The Works of John Knox Volume II Part 69

388, l. 4. (_Margin_,) Let this serve for our times.--17.

_conscience_--office.--20. _shall_ be content, and _consent_.--_unfaythfull_--unlawfull.

389, (_Margin_,) Note women.

390, l. 4. _fard_--heat.--6. (_Marginal note omitted._)

391, l. 14. (_Marginal note omitted._)--22. (_ib._) Note diligently.

392, l. 8. _wickedness_--fury, (_also_, 393, l. 5.)--18.

_thair ... throttes ... mouthes_--his ... throat ... mouth.

394, l. 19. _hamesukken_--having made.

395, (_2d marginal note_,) _quhingar_--weapon.

396, l. 2. _15th_--five and twentieth.--23. _Messe_, publikely _to_.

397, l. 3. _be made_ to the country, _and that_.--7.

(_Margin_,) Bond to a mutuall defence in the cause of Religion.--(_The note is omitted._)

398, l. 8. (_Margin_,) Note Pastors.

399, (_In the foot-note to line 12, Buchanan agrees with MS.

G. Instead of the 2d marginal note, he adds to the 1st_, "and their reasoning together.")

400, l. 2. _day_, (_omitted._)

401, (_2d marginal note omitted._)

402, l. 19. (_Margin_,) Note a wise reply.--29. _trouble_ me.

403, l. 8. _noumer_--number.

401, l. 5. _lackit_ nathing of an _womanly gravitie_.--11.

caused me to crie, and shed _never_.--12. _greit_--grieve.

405, l. 23, 25, 27, 32. _convocation_--vocation.

406, l. 5. (_Margin_,) Note diligently.--23.

_unlauchfull_--lawfull.

408, l. 1. (_Margin_,) As the Irish Papists have done to Protestants in Ireland.--18. (_Margin_,) Let this be noted for this day.--28. _ane liar and_, (_omitted._)--32, 33. _I am_ commanded in my conscience to speak the truth, and therefore the truth I speak, _impugne_.

409, (_Margin_,) _quhat_, ensued.--11, 12. _and conjureit ... Christ_, (_omitted._)--_smyleit_--singled.

410, l. 2. (_Margin_,) Note Pastors.--5. _onie upfall_, (_omitted._)--20-22. _to see ... rejoise_, (_omitted._)

411, l. 19. (_Margin_,) Note diligently.

412, l. 17. (_Margin_,) Note _the craft of the Court_.--24.

(_Note taken into the text._)--27. (_Marginal note omitted._)

413, l. 5, 6. _but of ... Borrowis_, (_omitted._)--18.

(_Margin_,) Note.

414, l. 10. _als_--all.--_haif_ power to.--23. _Sir Johne Ballentyne_, (_omitted._)

415, l. 5. (_Margin_,) Remark false brethren.--(_ib._) _Sempill and Levingstoun_, (_omitted._)

417, l. 1. _delyver us from the_ wickedness of this corrupt Court, for thy own name's sake.--(_Margin_,) _Prayit ...

authoritie_, (_omitted._)--10-12. _And ... houris_--(_this sentence is nearly repeated on margin._)--20. _the suspitioune of_, (_omitted._)--(_The three last marginal notes omitted._)

418, l. 20. _sik_, him.--_n.o.bill-wemin_--n.o.bleman.--23.

_coule_--kowll.--(_Margin_,) Cucullus.--29. (_Marginal note omitted._)

420, l. 1. (_Margin_,) Note how this agrees with our time.--25. _Papists_--Priests.

421, (_Buchanan has the marginal notes mentioned in last foot-note._)

422, l. 1. _began_ one David, an Italian, _to_.--3. _in France_, (_omitted._)--5, 6. _to speik_, and refer it to another fitter occasion of time and place, _becaus ...

whole_. The first day.--(_Clause in brackets and marginal note omitted._)

423, l. 9. _Rothes_--Lord Rosse.

424, l. 10-14. _but, because ... publict audience_, (_omitted._)--25, 26. (_By a semicolon misplaced, Hay appears as Superintendent of Glasgow instead of Willok._)

425, l. 23. (_Margin_,) John Knox his answer.

427, l. 17, 24. (_Margin_,) Note diligently, and see how the Bishops did forbid to pray for the conversion of the Queen that now is in Britain.

435, l. 2. _present_--publike.

436, l. 6. (_Margin_,) Let this be noted diligently.--9.

[_the poweris_,] (_omitted._)

437, l. 1. (_Margin_,) Note this.--23. (_ib._) Note this Discourse diligently.

438, l. 7. _nocht_, (_omitted._)

439, l. 24. _but_, (_omitted._)

440, l. 3. (_Margin_,) G.o.d craves of us, that we oppose ourselves to iniquity.

441, l. 4-7. _unless that ... the deith_, (_omitted._)

442, l. 13. _tuik_--think.

443, l. 9. (_Margin_,) Let this be noted for our times.--34.