What Came to Mind During My Third Time in Another World Was to for Now, Get Naked. Chapter 43

『Port City 《Ocean Weaver》』

Azerlaims’ most thriving trading place with the foreign countries, the only one in the empire – “Minatomachi”. [port city]
A place where one can obtain different ingredients, therefore it is popularly known as 『City of Ingredients』.
I have an extensive knowledge.

「Uho/Wow–! For us cooks this place is something close to heaven……! Let’s see, let’s see…… Ruru-chan! We’re gonna go explore!」 Tao

「Wai- Tao-san! Please don’t pull me! It hurts!」 Ruru

For some reason both China girl and the little girl separated selfishly.

「What the heck is with them. They’re selfishly……. *mutter mutter*……」 Kazuha

「It’s already late so… for now let’s reserve tickets for the first boat in the morning then head to the inn」 Rei

Rei quickly said her commands.
No less from our leader.

「……. Then I shall kill time in the bar」 Selen

Hey!
Help out a bit and don’t just get wasted!

「Well then♪　Shall we go now♪　Kazuha-sama？」 Rei

My arm was then locked tightly.
……….. yeah.
I knew it would come to this……

Haa……

『West of Ocean weaver: Inn』

「Aa~. Entering an inn really calms me~……. DOU!」 Kazuha

The second I enter the inn, I dive on the bed.
Aah~……. I can’t get enough of this…… this soft feeling…….

「I shall pour some tea. Kazuha-sama, please just take it easy」 Rei

Rei removed her weapon and armor, thereafter wore an ap.r.o.n as she stood in the kitchen.

(A-ah~. It’s a waste, truly a waste…..)

I glance at Rei-san’s appearance while lying on the bed.

Looking at her like this, she looks like the ideal wife.
Yet, inside that mind is rotted way of thinking, a 『fujoshi』…… [TL: fujoshi the meaning connected to them is that “they love yaoi”, but here it means rotten girl (thinking)]

(Why isn’t the world going the way you want it…….)

To tell the truth, Rei-san’s face is up my alley…..
Places that needs to protrude is bulging, and the ones that should recess depresses.
And she has a beautiful silky long blond hair, and it smells nice to boot…….
And whenever she clings to me, I just can’t stop my heart from thumping…….

A-ah~. I wanna return to a man immediately……
Then surely I–.

「…… Hm? What’s wrong? Kazuha-sama?」 Rei

Ah.
I stared too much that she noticed.
This is…… bad.

「Ah, it’s nothing……. Uhmm……」 Kazuha

「? …… Ahh, is that so. I’m sorry Kazuha-sama, I’m so dense……」 Rei

「………….. Come again?」 Kazuha

For some unknown reason, Rei-san noticed something then went towards the closet.

「……Uhmm…… Rei-san?」 Kazuha

Why are you removing your ap.r.o.n, Rei-san?
Eh? Didn’t you just wore that?

Hey, what are you.
Why? Why are-

-…………. you removing your clothes?

「HHHEEEEEEYYYYY!! WHAT ARE YOU DOOIINGG!! REI-SAAAAAAAAAN!!」 Kazuha

I hurriedly look back.
However, I can see her reflection from the window.
Hey ,hey! The heck is happening!

「If you were to wear an 『ap.r.o.n』 then……. it’s 『hadaka ap.r.o.n』 right? Kazuha-sama?///」 Rei [naked]

I don’t understand what you meaaaaannnn!!!
Why 『If you were to wear』, the h.e.l.l is with that 『If you were to wear』!?
When did I desire that!

THANK YOU VERY MUCH!

Not that, MEEEEE!!

「……. Okay♪ It’s alright now. Kazuha-sama.」 Rei

I ain’t alright!

「……. H~mm? Well, this seems to be wrong……. Ah, I get it ♪ You don’t like the 『ap.r.o.n』 right?」 Rei

「It’s fineeeeeeee!! It absolutely is fine! Rather if I don’t like that then it would become baddddd!!」 Kazuha

What are you sayiiiiiiiiiiiinnnggg!!
I don’t know what’s what anymoooooooreee!!!
Give it back! Give my a.n.a.lysis power back!

「Okay…… Well, it’s fine. What tea cakes would you prefer? Is-it-me?」 Rei

「Yup. Then I’ll munch on Rei-san and drink – ARE YOU STUPIIIIIIDDDD!!」

Jeez, I don’t like this anymore!
Somebody please stop her!
Then stop me too!

「Aah. We bought a lot of ingredients , right………….. Wait, what the heck are you doing?」 Tao

「Tao-saaaaaan!! You came at the right tiiiimmeeeeee!!」 Kazuha

「…… Kazuha? What is the meaning of this? …… Why is Rei b.u.t.t-naked?」 Ruru

Little girl, your expression…….!
I give up…… Everyone…….

「Oh my. Everyone made it back faster than I’ve expected…… Too bad……」 Rei

Why did you say that last part only to me……!

「E—-n! TAOOOO! I was sooo scared!」 Kazuha

「Just what happened…… I don’t care though…….」 Tao

Don’t say such cold words, Tao!
I only have you, you know!
A pervert, a little girl and a demon… just what kind of party is thiiiss!

「…… Haa…… I can’t go along with Kazuha anymore. Rei, can I have some tea too?」 Ruru

「Certainly♪ Ruru-san♪」 Rei

「Oh! It has a great aroma again! then I shall make some tea cakes with the ingredients we bought, kay~♪」 Tao

「・・・」 Kazuha

They’re having fun……
And again Selen hasn’t come home from the bar again…….
How rich, everyone’s free.
Ain’t I only the one going through many hardships?

So, where did my peace went…….?

As I think of those things–.

—I glance at Rei-san’s appearance from the reflection of the window.