Chronicles of the Schonberg-Cotta Family Part 52

"At the gate, however, a respectable-looking man met us, and spoke kindly to us, and asked whither we journeyed so late at night, since in no direction could we reach house or inn where we could find shelter before dark night set in. It was, moreover, a road easy to lose; he counselled us, therefore, to remain all night where we were.

"We answered,--

"'Dear father, we have been at all the inns, and they sent us from one to another; everywhere they refused us lodging; we have, therefore, no choice but to journey further.'

"Then he asked if we had also inquired at the sign of the Black Bear.

"Then we said,--

"'We have not seen it. Friend, where is it?'

"Then he led us a little out of the town. And when we saw the Black Bear, lo, whereas all the other landlords had refused us shelter, the landlord there came himself out at the gate to receive us, bade us welcome, and led us into the room.

"There we found a man sitting alone at the table, and before him lay a little book. He greeted us kindly, asked us to draw near, and to place ourselves by him at the table. For our shoes (may we be excused for writing it) were so covered with mud and dirt, that we were ashamed to enter boldly into the chamber, and had seated ourselves on a little bench in a corner near the door.

"Then he asked us to drink, which we could not refuse. When we saw how cordial and friendly he was, we seated ourselves near him at his table as he had asked us, and ordered wine that we might ask him to drink in return. We thought nothing else but that he was a trooper, as he sat there, according to the custom of the country, in hosen and tunic, without armour, a sword by his side, his right hand on the pommel of his sword, his left grasping its hilt. His eyes were black and deep, flashing and beaming like a star, so that they could not well be looked at.

"Soon he began to ask what was our native country. But he himself replied,--

"'You are Switzers. From what part of Switzerland?"

"We answered,--

"'From St Gall.'

"Then he said,--

"If you are going hence to Wittemberg, as I hear, you will find good fellow-countrymen there, namely, Doctor Hieronymus Schurf, and his brother, Doctor Augustin.'

"We said,--

"'We have letters to them.' And then we inquired,

"'Sir, can you inform us if Martin Luther is now at Wittemberg, or if not, where he is?'

"He said,--

"'I have reliable information that Luther is not now at Wittemberg. He will, however, soon be there. Philip Melancthon is there now; he teaches Greek, and others teach Hebrew. I counsel you earnestly to study both; for both are necessary in order to understand the Holy Scriptures.'

"We said,--

"'G.o.d be praised! For if G.o.d spare our lives we will not depart till we see and hear that man; since on his account we have undertaken this journey, because we understood that he purposes to abolish the priesthood, together with the ma.s.s, as an unfounded worship. For as we have from our youth been destined by our parents to be priests, we would know what kind of instruction he will give us, and on what authority he seeks to effect such an object.'

"After these words, he asked,--

"'Where have you studied hitherto?'

"Answer, 'At Basel.'

"Then he said, 'How goes it at Basel? Is Erasmus of Rotterdam still there, and what is he doing?"

"'Sir,' said we, 'we know not that things are going on there otherwise than well. Also, Erasmus is there, but what he is occupied with is unknown to any one, for he keeps himself very quiet, and in great seclusion.'

"This discourse seemed to us very strange in the trooper; that he should know how to speak of both the Schurfs, of Philip, and Erasmus, and also of the study of Hebrew and Greek.

"Moreover, he now and then used Latin words, so that we deemed he must be more than a common trooper.

"'Friend,' he asked, 'what do they think in Switzerland of Luther.'

"'Sir, there, as elsewhere, there are various opinions. Many cannot enough exalt him, and praise G.o.d that He has made His truth plain through him, and laid error bare; many, on the other hand, and among these more especially the clergy, condemn him as a reprobate heretic.'

"Then he said, 'I can easily believe it is the clergy that speak thus.'

"With such conversation we grew quite confidential, so that my companion took up the little book that lay before him, and looked at it. It was a Hebrew Psalter. Then he laid it quickly down again, and the trooper drew it to himself. And my companion said, 'I would give a finger from my hand to understand that language.'

"He answered, 'You will soon comprehend it, if you are diligent; I also desire to understand it better, and practise myself daily in it.'

"Meantime the day declined, and it became quite dark, when the host came to the table.

"When he understood our fervent desire and longing to see Martin Luther, he said,--

"'Good friends, if you had been here two days ago, you would have had your wish, for he sat here at table, and' (pointing with his finger) 'in that place.'

"It vexed and fretted us much that we should have lingered on the way; and we vented our anger on the muddy and wretched roads that had delayed us.

"But we added,--

"'It rejoices us, however, to sit in the house and at the table where he sat.'

"Thereat the host laughed, and went out at the door.

"After a little while, he called me to come to him at the door of the chamber. I was alarmed, fearing I had done something unsuitable, or that I had unwittingly given some offence. But the host said to me,--

"Since I perceive that you so much wish to see and hear Luther,--that is he who is sitting with you.'

"I thought he was jesting, and said,--

"'Ah, Sir Host, you would befool me and my wishes with a false image of Luther!'

"He answered,--

"'It is certainly he. But do not seem as if you knew this.'

"I could not believe it; but I went back into the room, and longed to tell my companion what the host had disclosed to me. At last I turned to him, and whispered softly,--

"'The host has told me that is Luther.'

"He, like me, could not at once believe it, and said,--