The Tales Of The Heptameron Volume V Part 16

The Duke, on hearing this, was very desirous of knowing why she spoke in that manner, and earnestly begged her to make the truth known to him without fear. After refusing several times, she said--

"I shall never wonder, my lord, that foreigners make war on Princes, when those who are in duty most bound to them, wage upon them a war so cruel that loss of territory were nothing in comparison. I say this, my lord, in reference to a certain gentleman" (naming her enemy) "who, though reared by your own hand and treated more like a son than a servant, has made a cruel and base attempt to ruin the honour of your wife, in which is also bound up the honour of your house and your children. Although for a long time he showed me such looks as pointed to his wicked purpose, yet my heart, which only cares for you, understood nothing of them; and so at last he declared himself in words to which I returned a reply such as beseemed my condition and my chast.i.ty.

Nevertheless, I now so hate him that I cannot endure to look at him, and for this cause I have continued in my own apartment and lost the happiness of fellowship with you. I entreat you, my lord, keep not this pestilence near your person; for, after such a crime, he might fear lest I should tell you of it, and so attempt worse. This, my lord, is the cause of my sorrow, and methinks it were right and fitting that you should deal with it forthwith."

The Duke, who on the one hand loved his wife and felt himself grievously affronted, and on the other loved his servant, whose faithfulness he had so fully tried that he could scarce believe this falsehood against him, was in great distress and filled with anger. Repairing to his own room, he sent word to the gentleman to come no more into his presence, but to withdraw to his lodging for a time. The gentleman, being ignorant of the cause of this, was grieved exceedingly, for he knew that he had deserved the opposite of such unworthy treatment. Aware, then, of his own innocence in heart and deed, he sent a comrade to speak to the Duke and take him a letter, humbly entreating that if any evil report had caused his banishment, his master would be pleased to suspend judgment until he had heard from himself the truth of the matter, when it would be found that he had been guilty of no offence.

When the Duke saw this letter, his anger was somewhat abated. He secretly sent for the gentleman to his own room, and with wrathful countenance said--

"I could never have thought that the care I took to rear you as my own child would be changed into regret at having so highly advanced you; but you have attempted what was more hurtful to me than loss of life or substance, and have sought to a.s.sail the honour of one who is half myself, and so bring infamy on my house and name. You may be a.s.sured that this outrage is so wounding to my heart that, were it not for my doubt whether it be true or not, you would have already been at the bottom of the water, and so have received in secret due punishment for the wrong that in secret you intended against me."

The gentleman was in no wise dismayed by this discourse, but, ignorant as he was of the truth, spoke forth with confidence and entreated the Duke to name his accuser, since such a charge should be justified rather with the lance than with the tongue.

"Your accuser," said the Duke, "carries no weapon but chast.i.ty. Know, then, that none other but my wife has told me this, and she begged me to take vengeance upon you."

The poor gentleman, though he then perceived the lady's great wickedness, would not accuse her.

"My lord," he replied, "my lady may say what she will. You know her better than I do, and you are aware if ever I saw her when out of your sight, save only on one occasion, when she spoke but little with me.

You have, moreover, as sound a judgment as any Prince alive; wherefore I pray you, my lord, judge whether you have ever seen aught in me to cause any suspicion; and remember love is a fire that cannot be hidden so as never to be known of by those who have had a like distemper. So I pray you, my lord, to believe two things of me: first, that my loyalty to you is such that were my lady, your wife, the fairest being in the world, love would never avail to make me stain my honour and fidelity; and secondly, that even were she not your wife, I should be least in love with her of all the women I have ever known, since there are many others to whom I would sooner plight my troth."

On hearing these words of truth, the Duke began to be softened, and said--

"I a.s.sure you, on my part, that I did not believe it. Do, therefore, according to your wont, in the a.s.surance that, if I find the truth to be on your side, I will love you yet better than before. But if it be not so, your life is in my hands."

The gentleman thanked him and offered to submit to any pain or penalty if he were found guilty.

The d.u.c.h.ess, on seeing the gentleman again in waiting as had formerly been his wont, could not endure it in patience, but said to her husband--

"'Twould be no more than you deserve, my lord, if you were poisoned, since you put more trust in your deadly enemies than in your friends."

"I pray you, sweetheart, do not torment yourself in this matter," said the Duke. "If I find that you have told me true, I promise you he shall not live four and twenty hours. But he has sworn to the contrary, and I have myself never perceived any such fault, and so I cannot believe it without complete proof."

"In good sooth, my lord," she replied, "your goodness renders his wickedness the greater. What more complete proof would you have than this, that no love affair has ever been imputed to him? Believe me, my lord, were it not for the lofty purpose that he took into his head of being my lover, he would not have continued so long without a mistress; for never did a young man live solitary as he does in such good company, unless he had fixed his heart so high as to be content merely with his own vain hope. Since, then, you think that he is not hiding the truth from you, put him, I beg you, on oath as regards his love. If he loves another, I am content that you should believe him, and if not, you will know that what I say is true."

The Duke thought his wife's reasonings very good, and, taking the gentleman into the country with him, said--

"My wife continues still of the same mind, and has set before me an argument that causes me grave suspicion against you. It is deemed strange that you who are so gallant and young have never been known to love, and this makes me think that you have such affection for her as she says, and that the hope it gives you renders you content to think of no other woman. As a friend, therefore, I pray you, and as a master I command you to tell me whether you are in love with any lady on earth."

Although the gentleman would have fain concealed his pa.s.sion yet as he loved his life, he was obliged, on seeing his master's jealousy, to swear to him that he did indeed love one whose beauty was so great, that the beauty of the d.u.c.h.ess or of any lady of the Court would be simply ugliness beside it. But he entreated that he might never be compelled to name her, since the agreement between himself and his sweetheart was of such a nature that it could not be broken excepting by whichever of them should be the first to make it known.

The Duke promised not to urge him, and being quite satisfied with him, treated him with more kindness than ever before. The d.u.c.h.ess perceived this, and set herself with her wonted craft to find out the reason.

The Duke did not hide it from her; whereupon strong jealousy sprang up beside her desire for vengeance, and she begged her husband to command the gentleman to name his sweetheart. She a.s.sured him that the story was a lie, and that the course she urged was the best means of testing it. If the gentleman, said she, did not name her whom he deemed so beautiful, and his master believed him on his mere word, he would indeed be the most foolish Prince alive.

The poor Duke, whose wife directed his thoughts at her pleasure, went to walk alone with the gentleman, and told him that he was in even greater trouble than before; for he was greatly minded to believe that he had been given an excuse to keep him from suspecting the truth. This was a greater torment to him than ever; and he therefore begged the gentleman, as earnestly as he was able, to name her whom he loved so dearly. The poor gentleman entreated that he might not be made to commit so great an offence against his mistress as to break the promise he had given her and had kept so long, and thus lose in a day all that he had preserved for seven years. And he added that he would rather suffer death than in this wise wrong one who had been true to him.

The Duke, finding that he would not tell him, became deeply jealous, and with a wrathful countenance exclaimed--

"Well, choose one of two things: either tell me whom you love more than any other, or else go into banishment from the territories over which I rule, under pain of a cruel death if you be found within them after a week is over."

If ever heart of loyal servant was torn with anguish, it was so with that of this poor gentleman, who might well have said, _Angustiae sunt mihi undique_, for on the one part he saw that by telling the truth he would lose his mistress, if she learned that he had failed in his promise to her; while, if he did not confess it, he would be banished from the land in which she dwelt, and be no more able to see her. Hard pressed in this manner on all sides, there came upon him a cold sweat, as on one whose sorrow was bringing him near to death. The Duke, observing his looks, concluded that he loved no other lady than the d.u.c.h.ess, and was enduring this suffering because he was able to name none other. He therefore said to him with considerable harshness--

"If what you say were true, you would not have so much trouble in telling me; but methinks 'tis your crime that is tormenting you."

The gentleman, piqued by these words, and impelled by the love that he bore his master, resolved to tell him the truth, believing that he was too honourable a man ever, on any account, to reveal it. Accordingly, throwing himself upon his knees, and clasping his hands, he said--

"My lord, the duty that I owe to you and the love that I bear you constrain me more than the fear of any death. I can see that you imagine and judge falsely concerning me, and, to take this trouble from you, I am resolved to do that to which no torment had compelled me. But I pray you, my lord, swear to me by the honour of G.o.d, and promise me by your own faith as a Prince and a Christian, that you will never reveal the secret which, since it so pleases you, I am obliged to tell."

Upon this the Duke swore to him with all the oaths he could think of that he would never reveal aught of it to any living being, whether by speech, or writing, or feature. Then the young man, feeling confidence in so virtuous a Prince as he knew his master to be, began the building up of his misfortune, and said--

"It is now seven years, my lord, since knowing your niece, the Lady du Vergier, to be a widow and without kindred, I set myself to win her favour. But, since I was of too lowly a birth to wed her, I contented myself with being received by her as her true knight, as indeed I have been. And it has pleased G.o.d that the affair has. .h.i.therto been contrived with much discretion, so that neither man nor woman knows of it save ourselves alone, and now, my lord, you also. I place my life and honour in your hands, entreating you to keep the matter secret and to esteem your niece none the less; for I think that under heaven there is no more perfect being."

If ever man was rejoiced it was the Duke, for, knowing as he did the exceeding beauty of his niece, he now had no doubt that she was more pleasing than his wife. However, being unable to understand how so great a mystery could have been contrived, he begged the gentleman to tell him how it was that he was able to see her. The gentleman related to him then that his lady's chamber looked upon a garden, and that, on the days when he was to visit her, a little gate was left open through which he went in on foot until he heard the barking of a little dog which the lady used to loose in the garden when all her women were withdrawn. Then he went and conversed with her all night long, and, in parting from her, would appoint a day on which he would return; and this appointment, unless for some weighty reason, he never failed to keep. The Duke, who was the most inquisitive man alive, and who had made love in no small degree in his day, wished both to satisfy his suspicions and to fully understand so strange a business; and he therefore begged the gentleman to take him, not as a master but as a companion, the next time he went thither. To this the gentleman, having gone so far already, consented, saying that he had an appointment for that very day; at which the Duke was as glad as if he had gained a kingdom. Making pretence of retiring to rest in his closet, he caused two horses to be brought for himself and the gentleman, and they travelled all night long from Argilly, where the Duke lived, to Le Vergier. (2)

2 At Argilly the Dukes of Burgundy had a castle, which was destroyed during the religious wars at the close of the sixteenth century. The place is now a small village in the arrondiss.e.m.e.nt of Nuits, Cote d'Or. As the crow flies, it is some ten miles distant from the ruins of the castle of Vergy, which stands on a steep height, at an alt.i.tude of over 1600 ft., within five miles from Nuits. The castle, which can only be reached on one side of the hill, by a narrow, winding and precipitous pathway, is known to have been in existence already in the tenth century, when the Lords of Vergy were Counts of Chalons, Beaune, and Nuits.

They appear to have engaged in a struggle for supremacy with the princes of the first Ducal house of Burgundy, but in 1193 Alix de Vergy espoused Duke Eudes III., to whom she brought, as dower, the greater part of the paternal inheritance. The castle of Vergy was dismantled by Henry IV., and the existing ruins are of small extent. Some antiquaries believe the fortress to have been originally built by the Romans.--B.J. and L.

Then they left their horses without the wall, and the gentleman brought the Duke into the garden through the little gate, begging him to remain behind a walnut-tree, whence he might see whether he had been told the truth or not.

They had been but a short time in the garden when the little dog began to bark, and the gentleman walked towards the tower, where his lady failed not to come and meet him. She kissed him, saying that it seemed a thousand years since she had seen him, and then they went into the chamber and shut the door behind them.

Having seen the whole of the mystery, the Duke felt more than satisfied.

Nor had he a great while to wait, for the gentleman told his mistress that he must needs return sooner than was his wont, since the Duke was to go hunting at four o'clock, and he durst not fail to attend him.

The lady, who set honour before delight, would not keep him from fulfilling his duty; for what she prized most in their honourable affection was that it was kept secret from all.

So the gentleman departed an hour after midnight, and his lady in cloak and kerchief went with him, yet not so far as she wished, for, fearing lest she should meet the Duke, he obliged her to return. Then he mounted with the Duke and returned to the castle of Argilly, his master unceasingly swearing to him on the way that he would die rather than ever reveal his secret. Moreover, he then put so much trust in the gentleman, and had so much love for him, that no one in his Court stood higher in his favour. The d.u.c.h.ess grew furious at this, but the Duke forbade her ever to speak to him about the gentleman again, saying that he now knew the truth about him and was well pleased, since the lady in question was more worthy of love than herself. These words deeply pierced the heart of the d.u.c.h.ess, and she fell into a sickness that was worse than fever.

The Duke went to see her in order to comfort her, but there was no means of doing this except by telling her the name of this beautiful and dearly loved lady. She pressed him urgently to do this, until at last the Duke went out of the room, saying--

"If you speak to me again after this fashion, we shall part one from the other."

These words increased the sickness of the d.u.c.h.ess, and she pretended that she felt her infant stirring, at which the Duke was so rejoiced that he came and lay beside her. But, just when she saw him most loving towards her, she turned away, and said--

"I pray you, my lord, since you have no love for either wife or child, leave us to die together."

With these words she gave vent to many tears and lamentations, and the Duke was in great fear lest she should lose her child. He therefore took her in his arms and begged her to tell him what she would have, since he possessed nothing that was not also hers.

"Ah, my lord," she replied, weeping, "what hope can I have that you would do a hard thing for me, when you will not do the easiest and most reasonable in the world, which is to name to me the mistress of the wickedest servant you ever had? I thought that you and I had but one heart, one soul, and one flesh. But now I see that you look upon me as a stranger, seeing that your secrets, which should be known to me, are hidden from me as though I were a stranger. Alas! my lord, you have told me many weighty and secret matters, of which you have never known me to speak, you have proved my will to be like to your own, and you cannot doubt but that I am less myself than you. And if you have sworn never to tell the gentleman's secret to another, you will not break your oath in telling it to me, for I am not and cannot be other than yourself. I have you in my heart, I hold you in my arms, I have in my womb a child in whom you live, and yet I may not have your heart as you have mine. The more faithful and true I am to you, the more cruel and stern are you to me, so that a thousand times a day do I long by a sudden death to rid my child of such a father and myself of such a husband. And I hope that this will be ere long, since you set a faithless servant before a wife such as 1 am to you, and before the life of the mother of your child, which will perish because I cannot have of you that which I most desire to know."

So saying, she embraced and kissed her husband, and watered his face with her tears, uttering the while such lamentations and sighs that the good Prince feared to lose wife and child together, and resolved to tell her all the truth of the matter. Nevertheless, he first swore to her that if ever she revealed it to a living being she should die by his own hand; and she agreed to and accepted this punishment. Then the poor, deceived husband told her all that he had seen from beginning to end, and she made show of being well pleased. In her heart she was minded very differently, but through fear of the Duke she concealed her pa.s.sion as well as she was able.

Now on a certain great feast-day the Duke held his Court, to which he had bidden all the ladies of that country, and among the rest his niece. When the dances began, all did their duty save the d.u.c.h.ess, who, tormented by the sight of her niece's beauty and grace, could neither make merry nor prevent her spleen from being perceived. At last she called all the ladies, and making them scat themselves around her, began to talk of love; and seeing that the Lady du Vergier said nothing, she asked her, with a heart which jealousy was rending--

"And you, fair niece, is it possible that your beauty has found no lover or true knight?"

"Madam," replied the Lady du Vergier, "my beauty has not yet made such a conquest. Since my husband's death I have sought to love none but his children, with whom I deem myself happy."

"Fair niece, fair niece," replied the d.u.c.h.ess, with hateful spleen, "there is no love so secret that it is not known, and no little dog so well broken in and trained that it cannot be heard to bark."

I leave you to imagine, ladies, what sorrow the poor Lady du Vergier felt in her heart on finding a matter, so long concealed, thus made known to her great dishonour. Her honour, which had been so carefully guarded and was now wofully lost, tortured her, but still more so her suspicion that her lover had failed in his promise to her. This she did not think he could have done, unless it were that he loved some lady fairer than herself, to whom his love had constrained him to make the whole matter known. Yet so great was her discretion that she gave no sign, but replied laughing to the d.u.c.h.ess that she did not understand the language of animals. However, beneath this prudent concealment her heart was filled with sadness, so that she rose up, and, pa.s.sing out of the chamber, entered a closet in sight of the Duke, who was walking up and down.