Chronicle of the Conquest of Granada Part 35

It was a reinforcement, brought in all haste by the governor of the fortress, Don Francisco Ramirez. The squadron anch.o.r.ed at a steep rocky island which rises from the very margin of the smooth sandy beach directly in front of the rock of Salobrena and stretches out into the sea. On this island Ramirez landed his men, and was as strongly posted as if in a fortress. His force was too scanty to attempt a battle, but he a.s.sisted to hara.s.s and distract the besiegers. Whenever King Boabdil made an attack upon the fortress his camp was a.s.sailed on one side by the troops of Ramirez, who landed from their island, and on another by those of Don Francisco Enriquez, who swept down from their rock, while Hernan del Pulgar kept up a brave defence from every tower and battlement of the castle.

The attention of the Moorish king was diverted also, for a time, by an ineffectual attempt to relieve the little port of Adra, which had recently declared in his favor, but which had been recaptured for the Christians by Cid Hiaya and his son Alnayar. Thus, the unlucky Boabdil, bewildered on every hand, lost all the advantage that he had gained by his rapid march from Granada. While he was yet besieging the obstinate citadel, tidings were brought him that King Ferdinand was in full march with a powerful host to its a.s.sistance. There was no time for further delay: he made a furious attack with all his forces upon the castle, but was again repulsed by Pulgar and his coadjutors, when, abandoning the siege in despair, he retreated with his army, lest King Ferdinand should get between him and his capital. On his way back to Granada, however, he in some sort consoled himself for his late disappointment by overrunning a part of the territories and possessions lately a.s.signed to his uncle El Zagal and to Cid Hiaya. He defeated their alcaydes, destroyed several of their fortresses, burnt their villages, and, leaving the country behind him reeking and smoking with his vengeance, returned with considerable booty to repose himself within the walls of the Alhambra.*

* Pulgar, Cron., p. 3, c.131; Cura de los Palacios, cap. 97.

CHAPTER Lx.x.xIX.

HOW KING FERDINAND TREATED THE PEOPLE OF GUADIX, AND HOW EL ZAGAL FINISHED HIS REGAL CAREER.

Scarcely had Boabdil (11) ensconced himself in his capital when King Ferdinand, at the head of seven thousand horse and twenty thousand foot, again appeared in the Vega. He had set out in all haste from Cordova to the relief of Salobrena, but hearing on his march that the siege was raised, he turned to make a second ravage round the walls of devoted Granada. His present forage lasted fifteen days, in the course of which almost everything that had escaped his former desolating visit was destroyed, and scarce a green thing or a living animal was left on the face of the land. The Moors sallied frequently and fought desperately in defence of their fields, but the work of destruction was accomplished, and Granada, once the queen of gardens, was left surrounded by a desert.

Ferdinand next hastened to crush a conspiracy in the cities of Guadix, Baza, and Almeria. These recently conquered places had entered into secret correspondence with Boabdil, inviting him to march to their gates, promising to rise upon the Christian garrisons, seize upon the citadels, and surrender them into his power. The marques of Villena had received notice of the conspiracy, and suddenly thrown himself with a large force into Guadix. Under pretence of a review of the inhabitants he made them sally forth into the fields before the city. When the whole Moorish population capable of bearing arms was thus without the walls, he ordered the gates to be closed. He then permitted them to enter two by two and three by three, and take forth their wives, children, and effects. The houseless Moors were fain to make themselves temporary hovels in the gardens and orchards about the city; they were clamorous in their complaints at being thus excluded from their homes, but were told they must wait with patience until the charges against them could be investigated and the pleasure of the king be known.*

* Zurita, lib.--, c. 85; Cura de los Palacios, c. 97.

When Ferdinand arrived at Guadix, he found the unhappy Moors in their cabins among the orchards. They complained bitterly of the deception practised upon them, and implored permission to return into the city and live peaceably in their dwellings, as had been promised them in their articles of capitulation.

King Ferdinand listened graciously to their complaints. "My friends,"

said he in reply, "I have been informed that there has been a conspiracy among you to kill my alcayde and garrison and to take part with my enemy, the king of Granada. I shall make a thorough investigation of this conspiracy. Those among you who shall be proved innocent shall be restored to their dwellings, but the guilty shall incur the penalty of their offences. As I wish, however, to proceed with mercy as well as justice, I now give you your choice--either to depart at once without further question, going wherever you please, and taking with you your families and effects under an a.s.surance of safety, or to deliver up those who are guilty, not one of whom, I give you my royal word, shall escape punishment."

When the people of Guadix heard these words they communed among themselves; and, as most of them (says the worthy Agapida) were either culpable or feared to be considered so, they accepted the alternative and departed sorrowfully, they and their wives and their little ones.

"Thus," in the words of that excellent and contemporary historian Andres Bernaldez, commonly called the curate of Los Palacios,--"thus did the king deliver Guadix from the hands of the enemies of our holy faith after seven hundred and seventy years that it had been in their possession, ever since the time of Roderick the Goth; and this was one of the mysteries of our Lord, who would not consent that the city should remain longer in the power of the Moors"--a pious and sage remark which is quoted with peculiar approbation by the worthy Agapida.

King Ferdinand offered similar alternatives to the Moors of Baza, Almeria, and other cities accused of partic.i.p.ation in this conspiracy, who generally preferred to abandon their homes rather than incur the risk of an investigation. Most of them relinquished Spain as a country where they could no longer live in security and independence, and departed with their families for Africa; such as remained were suffered to live in villages and hamlets and other unwalled places.*

* Garibay, lib. 13, cap. 39; Pulgar, part 3, cap. 132.

While Ferdinand was thus occupied at Guadix, dispensing justice and mercy and receiving cities in exchange, the old monarch, Muley Abdallah, surnamed El Zagal, appeared before him. He was haggard with care and almost crazed with pa.s.sion. He had found his little territory of Andarax and his two thousand subjects as difficult to govern as had been the distracted kingdom of Granada. The charm which had bound the Moors to him was broken when he appeared in arms under the banner of Ferdinand.

He had returned from his inglorious campaign with his petty army of two hundred men, followed by the execrations of the people of Granada and the secret repining of those he had led into the field. No sooner had his subjects heard of the successes of Boabdil el Chico than they had seized their arms, a.s.sembled tumultuously, declared for the young monarch, and threatened the life of El Zagal.* The unfortunate old king had with difficulty evaded their fury; and this last lesson seemed entirely to have cured him of his pa.s.sion for sovereignty. He now entreated Ferdinand to purchase the towns and castles and other possessions which had been granted to him, offering them at a low rate, and begging safe pa.s.sage for himself and his followers to Africa. King Ferdinand graciously complied with his wishes. He purchased of him three-and-twenty towns and villages in the valleys of Andarax and Alhaurin, for which he gave him five millions of maravedis. El Zagal relinquished his right to one-half of the salinas or salt-pits of Malaha in favor of his brother-in-law, Cid Hiaya. Having thus disposed of his petty empire and possessions, he packed up all his treasure, of which he had a great amount, and, followed by many Moorish families, pa.s.sed over to Africa.**

* Cura de los Palacios, cap. 97.

* *Conde, part 4, cap. 41.

And here let us cast an eye beyond the present period of our chronicle, and trace the remaining career of El Zagal. His short and turbulent reign and disastrous end would afford a wholesome lesson to unprincipled ambition, were not all ambition of the kind fated to be blind to precept and example. When he arrived in Africa, instead of meeting with kindness and sympathy, he was seized and thrown into prison by the caliph of Fez, Benimerin, as though he had been his va.s.sal. He was accused of being the cause of the dissensions and downfall of the kingdom of Granada, and, the accusation being proved to the satisfaction of the king of Fez, he condemned the unhappy El Zagal to perpetual darkness. A basin of glowing copper was pa.s.sed before his eyes, which effectually destroyed his sight. His wealth, which had probably been the secret cause of these cruel measures, was confiscated and seized upon by his oppressor, and El Zagal was thrust forth, blind, helpless, and dest.i.tute, upon the world.

In this wretched condition the late Moorish monarch groped his way through the regions of Tingitania until he reached the city of Velez de la Gomera. The emir of Velez had formerly been his ally, and felt some movement of compa.s.sion at his present altered and abject state. He gave him food and raiment and suffered him to remain unmolested in his dominions. Death, which so often hurries off the prosperous and happy from the midst of untasted pleasures, spares, on the other hand, the miserable to drain the last drop of his cup of bitterness. El Zagal dragged out a wretched existence of many years in the city of Velez. He wandered about blind and disconsolate, an object of mingled scorn and pity, and bearing above his raiment a parchment on which was written in Arabic, "This is the unfortunate king of Andalusia."*

* Marmol, De Rebelione Maur., lib. 1, cap. 16; Padraza, Hist.

Granad., part 3, c. 4; Suarez, Hist. Obisp. de Guadix y Baza, cap. 10.

CHAPTER XC.

PREPARATIONS OF GRANADA FOR A DESPERATE DEFENCE.

How is thy strength departed, O Granada! how is thy beauty withered and despoiled, O city of groves and fountains! The commerce that once thronged thy streets is at an end; the merchant no longer hastens to thy gates with the luxuries of foreign lands. The cities which once paid thee tribute are wrested from thy sway; the chivalry which filled thy Vivarrambla with sumptuous pageantry have fallen in many battles. The Alhambra still rears its ruddy towers from the midst of groves, but melancholy reigns in its marble halls, and the monarch looks down from his lofty balconies upon a naked waste where once extended the blooming glories of the Vega!

Such is the lament of the Moorish writers over the lamentable state of Granada, now a mere phantom of former greatness. The two ravages of the Vega, following so closely upon each other, had swept off all the produce of the year, and the husbandman had no longer the heart to till the field, seeing the ripening harvest only brought the spoiler to his door.

During the winter season Ferdinand made diligent preparations for the campaign that was to decide the fate of Granada. As this war was waged purely for the promotion of the Christian faith, he thought it meet that its enemies should bear the expenses. He levied, therefore, a general contribution upon the Jews throughout his kingdom by synagogues and districts, and obliged them to render in the proceeds at the city of Seville.*

* Garibay, lib. 18, c. 39.

On the 11th of April, Ferdinand and Isabella departed for the Moorish frontier, with the solemn determination to lay close siege to Granada and never quit its walls until they had planted the standard of the faith on the towers of the Alhambra. Many of the n.o.bles of the kingdom, particularly those from parts remote from the scene of action, wearied by the toils of war and foreseeing that this would be a tedious siege, requiring patience and vigilance rather than hardy deeds of arms, contented themselves with sending their va.s.sals, while they stayed at home to attend to their domains. Many cities furnished soldiers at their cost, and the king took the field with an army of forty thousand infantry and ten thousand horse. The princ.i.p.al captains who followed him in this campaign were Roderigo Ponce de Leon, the marques of Cadiz, the master of Santiago, the marques of Villena, the counts of Tendilla, Cifuentes, Cabra, and Urena, and Don Alonso de Aguilar.

Queen Isabella, accompanied by her son the prince Juan and the princesses Juana, Maria, and Cathalina, her daughters, proceeded to Alcala la Real, the mountain-fortress and stronghold of the count de Tendilla. Here she remained to forward supplies to the army, and to be ready to repair to the camp whenever her presence might be required.

The army of Ferdinand poured into the Vega by various defiles of the mountains, and on the 23d of April the royal tent was pitched at a village called Los Ojos de Huescar, about a league and a half from Granada. At the approach of this formidable force the hara.s.sed inhabitants turned pale, and even many of the warriors trembled, for they felt that the last desperate struggle was at hand.

Boabdil el Chico a.s.sembled his council in the Alhambra, from the windows of which they could behold the Christian squadrons glistening through clouds of dust as they poured along the Vega. The utmost confusion and consternation reigned in the council. Many of the members, terrified with the horrors impending over their families, advised Boabdil to throw himself upon the generosity of the Christian monarch: even several of the bravest suggested the possibility of obtaining honorable terms.

The wazir of the city, Abul Casim Abdel Melic was called upon to report the state of the public means for sustenance and defence. There were sufficient provisions, he said, for a few months' supply, independent of what might exist in the possession of merchants and other rich inhabitants. "But of what avail," said he, "is a supply for a few months against the sieges of the Castilian monarch, which are interminable?"

He produced also the lists of men capable of bearing arms. "The number,"

said he, "is great, but what can be expected from mere citizen soldiers?

They vaunt and menace in time of safety; none are so arrogant when the enemy is at a distance; but when the din of war thunders at the gates they hide themselves in terror."

When Muza heard these words he rose with generous warmth. "What reason have we," said he, "to despair? The blood of those ill.u.s.trious Moors, the conquerors of Spain, still flows in our veins. Let us be true to ourselves, and fortune will again be with us. We have a veteran force, both horse and foot, the flower of our chivalry, seasoned in war and scarred in a thousand battles. As to the mult.i.tude of our citizens, spoken of so slightly, why should we doubt their valor? There are twenty thousand young men, in the fire of youth, whom I will engage that in the defence of their homes they will rival the most valiant veterans. Do we want provisions? Our horses are fleet and our hors.e.m.e.n daring in the foray. Let them scour and scourge the country of those apostate Moslems who have surrendered to the Christians. Let them make inroads into the lands of our enemies. We shall soon see them returning with cavalgadas to our gates, and to a soldier there is no morsel so sweet as that wrested with hard fighting from the foe."

Boabdil, though he wanted firm and durable courage, was readily excited to sudden emotions of bravery. He caught a glow of resolution from the n.o.ble ardor of Muza. "Do what is needful," said he to his commanders; "into your hands I confide the common safety. You are the protectors of the kingdom, and, with the aid of Allah, will revenge the insults of our religion, the deaths of our friends and relations, and the sorrows and sufferings heaped upon our land."*

* Conde.

To every one was now a.s.signed his separate duty. The wazir had charge of the arms and provisions and the enrolling of the people. Muza was to command the cavalry, to defend the gates, and to take the lead in all sallies and skirmishings. Naim Reduan and Muhammed Aben Zayde were his adjutants. Abdel Kerim Zegri and the other captains were to guard the walls, and the alcaydes of the Alcazaba and of the Red Towers had command of the fortresses.

Nothing now was heard but the din of arms and the bustle of preparation.

The Moorish spirit, quick to catch fire, was immediately in a flame, and the populace in the excitement of the moment set at naught the power of the Christians. Muza was in all parts of the city, infusing his own generous zeal into the bosoms of the soldiery. The young cavaliers rallied round him as their model; the veteran warriors regarded him with a soldier's admiration; the vulgar throng followed him with shouts; and the helpless part of the inhabitants, the old men and the women, hailed him with blessings as their protector.

On the first appearance of the Christian army the princ.i.p.al gates of the city had been closed and secured with bars and bolts and heavy chains: Muza now ordered them to be thrown open. "To me and my cavaliers," said he, "is entrusted the defence of the gates; our bodies shall be their barriers." He stationed at each gate a strong guard chosen from his bravest men. His hors.e.m.e.n were always completely armed and ready to mount at a moment's warning: their steeds stood saddled and caparisoned in the stables, with lance and buckler beside them. On the least approach of the enemy a squadron of horse gathered within the gate, ready to launch forth like the bolt from the thunder-cloud. Muza made no empty bravado nor haughty threat; he was more terrible in deeds than in words, and executed daring exploits beyond even the vaunt of the vainglorious. Such was the present champion of the Moors. Had they possessed many such warriors, or had Muza risen to power at an earlier period of the war, the fate of Granada might have been deferred, and the Moor for a long time have maintained his throne within the walls of the Alhambra.