The Lives of the Poets of Great Britain and Ireland (1753) Volume I Part 26

IV.

O may her arms wax black and blue Only by hard encircling you: May she round about you twine Like the easy twisting vine; And while you sip From her full lip Pleasures as new As morning dew, Like those soft tyes, your hearts combine.

[Footnote 1: Memoirs, p. 422.]

[Footnote 2: Atheniae Oxon. p. 274.]

[Footnote 3: ibid. vol. ii. col. 34.]

[Footnote 4: Athen. Oxon. col. 35.]

[Footnote 5: Preface to his Poems in 8vo. London, 1651.]

[Footnote 6: Wood.]

GEORGE SANDYS,

A younger son of Edwin, Archbishop of York, was born at Bishops Thorp in that county, and as a member of St. Mary's Hall, was matriculated in the university in the beginning of December 1589; how long he remained at the university Wood is not able to determine. In the year 1610 he began a long journey, and after he had travelled through several parts of Europe, he visited many cities, especially Constantinople, and countries under the Turkish empire, as Greece, Egypt, and the Holy Land[1]. Afterwards he took a view of the remote parts of Italy, and the Islands adjoining: Then he went to Rome; the antiquities of that place were shewn him by Nicholas Fitzherbert, once an Oxford student, and who had the honour of Mr. Sandys's acquaintance. Thence our author went to Venice, and from that returned to England, where digesting his notes, he published his travels.

Sandys, who appears to have been a man of excellent parts, of a pious and generous disposition, did not, like too many travellers, turn his attention upon the modes of dress, and the fashions of the several courts which is but a poor acquisition; but he studied the genius, the tempers, the religion, and the governing principles of the people he visited, as much as his time amongst them would permit. He returned in 1612, being improved, says Wood, 'in several respects, by this his 'large journey, being an accomplished gentleman, as being master of several languages, of affluent and ready discourse, and excellent comportment.' He had also a poetical fancy, and a zealous inclination to all literature, which made his company acceptable to the most virtuous men, and scholars of his time. He also wrote a Paraphrase on the Psalms of David, and upon the Hymns dispersed throughout the Old and New Testament, London, 1636, reprinted there in folio 1638, with other things under this t.i.tle.

Paraphrase on the Divine Poems, on Job, Psalms of David, Ecclesiastes, Lamentations of Jeremiah, and Songs collected out of the Old and New Testament. This Paraphrase on David's Psalms was one of the books that Charles I. delighted so much to read in: as he did in Herbert's Divine Poems, Dr. Hammond's Works, and Hooker's Ecclesiastical Polity, while he was a prisoner in the Isle of Wight[2].

Paraphrase on the Divine Poems, viz. on the Psalms of David, on Ecclesiastes, and on the Song of Solomon, London, 1637. Some, if not all of the Psalms of David, had vocal compositions set to them by William and Henry Lawes, with a thorough ba.s.s, for an Organ, in four large books or volumes in 4to. Our author also translated into English Ovid's Metamorphoses, London, 1627. Virgil's first book of aeneis printed with the former. Mr. Dryden in his preface to some of his translations of Ovid's Metamorphoses, calls him the best versifier of the last age.

Christ's Pa.s.sion, written in Latin by the famous Hugo Grotius, and translated by our author, to which he also added notes; this subject had been handled handled before in Greek, by that venerable person, Apollinarius of Laodicea, bishop of Hierapolis, but this of Grotius, in Sandys's opinion, transcends all on this argument; this piece was reprinted with figures in 8vo. London, 1688. Concerning our author but few incidents are known, he is celebrated by cotemporary and subsequent wits, as a very considerable poet, and all have agreed to bestow upon him the character of a pious worthy man. He died in the year 1643, at the house of his nephew Mr. Wiat at Boxley Abbey in Kent, in the chancel of which parish church he is buried, though without a monument, only as Wood says with the following, which stands in the common register belonging to this church.

Georgius Sandys, Poetarum Anglorum sui saeculi Princeps, sepultus suit Martii 7 stilo Anglico. Anno Pom. 1643. It would be injurious to the memory of Sandys, to dismiss his life without informing the reader that the worthy author stood high in the opinion of that most accomplished young n.o.bleman the lord viscount Falkland, by whom to be praised, is the highest compliment that can be paid to merit; his lordship addresses a copy of verses to Grotius, occasioned by his Christus Patiens, in which he introduces Mr. Sandys, and says of him, that he had seen as much as Grotius had read; he bestows upon him like wife the epithet of a fine gentleman, and observes, that though he had travelled to foreign countries to read life, and acquire knowledge, yet he was worthy, like another Livy, of having men of eminence from every country come to visit him. From the quotation here given, it will be seen that Sandys was a smooth versifier, and Dryden in his preface to his translation of Virgil, positively says, that had Mr.

Sandys gone before him in the whole translation, he would by no means have attempted it after him.

In the translation of his Christus Patiens, in the chorus of Act III.

JESUS speaks.

Daughters of Solyma, no more My wrongs thus pa.s.sionately deplore.

These tears for future sorrows keep, Wives for yourselves, and children weep; That horrid day will shortly come, When you shall bless the barren womb, And breast that never infant fed; Then shall you with the mountain's head Would from this trembling basis slide, And all in tombs of ruin hide.

In his translation of Ovid, the verses on Fame are thus englished.

And now the work is ended which Jove's rage, Nor fire, nor sword, shall raise, nor eating age.

Come when it will, my death's uncertain hour, Which only o'er my body bath a power: Yet shall my better part transcend the sky, And my immortal name shall never die: For wheresoe'er the Roman Eagles spread Their conqu'ring wings, I shall of all be read.

And if we Prophets can presages give, I in my fame eternally shall live.

[Footnote 1: Athen. Oxon. p. 46. vol. ii.]

[Footnote 2: Wood, ubi supra.]

CARY LUCIUS, Lord Viscount FALKLAND,

The son of Henry, lord viscount Falkland, was born at Burford in Oxfordshire, about the year 1610[1]. For some years he received his education in Ireland, where his father carried him when he was appointed Lord Deputy of that kingdom in 1622; he had his academical learning in Trinity College in Dublin, and in St. John's College, Cambridge. Clarendon relates, "that before he came to be twenty years of age, he was master of a n.o.ble fortune, which descended to him by the gift of a grandfather, without pa.s.sing through his father or mother, who were both alive; shortly after that, and before he was of age, being in his inclination a great lover of the military life, he went into the low countries in order to procure a command, and to give himself up to it, but was diverted from it by the compleat inactivity of that summer." He returned to England, and applied himself to a severe course of study; first to polite literature and poetry, in which he made several successful attempts. In a very short time he became perfectly master of the Greek tongue; accurately read all the Greek historians, and before he was twenty three years of age, he had perused all the Greek and Latin Fathers.

About the time of his father's death, in 1633, he was made one of the Gentlemen of his Majesty's Privy Chamber, notwithstanding which he frequently retired to Oxford, to enjoy the conversation of learned and ingenious men. In 1639 he was engaged in an expedition against the Scots, and though he received some disappointment in a command of a troop of horse, of which he had a promise, he went a volunteer with the earl of Ess.e.x[2].

In 1640 he was chosen a Member of the House of Commons, for Newport in the Isle of Wight, in the Parliament which began at Westminster the 13th of April in the same year, and from the debates, says Clarendon, which were managed with all imaginable gravity and sobriety, 'he contracted such a reverence for Parliaments, that he thought it absolutely impossible they ever could produce mischief or inconvenience to the nation, or that the kingdom could be tolerably happy in the intermission of them, and from the unhappy, and unseasonable dissolution of the Parliament he harboured some prejudice to the court.'

In 1641, John, lord Finch, Keeper of the Great Seal, was impeached by lord Falkland, in the name of the House of Commons, and his lordship, says Clarendon, 'managed that prosecution with great vigour and sharpness, as also against the earl of Strafford, contrary to his natural gentleness of temper, but in both these cases he was misled by the authority of those whom he believed understood the laws perfectly, of which he himself was utterly ignorant[3].'

He had contracted an aversion towards Archbishop Laud, and some other bishops, which inclined him to concur in the first bill to take away the votes of the bishops in the House of Lords. The reason of his prejudice against Laud was, the extraordinary pa.s.sion and impatience of contradiction discoverable in that proud prelate; who could not command his temper, even at the Council Table when his Majesty was present, but seemed to lord it over all the rest, not by the force of argument, but an a.s.sumed superiority to which he had no right. This nettled lord Falkland, and made him exert his spirit to humble and oppose the supercilious churchman. This conduct of his lordship's, gave Mr. Hampden occasion to court him to his party, who was justly placed by the brilliance of his powers, at the head of the opposition; but after a longer study of the laws of the realm, and conversation with the celebrated Edward Hyde, Earl of Clarendon, he changed his opinion, and espoused an interest quite opposite to Hampden's.

After much importunity, he at last accepted the Seals of his Majesty, and served in that employment with unshaken integrity, being above corruption of any kind.

When he was vested with that high dignity, two parts of his conduct were very remarkable; he could never persuade himself that it was lawful to employ spies, or give any countenance or entertainment to such persons, who by a communication of guilt, or dissimulation of manners, wind themselves into such trusts and secrets, as enable them to make discoveries; neither could he ever suffer himself to open letters, upon a suspicion that they might contain matters of dangerous consequence, and proper for statesmen to know. As to the first he condemned them as void of all honour, and who ought justly to be abandoned to infamy, and that no single preservation could be worth so general a wound and corruption of society, as encouraging such people would carry with it. The last, he thought such a violation of the law of nature, that no qualification by office could justify him in the trespa.s.s, and tho' the necessity of the times made it clear, that those advantages were not to be declined, and were necessary to be practised, yet he found means to put it off from himself[4].

June 15, 1642, he was one of the lords who signed the declaration, wherein they professed they were fully satisfied his Majesty had no intention to raise war upon his Parliament. At the same time he subscribed to levy twenty horse for his Majesty's service, upon which he was excepted from the Parliament's favour, in the instructions given by the two Houses to their general the Earl of Ess.e.x. He attended the King to Edgehill fight, where after the enemy was routed he was exposed to imminent danger, by endeavouring to save those who had thrown away their arms. He was also with his Majesty at Oxford, and during his residence there, the King went one day to see the public library, where he was shewed, among other books, a Virgil n.o.bly printed, and exquisitely bound. The Lord Falkland, to divert the King, would have him make a trial of his fortune by the Sortes Virgilianae, an usual kind of divination in ages past, made by opening a Virgil.

Whereupon the King opening the book, the period which happened to come up, was that part of Dido's imprecation against aeneas, aeneid. lib.

4. v. 615, part of which is thus translated by Mr. Dryden,

Oppess'd with numbers in th' unequal field.

His men discouraged and himself expell'd, Let him for succour sue from place to place, Torn from his subjects, and his sons embrace.

His Majesty seemed much concerned at this accident. Lord Falkland who observed it, would likewise try his own fortune in the same manner, hoping he might fall upon some pa.s.sage that had no relation to his case, and thereby divert the king's thoughts from any impression the other might make upon him; but the place Lord Falkland opened was more suited to his destiny than the other had been to the King's, being the following expressions of Evander, on the untimely death of his son Pallas. aeneid. b. ii. verse 152, &c.

Non haec, O Palla, dederas promissa Parenti, &c.

Thus translated by Mr. Dryden:

O Pallas! thou hast failed thy plighted word, To fight with caution, not to tempt the sword; I warn'd thee, but in vain; for well I knew, What perils youthful ardour would pursue: That boiling blood would carry thee too far; Young as thou wert to dangers, raw to war!

O curst essay of arms, disastrous doom Prelude of b.l.o.o.d.y fields, and fights to come[5].

Upon the beginning of the civil war, his natural chearfulness and vivacity was clouded, and a kind of sadness and dejection of spirit stole upon him. After the resolution of the two houses not to admit any treaty of peace, those indispositions which had before touched him, grew into a habit of gloominess; and he who had been easy and affable to all men, became on a sudden less communicable, sad, and extremely affected with the spleen. In his dress, to which he had formerly paid an attention, beyond what might have been expected from a man of so great abilities, and so much business, he became negligent and slovenly, and in his reception of suitors, so quick, sharp, and severe, that he was looked upon as proud and imperious.

When there was any hope of peace, his former spirit used to return and he appeared gay, and vigorous, and exceeding sollicitous to press any thing that might promote it; and Clarendon observes, "That after a deep silence, when he was sitting amongst his friends, he would with a shrill voice, and sad accent, repeat the words Peace! Peace! and would pa.s.sionately say, that the agony of the war, the ruin and bloodshed in which he saw the nation involved, took his sleep from him, and would soon break his heart."

This extream uneasiness seems to have hurried him on to his destruction; for the morning before the battle of Newbery, he called for a clean shirt, and being asked the reason of it, answered, "That if he were slain in the battle, they should not find his body in foul linen." Being persuaded by his friends not to go into the fight, as being no military officer, "He said he was weary of the times, foresaw much misery to his country, and did believe he should be out of it e're night." Putting himself therefore into the first rank of the Lord Byron's regiment, he was shot with a musket in the lower part of his belly, on the 20th of September 1643, and in the instant falling from his horse, his body was not found till next morning.

Thus died in the bed of honour, the incomparable Lord Falkland, on whom all his contemporaries bestowed the most lavish encomiums, and very deservedly raised altars of praise to his memory. Among all his panegyrists, Clarendon is the foremost, and of highest authority; and in his words therefore, I shall give his character to the reader. "In this unhappy battle, (says he) was slain the Lord viscount Falkland, a person of such prodigious parts, of learning and knowledge, of that inimitable sweetness and delight in conversation, and so flowing and obliging a humanity and goodness to mankind, and of that primitive simplicity and integrity of life, that if there were no other brand upon this odious and accursed civil war, than that single loss, it must be most infamous and execrable to all posterity. He was a great cherisher of wit and fancy, and good parts in any man; and if he found them clouded with poverty and want, a most liberal and bountiful patron towards them, even above his fortune." His lordship then enumerates the unshaken loyalty and great abilities of this young hero, in the warmth of a friend; he shews him in the most engaging light, and of all characters which in the course of this work we met with, except Sir Philip Sidney's, lord Falkland's seems to be the most amiable, and his virtues are confessed by his enemies of the opposite faction. The n.o.ble historian, in his usual masterly manner, thus concludes his panegyric on his deceased friend. "He fell in the 34th year of his age, having so much dispatched the true business of life, that the eldest rarely attain to that immense knowledge, and the youngest enter into the world with more innocency: whosoever leads such a life, needs be less anxious upon how short warning it is taken from him."----As to his person, he was little, and of no great strength; his hair was blackish, and somewhat flaggy, and his eyes black and lively. His body was buried in the church of Great Tew. His works are chiefly these:

First Poems.----Next, besides those Speeches of his mentioned above,

1. A Speech concerning Uniformity, which we are informed of by Wood.

2. A Speech of ill Counsellors about the King, 1640 [6].