The Lives of the Fathers, Martyrs, and Principal Saints Part 39

5. John i. 9.

6. Luke ii. 3.

7. Matt. v. 6.

8. Exod. xxviii. 20.

9. 2 Macch. iv. 22.

10. Adv. Vigil. p. 304.

11. Can. 3.

12. Hymn 2.

13. Nat. iii. v. 98.

14. See the pastoral charge of the late Dr. Butler, bishop of Durham.

{341}

_On the Christian rite of churching women after childbirth._

G.o.d, in the old law, declared several actions unclean, which, though innocent and faultless it themselves, had a constant but remote regard to sin. One of these was childbirth, to denote the impurity of man's origin by his being conceived and born in sin. For the removal of legal uncleanness in general, G.o.d established certain expiatory rites, consisting of ablutions and sacrifices, to which all were strictly obliged who desired to be purified; that is, restored to the privileges of their brethren, and declared duly qualified members of the synagogue or Jewish church. It would be superst.i.tious since the death of Christ, and the publication of the new law, to stand in awe of legal uncleannesses, or to have recourse to Jewish purifications on account of any of them, whether after childbirth or in any other cases. It is not, therefore, with that intention, that Christian mothers come to the church, as Jewish women did to the tabernacle, in order to be purified from any uncleanness they contract by childbirth. It is not on any consideration peculiar to the Jews that this ceremony was established in the Christian church, but on a motive common to all mankind, the performing the duty of thanksgiving and prayer. Hence in the canon law, pope Innocent III. speaks of it as follows: "If women after childbearing desire immediately to enter the church, they commit no sin by so doing, nor are they to be hindered. Nevertheless, if they choose to refrain out of respect for some time, we do not think their devotion ought to be reprehended."[1]

In some dioceses this term is limited to a certain number of days. Where this is not regulated by custom, or by any particular statute, the party may perform this duty as soon as she is able to go abroad. Her first visit is to be to the church: first, to give G.o.d thanks for her safe delivery: secondly, to implore his blessing on herself and her child. It ought to be her first visit, to show her readiness to acquit herself of this duty to G.o.d, and to give him the first-fruits of her recovery and blessing received; as the first-fruits in every thing are most particularly due to G.o.d, and most agreeable to him, and which, in the old law, he was most jealous in exacting of his people. The acknowledgment of a benefit received, is the least return we can make for it: the law of nature dictates the obligation of this tribute; G.o.d strictly requires it, and this is the means to draw down new blessings on us, the flowing of which is by nothing more effectually obstructed than by insensibility and ingrat.i.tude: wherefore, next to the praise and love of G.o.d, thanksgiving is the princ.i.p.al homage we owe him in the sacrifice of our hearts, and is a primary act of prayer. The book of psalms abounds with acts of thanksgiving; the apostle everywhere recommends and inculcates it in the strongest terms. The primitive Christians had these words, _Thanks be to G.o.d_, always in their mouths, and used them as their ordinary form of salutation on all occasions, as St. Austin mentions,[2] who adds, "What better thing can we bear in our hearts, or p.r.o.nounce with our tongues, or express with our pens, than, _Thanks be to G.o.d_?" It is the remark of St. Gregory of Nyssa,[3] that besides past benefits, and promises of other inestimable benefits to come, we every instant of our lives receive from G.o.d fresh favors; and therefore we ought, if it were possible, every moment to make him a return of thanks with our whole hearts, and never cease from this duty.

We owe a particular thanksgiving for his more remarkable blessings. A mother regards her safe delivery, and her happiness is being blessed with a child, as signal benefits, and therefore she owes a {342} particular holocaust of thanks for them. This she comes to offer at the foot of the altar. She comes also to ask the succors of divine grace.

She stands in need of an extraordinary aid from above, both for herself and her child. For herself, that, by her example, instructions, and watchfulness, she may fulfil her great obligations as a mother. For her child, that it may reap the advantage of a virtuous education, may live to G.o.d, and become one day a citizen of the heavenly Jerusalem: otherwise, what will it avail her to have been a mother, or the child to have been born? Now prayer is the channel which G.o.d has appointed for the conveyance of his graces to us. The mother, therefore, must be a.s.siduous in begging daily of the Father of mercies all necessary succors for these purposes: but this she should make the subject of her most zealous pet.i.tions on the occasion of her first solemn appearance after childbed before his altar. She should, at the same time, make the most perfect offering and consecration of her child to the divine Majesty. Every mother, in imitation of the Blessed Virgin, ought to perform this triple duty of thanksgiving, pet.i.tion, and oblation, and through her hands, who, on the day of her purification, set so perfect a pattern of this devotion.

Footnotes: 1. Cap. unico de Purif. post partum.

2. Ep. 41. olim 77.

3. Or. 1, de praest. t. 1, p. 715

ST. LAURENCE, ARCHBISHOP OF CANTERBURY.

HE was one of those who accompanied St. Austin into this island, about the year 597, and was his immediate successor in the see of Canterbury, in 608, in which he sat eleven years. When Eadbald, son and successor to the holy king Ethelbert, not only refused to follow his father's example in embracing the faith, but gave into idolatry, and incestuously took to his bed his father's widow, Laurence having labored hard for his conversion to no purpose, and despairing of reclaiming him, thought of nothing but retiring into France, as some others had already done. But he was severely scourged by St. Peter, in a dream, on the eve of his intended departure, with reproaches for designing to forsake that flock for which Christ had laid down his life. This did not only prevent his going, but had such an effect upon the king, when he was shown the marks of the stripes he had received on this occasion, that he became a thorough convert, doing whatever was required of him, both for his own sanctification, and the propagation of Christianity in his dominions.

St. Laurence did not long survive this happy change, dying in the year 619. He is mentioned in the Roman Martyrology. See Bede, Hist. b. 2, c.

4, 6, 7.[1] Malmesb. l. 1, Pontif. Angl.

Footnotes: 1. From these words of Bede, b. 1, c. 27, Austin sent to Rome Laurence the priest, and Peter the monk, some modern historians infer that St. Laurence was no monk, but a secular priest; though this proof is wreak. See Collier, Dict. Suppl. Henschenius, p. 290. and Le Quien, Oriens Christ. t. 1, p. 421.

{343}

FEBRUARY III.

ST. BLASE, BISHOP AND MARTYR.

The four modern different Greek acts of this Saint are of small authority. Bollandus has supplied this deficiency by learned remarks.

A D. 316.

HE was bishop of Sebaste in Armenia, and was crowned with martyrdom in the persecution of Licinius, in 316, by the command of Agricolaus, governor of Cappadocia and the lesser Armenia. It is mentioned in the acts of St. Eustratius, who received the crown of martyrdom in the reign of Dioclesian, and is honored on the 13th of December, that St. Blase, the bishop of Sebaste, honorably received his relics, deposited them with those of St. Orestes, and punctually executed every article of the last will and testament of St. Eustratius. His festival is kept a holiday in the Greek church on the 11th of February. He is mentioned in the ancient Western Martyrologies which bear the name of St. Jerom. Ado and Usuard, with several more ancient ma.n.u.script Martyrologies, quoted by Chatelain, place his name on the 15th. In the holy wars his relics were dispersed over the West, and his veneration was propagated by many miraculous cures, especially of sore throats. He is the princ.i.p.al patron of the commonwealth of Ragusa.[1] No other reason than the great devotion of the people to this celebrated martyr of the church, seems to have given occasion to the wool-combers to choose him the t.i.tular patron of their profession: on which account his festival is still kept by them with a solemn guild at Norwich. Perhaps also his country might in part determine them to this choice: for it seems that the first branch, or at least hint of this manufacture, was borrowed from the remotest known countries of the East, as was that of silk: or the iron combs, with which he is said to have been tormented, gave occasion to this choice.

The iron combs, hooks, racks, swords, and scaffolds, which were purpled with the blood of the martyrs, are eternal proofs of their invincible courage and constancy in the divine service. But are they not at the same time subjects of our condemnation and confusion? How weak are our resolutions! How base our pusillanimity and cowardice in the pursuit of virtue! We have daily renewed our most sacred baptismal engagements, and our purposes of faithfully serving G.o.d: these we have often repeated at the feet of G.o.d's ministers, and in presence of his holy altars; and we have often begun our conversation with great fervor. Yet these fair blossoms were always nipped in the bud: for want of constancy we soon fell back into our former sloth and disorders, adding to our other prevarications that of base infidelity. Instead of encountering gibbets and wild beasts, we were scared at the sight of the least difficulty; or we had not courage to make the least sacrifice of our pa.s.sions, or to repulse the weakest and most contemptible a.s.saults of the world. Its example, or that dangerous company from which we had not resolution to separate ourselves, carried us {344} away; and we had not courage to withstand those very maxims which we ourselves condemn in the moments of our serious reflections, as contrary to the spirit of the gospel.

Perhaps we often flew back for fear of shadows, and out of apprehensions frequently imaginary, lest we should forfeit some temporal advantage, some useful or agreeable friend. Perhaps we were overcome by the difficulties which arose barely from ourselves, and wanted resolution to deny our senses, to subdue our pa.s.sions, to renounce dangerous occasions, or to enter upon a penitential life. Blinded by self-love, have we not sheltered our dastardly pusillanimity under the cloak of pretended necessity, or even virtue?

Footnotes: 1. See Bollandus, Pagi ad an. 316. Chatelain, Notes on the Martyr. p.

507, and Jos. a.s.semani in Cal. Univ. ad 11 Feb. t. 6, p. 123.

ST. ANSCHARIUS, C.,

ARCHBISHOP OF HAMBURG AND BREMEN.

From his excellent life compiled by St. Rembert, his successor, with the remarks of Mabillon, Act. Bened t. 4, p. 401, and the preliminary discourse of Henschenius, p. 391. Adam Bremensis, Hist. Episc. Hamb. and Olof Dolin, in his new excellent history of Sweden in the reigns of Listen, Bel, and Bagnar, c. 16.

A.D. 865.

HE was a monk, first of Old Corbie in France, afterwards of Little Corbie in Saxony. Harold, or Heriold, prince of Denmark, having been baptized in the court of the emperor Louis Debonnaire, Anscarius preached the faith with great success, first to the Danes, afterwards to the Swedes, and lastly in the north of Germany. In 832, he was made archbishop of Hamburg, and legate of the holy see, by pope Gregory IV.

That city was burnt by an army of Normans, in 845. The saint continued to support his desolate churches, till, in 849, the see of Bremen becoming vacant, pope Nicholas united it to that of Hamburg, and appointed him bishop of both. Denmark and Sweden had relapsed into idolatry, notwithstanding the labors of many apostolical missionaries from New Corbie, left there by our saint. His presence soon made the faith flourish again in Denmark, under the protection of king Horick.

But in Sweden the superst.i.tious king Olas cast lots whether he should be admitted or no. The saint, grieved to see the cause of G.o.d and religion committed to the cast of a die, recommended the issue to the care of heaven. The lot proved favorable, and the bishop converted many of the lower rank, and established many churches there, which he left under zealous pastors at his return to Bremen. He wore a rough hair shirt, and, while his health permitted him, contented himself with a small quant.i.ty of bread and water. He never undertook any thing without recommending it first to G.o.d by earnest prayer, and had an extraordinary talent for preaching. His charity to the poor had no bounds; he washed their feet, and waited on them at table. He ascribed it to his sins, that he never met with the glory of martyrdom in all that he had suffered for the faith. To excite himself to compunction and to the divine praise, he made a collection of pathetic sentences, some of which he placed at the end of each psalm; several of which are found in certain ma.n.u.script psalters, as Fleury takes notice. The learned Fabricius, in his Latin Library of the middle ages, calls them an ill.u.s.trious monument of the piety of this holy prelate. St. Anscharius died at Bremen in the year 865, the sixty-seventh of his age, and thirty-fourth of his episcopal dignity; and was honored with miracles.

His name occurs in the Martyrologies soon after his death. In the German language he is called St. Scharies, and his collegiate church of Bremen Sant-Scharies. That at Hamburg, which bore his name, has been converted by the Lutherans into an hospital for orphans. His name was rather Ansgar, as it {345} is written in his own letter, and in a charter of Louis Debonnaire. In this letter[1] he attributes all the fruits and glory of the conversion of the Northern nations, to which he preached, to the zeal of that emperor and of Ebbo, archbishop of Rheims, without taking the least notice of himself or his own labors. The life of St.

Willehad, first bishop of Bremen, who died in 789 or 791, compiled by St. Anscharius, is a judicious and elegant work, and the preface a masterpiece for that age. It is abridged and altered by Surius, but published entire at Cologne, in 1642; and more correctly by Mabillon; and again by Fabricius, among the historians of Hamburg, t. 2.

Footnotes: 1. Ap. Bolland. et. Mabill.

ST. WEREBURGE, V. ABBESS.

PATRONESS OF CHESTER.

From Harpsfield, Bede, Brompton, Florence of Worcester, Higden, Langhorn's Chronicle, Leland's Collections, Powel's History of Wales, the Saxon Chronicle, Simeon of Durham, and her curious life, written in old English metre, from the Pa.s.sionary of the monastery of Chester, by Henry Bradshaw, a monk of that house, who died in 1521, on whom see Wood, Athen. Oxon., vol. 1, p. 9, n. 14, and Tanner, Bibl. p. 121. This scarce history was printed in 1521, by Richard Pynson, printer to king Henry VIII. See her ancient life, a MS. copy of which Camden sent to F.

Rosweide, published by Henschenius, with notes, p. 386. See also the summary of the life of St. Wereburge, with an historical account of the images carved on her shine, (now the episcopal throne,) in the choir of the cathedral of Chester, by William Cooper, M.D., at Chester 1749.

Seventh Age.

ST. WEREBURGE was daughter of Wulfere, king of Mercia, by St. Ermenilde, daughter of Ercombert, king of Kent, and St. s.e.xburge. In her was centred the royal blood of all the chief Saxon kings; but her glory was the contempt of a vain world, even from her cradle, on the pure motive of the love of G.o.d. She had three brothers, Wulfade and Rufin, who died martyrs, and Kenred, who ended his life at Rome in the odor of sanct.i.ty.

Her father, Wulfere, resided near Stone, in Staffordshire. His eldest brother, Peada, had begun to plant the faith in Mercia. Wulfere promised at his marriage to extirpate the remains of idolatry, and was then a Christian; but worldly motives made him delay the performance of his promise. Ermenilde endeavored to soften the fierceness of his temper; but she found it a far more easy task to dispose the minds of her tender nursery to be faithful to divine grace; and, under her care, all her children grew up fruitful plants in the garden of the saints. Wereburge excelled the rest in fervor and discretion. She was humble, obedient, and meek; never failed of a.s.sisting with her mother at the daily performance of the whole church office; besides spending many hours on her knees in private devotion in her closet. She eagerly listened to every instruction and exhortation of piety. At an age in which youth is the fondest of recreations, pleasures, and vanities, she was always grave, reserved, and mortified. She was a stranger to any joy but that which the purity of her conscience afforded her; and in holy compunction bewailed before G.o.d, without ceasing, her distance from him, and her other spiritual miseries. She trembled at the thought of the least danger that could threaten her purity; fasting and prayer were her delight, by which she endeavored to render her soul acceptable to her heavenly bridegroom. Her beauty and her extraordinary qualifications, rendered more conspicuous by the greater l.u.s.tre of her virtue, drew to her many suitors for marriage. But a mountain might sooner be moved than her resolution shaken. The prince of the West-Saxons waited on her with rich presents; but she refused to accept them or listen to his proposals, saying she had chosen the Lord Jesus, the Redeemer of mankind, for the Spouse of her {346} soul, and had devoted herself to his service in the state of virginity. But her greatest victory was over the insidious attempts of Werbode, a powerful, wicked knight of her father's court. The king was greatly indebted to the valor and services of this knight for his temporal prosperity, and entertained a particular affection for him. The knight, sensible of this, and being pa.s.sionately fond of Wereburge, made use of all his interest with the king to obtain his consent to marry her, which was granted, on condition he could gain that of the royal virgin. Queen Ermenilde and her two sons, Wulfade and Rufin, were grievously afflicted at the news. These two princes were then upon their conversion to Christianity, and for this purpose resorted to the cell of St. Chad, bishop of Litchfield, under pretence of going a hunting; for the saint resided in a hermitage, situate in a forest. By him they were instructed in the faith, and baptized. Werbode, finding them an obstacle to his design, contrived their murder, for which he is said to have moved the father to give an order in a fit of pa.s.sion, by showing him the young princes returning from the bishop, and incensing him against them by slanders: for the king was pa.s.sionate, and had been likewise prevailed on by his perfidious minister to countenance and favor idolatry. Werbode died miserably soon after, and Wulfere no sooner heard that the murder was perpetrate but, stung with grief and remorse, he entered into himself, did great penance, and entirely gave himself up to the advice of his queen and St. Chad. He destroyed all the idols, converted their temples into churches, founded the abbey of Peterborough, and the priory of Stone, where the two martyrs were buried, and exceedingly propagated the worship of the true G.o.d, by his zealous endeavors and example.

Wereburge, seeing this perfect change in the disposition of her father, was no longer afraid to disclose to him her earnest desire of consecrating herself to G.o.d in a religious state of life. Finding him averse, and much grieved at the proposal, she pleaded her cause with so many tears, and urged the necessity of preparing for death in so pathetic a manner, that her request was granted. Her father even thanked G.o.d with great humility for so great a grace conferred on her, though not without many tears which such a sacrifice cost him. He conducted her in great state to Ely, attended by his whole court, and was met at the gate of the monastery by the royal abbess St. Audry, with her whole religious family in procession, singing holy hymns to G.o.d. Wereburge, falling on her knees, begged to be admitted in quality of a penitent.

She obtained her request, and Te Deum was sung. She went through the usual trials with great humility and patience, and with joy exchanged her rich coronet, purple, silks, and gold, for a poor veil and a coa.r.s.e habit, and resigned herself into the hands of her superior, to live only to Christ. King Wulfere, his three brothers, and Egbright, or Egbert, king of Kent, and Adulph, king of the East-Angles, together with the great lords of their respective states, were present at these her solemn espousals with Christ,[1] and were entertained by Wulfere with a royal magnificence. The virgin here devoted herself to G.o.d with new fervor in all her actions, and made the exercises of obedience, prayer, contemplation, humility, and penance, her whole occupation, instead of that circle of vanities and amus.e.m.e.nts which employ the slaves of the world. King Wulfede dying in 675, was buried at Litchfield. Kenred, his son, being then too young to govern, his brother Ethelred succeeded him.

St. Ermenilde was no sooner at liberty, but she took the religions veil at Ely, under her mother, St. s.e.xburge, at whose death she was chosen third abbess, and honored in England among the saints on the 13th of February. Her daughter, St. Wereburge, at her {347} uncle king Ethelred's persuasion, left Ely to charge herself, at his request, with the superintendency of all the houses of religious women in his kingdom, that she might establish in them the observance of the most exact monastic discipline. By his liberality she founded those of Trentham in Staffordshire, of Hanbury, near Tutbury, in the county of Stafford, (not in the county of Huntingdon, as some mistake,) and of Wedon, one of the royal palaces in Northamptonshire. This king also founded the collegiate church of St. John Baptist, in the suburbs of West-Chester, and gave to St. Egwin the ground for the great abbey of Evesham; and after having reigned twenty-nine years, embraced the monastic state in his beloved monastery of Bardney, upon the river Witham, not far from Lincoln, of which he was afterwards chosen abbot. He resigned his crown to Kenred, his nephew, brother to our saint, having been chosen king only on account of the nonage of that prince. Kenred governed his realm with great prudence and piety, making it his study, by all the means in his power, to prevent and root out all manner of vice, and promote the knowledge and love of G.o.d. After a reign of five years, he recommended his subjects to G.o.d, took leave of them, to their inexpressible grief, left his crown to Coelred, his uncle's son, and, making a pilgrimage to Rome, there put on the monastic habit in 708, and persevered in great fervor till his happy death.

St. Wereburge, both by word and example, conducted to G.o.d the souls committed to her care. She was the most perfect model of meekness, humility, patience, and purity. Besides the church office, she recited every day the psalter on her knees, and, after matins, remained in the church in prayer, either prostrate on the ground or kneeling, till daylight, and often bathed in tears. She never took more than one repast in the day, and read with wonderful delight the lives of the fathers of the desert. She foretold her death, visited all places under her care, and gave her last orders and exhortations. She prepared herself for her last hour by ardent invitations of her heavenly bridegroom, and languishing aspirations of divine love, in which she breathed forth her pure soul on the 3d of February, at Trentham, about the end of the seventh century. Her body, as she had desired, was interred at Hanbury.

Nine years after, in 708, it was taken up in presence of king Coelred, his council, and many bishops, and being found entire and uncorrupt, was laid in a costly shrine on the 21st of June. In 875 her body was still entire; when, for fear of the Danish pirates, who were advanced as far as Repton, in the county of Derby, a royal seat (not Ripon, as Guthrie mistakes) within six miles of Hanbury, (in the county of Stafford,) her shrine was carried to West-Chester, in the reign of king Alfred, who, marrying his daughter Elfleda to Ethelred, created him first earl of Mercia, after the extinction of its kings. This valiant earl built, and endowed with secular canonries, a stately church, as a repository for the relics of St. Wereburge, which afterwards became the cathedral. His lady rebuilt other churches, walled in the city, and fortified it with a strong castle against the Welsh.[2] The great kings, Athelstan and Edgar, devoutly visited and enriched the church of St. Wereburge. In the reign of St. Edward the Confessor, Leofrick, earl of Mercia, and his pious wife, G.o.dithe, rebuilt many churches and monasteries in those parts, founded the abbeys of Leonence, near Hereford, also that of Coventry, which city this earl made free. At Chester they repaired the collegiate church of St. John, and out of their singular devotion to St.

Wereburge, rebuilt her minster in a most stately {348} manner. William the Conqueror gave to his kinsman and most valiant knight, Hugh Lupus, the earldom of Chester, with the sovereign dignity of a palatinate, on condition he should win it. After having been thrice beaten and repulsed, he at last took the city, and divided the conquered lands of the country among his followers. In 1093, he removed the secular canons of St. Wereburge, and in their stead placed monks under an abbot, brought over from Bec in Normandy. Earl Richard, son and heir to Lupus, going in pilgrimage to St. Winefrid's at Holywell, attributed to the intercession of St. Wereburge his preservation from an army of Welshmen, who came with an intention to intercept him. In memory of which, his constable, William, gave to her church the village of Newton, and founded the abbey of Norton on the Dee, at the place where his army miraculously forded that great river to the succor of his master, which place is still called Constable Sondes, says Bradshaw. The same learned author relates, from the third book of the Pa.s.sionary of the Abbey, many miraculous cures of the sick, and preservations of that city from the a.s.saults of the Welsh, Danes, and Scots, and, in 1180, from a terrible fire, which threatened to consume the whole city, but was suddenly extinguished when the monks carried in procession the shrine of the virgin in devout prayer. Her body fell to dust soon after its translation to Chester. These relics being scattered in the reign of Henry VIII., her shrine was converted into the episcopal throne in the same church, and remains in that condition to this day. This monument is of stone, ten feet high, embellished with thirty curious antique images of kings of Mercia and other princes, ancestors or relations of this saint. See Cooper's remarks on each.

Footnotes: 1. Some authors in Leland's Collectanea place her religious profession after the death of her father; but our account is supported by the authority of Bradshaw.

2. This n.o.ble lady, heiress of the great virtues of her royal father, rebuilt, after the death of her husband, the churches and towns of Stafford, Warwick, Tamworth, and Shrewsbury; and founded, besides some others, the great abbey of St. Peter's in Gloucester, which church she enriched with the relics of St. Oswalk, king and martyr, and in which she herself was buried. See Bradshaw, Dugdale, Launden.

ST. MARGARET SURNAMED OF ENGLAND, V.

HER body is preserved entire, and resorted to with great devotion, in the church of the Cistercian nuns of Seauve Benoite,[1] in the diocese of Puy, is Velay, eight leagues from that city toward Lyons. The brothers of Sainte Marthe, in the old edition of Gallia Christiana,[2]

and Dom Besunier, the Maurist monk,[3] confirm the tradition of the place, that she was an English woman, and that her shrine is famous for miracles. Yet her life in old French, (a ma.n.u.script copy of which is preserved by the Jesuits of Clermont college, in Paris, with remarks of F. Peter Francis Chifflet,) tells us that she was by birth a n.o.ble Hungarian. Her mother, probably at least of English extraction, after the death of her husband, took her with her on a pilgrimage to Jerusalem; and both led a very penitential religious life, first in that city, and afterwards at Bethlehem. St. Margaret having buried her mother in that country, made a pilgrimage to Montserrat, in Spain, and afterwards to our Lady's, at Puy in Velay. Then she retired to the Cistercian nunnery of Seauve Benoite,[4] where she happily ended her mortal course in the twelfth century. See Gallia Christ. Nova in Dioec.

Aniciensi seu Podiensi, t. 2, p. 777.

Footnotes: 1. Sylva Benedicta.