishing conclusive results. The one enumerates what the other demonstrates.
Man learns to know the external world through the organs of the senses.
Phenomena of light proclaim the existence of matter in remotest s.p.a.ce, and the eye is thus made the medium through which we may contemplate the universe. The discovery of telescopic vision more than two centuries ago, has transmitted to latest generations a power whose limits are as yet unattained.
The first and most general consideration of the Cosmos is that of the 'contents of s.p.a.ce' -- the distribution of matter, or of creation, as we are wont to designate the a.s.semblage of all that is and ever will be developed.
We see matter either agglomerated into rotating, revolving spheres of different density and size, or scattered through s.p.a.ce in the form of self-luminous vapor. If we consider first the cosmical vapor dispersed in definite nebulous spots, its state of aggregation will p 84 appear constantly to vary, sometimes appearing separated into round or elliptical disks, single or in pairs, occasionally connected by a thread of light; while, at another time, these nebulae occur in forms of larger dimensions, and are either elongated, or variously branched or fan-shaped or appear like well-defined rings, including a dark interior. It is conjectured that these bodies are undergoing variously developed formative processes, as the cosmical vapor becomes condensed in conformity with the laws of attraction, either round one or more of the nuclei. Between two and three thousand of such unresolvable nebulae, in which the most powerful telescopes have hitherto been unable to distinguish the presence of stars, have been counted, and their positions determined.
The genetic evolution -- that perpetual state of development which seems to affect this portion of the regions of s.p.a.ce -- has led philosophical observers to the discovery of the a.n.a.logy existing among organic phenomena.
As in our forests we see the same kind of tree in all the various stages of its growth, and are thus enabled to form an idea of progressive, vital development, so do we also in the great garden of the universe, recognise the most different phases of sidereal formation. The process of condensation, which formed a part of the doctrines of Anaximenes and of the Ionian School, appears to be going on before our eyes. This subject of investigation and conjecture is especially attractive to the imagination, for in the study of the animated circles of nature, and of the action of all the moving forces of the universe, the charm that exercises the most powerful influence on the mind is derived less from a knowledge of that which 'is' than from a perception of that which 'will be', even though the latter be nothing more than a new condition of a known material existence; for of actual creation, of origin, the beginning of existence from non-existence, we have no experience, and can therefore form no conception.
A comparison of the various causes influencing the development manifested by the greater or less degree of condensation in the interior of nebulae, no less than a successive course of direct observations, have led to the belief that changes of form have been recognized first in Andromeda, next in the constallation Argo, and in the isolated filamentous portion of the nebula in Orion. But want of uniformity in the power of the instruments employed, different conditions of our atmosphere, and other optical relations, render a part of the results invalid as historical evidence.
p 85 'Nebulous stars' must not be confounded either with irregularly-shaped nebulous spots, properly so called, whose separate parts have an unequal degree of brightness (and which may, perhaps, become concentrated into stars as their circ.u.mference contracts), nor with the so-called planetary nebulae, whose circular or slightly oval disks manifest in all their parts a perfectly uniform degree of faint light. 'Nebulous stars' are not merely accidental bodies projected upon a nebulous ground, but are a part of the nebulous matter const.i.tuting one ma.s.s with the body which it surrounds. The not unfrequently considerable magnitude of their apparent diameter, and the remote distance from which they are revealed to us, show that both the planetary nebulae and the nebulous stars must be of enormous dimensions.
New and ingenious considerations of the different influence exercised by distance* on the intensity of light of a disk of appreciable diameter, and of a single self-luminous point, render it not improbable that the planetary nebulae are very remote nebulous stars, in which the difference between the central body and the surrounding nebulous covering can no longer be detected by our telescopic instruments.
[footnote] * The optical considerations relative to the difference presented by a single luminous point, and by a disk subtending an appreciable angle, in which the intensity of light is constant at every distance, are explained in Arago's 'a.n.a.lyse des Travaux de Sir William Herschel' ('Annuaire du Bureau des Long.', 1842, p. 410-412, and 441).
The magnificent zones of the southern heavens, between 50 degrees and 80 degrees, are especially rich in nebulous stars, and in compressed unresolvable nebua e. The larger of the two Magellanic clouds, which circle round the starless, desert pole of the south, appears, according to the most recent researches,* as "a collection of cl.u.s.ters of stars, composed of globular cl.u.s.ters and nebulae of different magnitude, and of large nebulous spots
p 86 not resolvable, which, producing a general brightness in the field of view, form, as it were, the back-ground of the picture."
[footnote] *The two Magellanic clouds, Nubecula major and Nubecula minor, are very remarkable objects. The larger of the two is an acc.u.mulated ma.s.s of stars, and consists of cl.u.s.ters of stars of irregular form, either conical ma.s.ses or nebulae of different magnitudes and degrees of condensation. This is interspersed with nebulous spots, not resolvable into stars, but which are probably 'star dust', appearing only as a general radiance upon the telescopic field of a twenty-feet reflector, and forming a luminous ground on which other objects of striking and indescribable form are scattered. In no other portion of the heavens are so many nebulous and stellar ma.s.ses thronged together in an equally small s.p.a.ce. Nubecula minor is much less beautiful, has more unresolvable nebulous light, while the stellar ma.s.ses are fewer and fainter in intensity. -- (From a letter of Sir John Herschel, Feldhuysen, Cape of Good Hope, 13th June, 1836.)
The appearance of these clouds, of the brightly-beaming constellation Argo, of the Milky Way between Scorpio, the Centaur, and the Southern Cross, the picturesque beauty, if one may so speak, of the whole expanse of the southern celestial hemisphere, has left upon my mind an ineffaceable impression. The zodiacal light, which rises in a pyramidal form, and constantly contributes, by its mild radiance, to the external beauty of the tropical nights, is either a vast nebulous ring, rotating between the Earth and Mars, or, less probably, the exterior stratum of the solar atmosphere.
Besides these luminous clouds and nebulae of definite form, exact and corresponding observations indicate the existence and the general distribution of an apparently non-luminous, infinitely-divided matter, which posssesses a force of resistance and manifests its presence in Encke's, and perhaps also in Biela's comet, by diminishing their eccentricity and shortening their period of revolution. Of this impending, ethereal, and cosmical matter, it may be supposed that it is in motion; that it gravitates, notwithstanding its original tenuity; that it is condensed in the vicinity of the great ma.s.s of the Sun; and, finally, that it may, for myriads of ages, have been augmented by the vapor emanating from the tails of comets.
If we now pa.s.s from the consideration of the vaporous matter of the immeasurable regions of s.p.a.ce [(Greek)*] -- whether scattered without definite form and limits, it exists as a cosmical other, or is condensed into nebulous spots, and becomes comprised among the solid agglomerated bodies of the universe -- we approach a cla.s.s of phenomena exclusively designated by the form of stars, or as the sidereal world.
[footnote] *I should have made use, in the place of garden of the universe, of the beautiful expression [Greek], borrowed by Hesychius from an unknown poet, if [Greek] had not rather signified in general an inclosed s.p.a.ce. The connection with the German 'garten' and the English 'garden', 'gards' in Gothic (derived according to Jacob Grimm, from 'gairdan', 'to gird'), is, however, evident, as is likewise the affinity with the Slavonic 'grad', 'gorod', and as Pott remarks, in his 'Etymol. Forschungen', th. i., s. 144 (Etymol. Researches), with the Latin 'chors', whence we have the Spanish 'corte', the French 'cour', and the English word 'court', together with the Ossetic 'khart'. To these may be further added the Scandinavian 'gard',**
'gard', a place inclosed, as a court, or a country seat, and the Persian 'gerd', 'gird', a district, a circle, a princely country seat, a castle or city, as we find the term applied to the names of places in Firdusi's Schahnameh, as 'Siyawakschgird', 'Darabgird', etc.
** (This word is written 'gaard' in the Danish) -- Tr.
p 87 Here, too, we find differences existing in the solidity or density of the spheroidally agglomerated matter. Our own solar system presents all stages of 'mean' density (or of the relation of 'volume' to 'ma.s.s'.) On comparing the planets from Mercury to Mars with the Sun and with Jupiter, and these two last named with the yet inferior density of Saturn, we arrive, by a descending scale -- to draw our ill.u.s.tration from the terrestrial substances -- at the respective densities of antimony, honey, water, and pine wood. In comets, which actually const.i.tute the most considerable portion of our solar system with respect to the number of individual forms, the concentrated part, usually termed the 'head', or 'nucleus', transmits sidereal light unimpaired. The ma.s.s of a comet probably in no case equals the five thousandth part of that of the earth, so dissimilar are the formative processes manifested in the original and perhaps still progressive agglomerations of matter. In proceeding from general to special considerations, it was particularly desirable to draw attention to this diversity, not merely as a possible, but as an actually proved fact.
The purely speculative conclusions arrived at by Wright, Kant, and Lambert, concerning the general structural arrangement of the universe, and of the distribution of matter in s.p.a.ce, have been confirmed by Sir William Herschel, on the more certain path of observation and measurement. That great and enthusiastic, although cautious observer, was the first to sound the depths of heaven in order to determine the limits and form of the starry stratum which we inhabit, and he, too, was the first who ventured to throw the light of investigation upon the relations existing between the position and distance of remote nebulae and our own portion of the sidereal universe.
William Herschel, as is well expressed in the elegant inscription on his monument at Upton, broke through the inclosures of heaven ('caelorum perrupit claustra'), and, like another Columbus, penetrated into an unknown ocean, from which he beheld coasts and groups of islands, whose true position it remains for future ages to determine.