The Interpreter Part 21

"You ladies jump at conclusions very fast," answered the Baronet, still striving, shakingly, to be jocose. "_Rem acu tetigisti_. Ha, ha! I have not forgotten my Latin, or that I was young once, my dear. You have run your needle into the very heart of the matter, you little witch! That is indeed my earnest wish and intention."

He changed at once into a tone of majestic and uncompromising decision, but he only looked at her askance, and once more left his place to amble up and down the room. She never took her eye off his face.

"And suppose I should tell you, papa, that I cannot comply with your wish; that I hate and loathe the very sight of the man whom you would make my husband; that I fear and distrust his intimacy with you more than anything in the world; that I implore you, papa, dear papa, to give up this dreadful idea; that for this once, and once only, you would listen to me, be guided by me, and, at any sacrifice, that you would break immediately and for ever with that bad, reckless, unprincipled man--what should you say then?"

She looked at him for an instant with a vague sort of half-hope in her truthful, shining eyes; but it was more resignation than disappointment that clouded her face over immediately afterwards.

"Say, my dear," answered the Baronet, gaily, but his teeth were set tight as he spoke; "why I should say that my girl was a romantic little fool, instead of one of the cleverest women of my acquaintance; or, more likely still, I should say she was joking, in order to try her father's patience and indulgence to the utmost. Listen to me, Constance. I have reasons of my own for wishing to see you married--of course I mean well married, and safely settled in life--never mind what they are; it may be that I am getting old, and feel that I have not much time to lose.

Well, I have promised you to Ropsley--of course with your own consent.

In these days we don't lock up our refractory children, or use force when persuasion alone is necessary. Heaven forbid!" Sir Harry said it with an expression of countenance somewhat contradictory of his language. "But I feel sure I need only point out to you what my wishes are to have your sincere co-operation. You behaved so well once before, you will behave well this time. Constance, I am not used to entreat; you cannot surely refuse me now?"

She burst into tears

"Oh, papa," she said, "anything--anything but this."

He thought to try the old sarcastic mood that had done him good service with many a woman before.

"What, we are premature, are we, Miss Beverley? We cannot forget old days and childish absurdities. We must, of course, be more sensitive than our boyish adorer. Psha! my dear, it's perfectly absurd; why, you can see with your own eyes that Vere Egerton is hopelessly entangled with that bold Hungarian girl, and I can tell you, to my certain knowledge, that he is to marry her forthwith. What she can see in his ugly face is more than I can make out; but this I suppose is prejudice on my part. Good Heaven! Constance, are you really afraid of seeing them together to-night? You! _my_ daughter! the proud Miss Beverley?"

The old reprobate knew how to manage a woman still. He had served a long apprenticeship to the trade, and paid pretty dearly for his lessons in his time.

She did not cry now.

"Papa, I will go to the ball," was all she said; and Sir Harry thought it wiser to push matters no further for the present.

Our little party had been established in Vienna for several weeks when the above-mentioned conversation took place; and the De Rohans were living on terms of close intimacy with the Beverleys. Ropsley made no secret of his engagement to Constance, and bestowed all the attentions of a future husband on the unwilling girl with a tact which made escape impossible. Victor took his place as an old friend by her side, and she seemed to find the more pleasure in his society that it relieved her from the Guardsman's sarcastic though amusing conversation, and, as I once overheard her remark, with a deep sigh, "reminded her of old times." Valerie and I were, as usual, inseparable; but there was something of late in the manner of the young Countess which grated on my feelings. She was gay, volatile, demonstrative as ever; but I missed those fits of abstraction, that restless, preoccupied air which seems so charming when we fancy we can guess the cause; and altogether I never was so much in danger of falling in love with Valerie as now, when, piqued, hopeless, and miserable, I felt I was uncared for by every one on earth--even by her. I was one too many in the party. Sir Harry seemed worldly, sharp, and in good spirits, as usual. Ropsley scheming, composed, self-contained, and successful. Victor lively, careless, and like his former self again. Constance haughty and reserved, habitually silent, and preserving an exterior of icy calmness. Valerie sparkling, triumphant, and _coquette_ as possible. Only Bold and I were out of spirits; the old dog resenting with truly British energy the indignity of an enforced muzzle, without which no animal of his species was allowed to go at large in the streets of Vienna; whilst his master was wearied and ill at ease, tired of an aimless, hopeless life, and longing for the excitement of action, or the apathy of repose.

Such were the ingredients of the party that dined together at that well-known hotel rejoicing in the appellation of "Munsch," on the day of the masked ball, to which all Vienna meant to go, to be mystified for pleasure, and have its secrets told and its weaknesses published for amus.e.m.e.nt.

Many were the glances of admiration cast at our table, and many, I doubt not, were the comparisons made between the stately beauty of the Englishwoman and the brilliant charms of her Hungarian friend. I sat next to Valerie, and opposite Miss Beverley--the latter scarcely ever spoke to me now, and, save a formal greeting when we met and parted, seemed completely to ignore my existence; but she tolerated Bold, and the dog lay curled up under the table at her feet, keeping watch and ward over her--faithful Bold!--as he used to do long, long ago. Ropsley held forth upon the political state of Europe; and although Victor and Sir Harry expressed loudly their admiration of his sentiments, and the lucid manner in which he expressed them, I have yet reason to believe that, as he spoke in English, a very garbled and eccentric translation of his remarks reached the imperial and kingly bureau of police.

Constance and Valerie seemed to have some secret understanding which called forth a smile even on the pale face of the former, whilst the latter was exuberant in mirth and spirits, and was ardently antic.i.p.ating the pleasures of the ball. I was roused from my dreamy state of abstraction by her lively voice.

"Vere," she exclaimed, with a sly glance across the table at her friend, "we are engaged for the first dance, you know."

She always called me "Vere," now, in imitation of her brother.

"Are we?" was my somewhat ungallant reply. "I was not aware of it, I do not think I shall go to the ball."

"Not go to the ball!" exclaimed Valerie; "and I have told you the colour of my dress and everything. Not go to the ball! do you hear him, Victor? do you hear him, Sir Harry? do you hear him, Captain Ropsley?"

"We can hardly believe it," replied the latter, with a quiet smile; "but, Countess Valerie, he does not deserve your confidence: will you not tell _us_ what your dress is to be?"

"n.o.body but Vere," persisted the Countess, with another arch smile at Constance; "you know he is engaged to me, at least for this evening.

But he is cross and rude, and deserves to be mystified and made unhappy.

But seriously, Vere, you _will_ go? Ask him, Miss Beverley; he won't refuse _you_, although he is so ungallant towards _me_."

Constance looked up for a moment, and in a dry, measured voice, like a child repeating a lesson, said, "I hope you will go, Mr. Egerton;" and then resumed the study of her plate, paler and more reserved than ever.

I heard Bold's tail wagging against the floor. "What have I done to offend her," I thought, "that she will thus scarcely even deign to speak to me?" I bowed constrainedly, and said nothing; but the torture was beginning to get more severe than I could bear, and making an excuse that I should be late for the opera, whither none of my companions were going, I hurried from the table, Valerie giving me as I rose a camellia from her bouquet, and charging me to return it to her at the ball. "I shall count upon you, Vere," she said, as I adjusted it in my coat, "and keep myself disengaged."

I threaded my way through the dirty streets to the opera. I ensconced myself in the corner of the De Rohans' box; and resting my head on my hand, I began to reflect for the first time for many weeks on my position and my prospects. I could not conceal from myself that I was no longer justified in living on the terms of intimacy with Victor and his sister which had so long const.i.tuted such an agreeable distraction in my life. It was evident that Valerie considered me in the light of something more than a friend, and it was due to the lady, to her brother, and to myself, that such a misconception should be rectified at once and for ever. I was well aware in my heart of hearts that Constance Beverley was still, as she would always be, the idol of my life, but I was too proud to confess this even to myself. It was evident that she cared no longer for the friend of her childhood, that she was totally indifferent as to what became of the nameless, ill-starred adventurer who had once presumed to ask her to be his; and I ground my teeth as I told myself I was too proud, far too proud, to care for any woman that did not care for me. But I could not lead this life of inaction and duplicity any longer. No, I was well now, I was able to walk again (and I thought of my gentle nurse with a sigh). I would not go to the ball to-night; I would leave Vienna to-morrow; it was far better not to see Miss Beverley again, better for me at least, and ought I not to consult my own interest first? Others were selfish. I would be selfish too! Even Valerie, I had no doubt, was just like all other women; she wouldn't care, not she! And yet she was a frank, open-hearted girl, too. Poor Valerie! And mechanically I placed the camellia she had given me to my lips, and raised my eyes to examine the house for the first time since my entrance.

What was my surprise to remark the action I have just described imitated exactly by a lady in a box opposite mine, but whose face was so turned away from me, and so masked, moreover, by a bouquet she held in her hand, that I could not identify her features, or even make out whether she was young or old, handsome or plain! All I could see was a profusion of rich brown hair, and a well-turned arm holding the bouquet aforesaid, with the odours of which she seemed much gratified, so perseveringly did she apply it to her face. After a short interval, I adjusted my opera-gla.s.s and took a long survey of the flower-loving dame. As soon as she was sure she had attracted my attention, she once more applied the white camellia to her lips with much energy and fervour, still, however, keeping her face as far as possible turned away from me, and shaded by the curtains of her box. Three times this absurd pantomime was enacted. So strong a partiality for so scentless a flower as the camellia could not be accidental; and at last I made up my mind that, in all probability, she mistook me for somebody else, and would soon find out her error without my giving myself any further trouble on the subject. I had too much to occupy my own mind to distress myself very long about the _Dame aux Camellias_; and I turned my attention to the stage, to seek relief, if only for half-an-hour, from the thoughts that were worrying at my heart.

The ballet of _Sattinella_ was being enacted, and a man must have been indeed miserable who could entirely withdraw his attention from the magnificent figure of Marie Taglioni, as she bounded about in the character of that fire-born Temptress, a very impersonation of grace, symmetry, beauty, and _diablerie_. The moral of the piece is very properly not developed till the end, and it is too much to expect of a human heart that it shall sympathise with the unfortunate victim of Satan's charming daughter as long as his tortures are confined to performing wondrous bounds towards the footlights in her fiendish company, and resting her diabolical form upon his knee in the most graceful and bewitching att.i.tude that was ever invented below, and sent up expressly for the delectation of a Viennese audience. Neither did I think the "first male dancer" very much to be pitied when he was inveigled into a beautiful garden by moonlight, where he discovered the whole _corps de ballet_ arranged in imitation of statues, in the most fascinating of _poses plastiques_, and so well drilled as scarcely even to wink more than the very marble it was their part to represent. Soft music playing the whole time, and fountains, real fountains, spouting and splashing the entire depth of the stage, const.i.tuted the voluptuous accessories of the scene, and it was not till the senses of the spectators had been thoroughly entranced by beauty and melody--by all that could fascinate the eye and charm the ear, that the whole spectacle changed to one of infernal splendour; the fountains becoming fireworks, the pure and snowy statues turning to gorgeous she-devils of the most diabolical beauty and fierceness, whilst Sattinella herself, appearing in a bewitching costume of crimson and flames, carried off the bewildered victim of her blandishments, to remain bound to her for ever in the dominions of her satanic father.

Having once got him, it is understood that she will never let him go again, and I could not pity him very sincerely notwithstanding.

The opera was over, the company rapidly departing, and I stood alone at the stove in the crush-room, wondering why the house was not burnt down every time this beautiful ballet was performed, and speculating lazily between whiles as to whether I was ever likely to witness an opera again. I was one of the last spectators left in the house, and was preparing to depart, when a female figure, cloaked and hooded, pa.s.sed rapidly under my very nose, and as she did so, pressed a camellia to her lips in a manner which admitted of no misconception as to her motive. I could not see her face, for a black satin hood almost covered it, but I recognised the rounded arm and the handsome bouquet which I had before remarked in the opposite box. Of course I gave instantaneous chase, and equally of course came up with the lady before she reached her carriage.

She turned round as she placed her foot on the step, and dropped her fan upon the muddy pavement; I picked it up, and returned it to her with a bow. She thanked me in French, and whispered hurriedly, "Monsieur will be at the Redouten-Saal to-night?" I was in no humour for an adventure, and answered "No." She repeated in a marked manner, "Yes, monsieur will be at the ball; monsieur will find himself under the gallery of the Emperor's band at midnight. _De grace_, monsieur will not refuse this _rendezvous_."

"I had not intended to go," was my unavoidable reply, "but of course to please Madame it was my duty to make any sacrifice. I would be at the appointed place at the appointed time."

She thanked me warmly and earnestly. "She had travelled night and day for a week, the roads were impa.s.sable, frightful, the fatigue unheard of. She had a _migraine_, she had not slept for nights, and yet she was going to this ball. I would not fail her, I would be sure to be there.

_Adieu_--no, _au revoir_."

So the carriage drove off, splashing no small quant.i.ty of mud over my face and toilet. As I returned to my hotel to dress, I wondered what was going to happen _now_.

CHAPTER XXIX

"A MERRY MASQUE"

It was a beautiful sight, one calculated to inspire feelings of mirth and gaiety, even in a heart ill at ease with itself. Such a ball-room as the Redouten-Saal is perhaps hardly to be seen elsewhere in Europe.

Such music I will venture to say can only be heard in Vienna, where the whole population, from the highest to the lowest, seem to live only that they may dance. Everybody knows the effect of brilliant light on the animal spirits; the walls of these magnificent rooms are of a pale fawn colour, almost approaching to white--the very shade that best refracts and enhances the effect of hundreds of wax candles, shedding their soft radiance on the votaries of pleasure below. No wonder people are in good spirits; no wonder they throng the s.p.a.cious halls, or parade the long galleries above, and looking down from their elevated position, pa.s.s many a pointed jest and humorous sally on the varied scene that crowds the floor below. No wonder they frequent the refreshment-rooms that skirt these galleries, and flirt and talk nonsense, and quiz each other with the c.u.mbrous vivacity of the Saxon race. When I entered from the quiet street I was dazzled by the glare, and almost stupefied by the hum of many voices, and the pealing notes of one of those waltzes which Strauss seems to have composed expressly to remind the fallen children of Adam of their lost Paradise. From a boy music has made me melancholy--the sweeter the sadder; and although it is a morbid unmanly feeling, which I have striven hard to overcome, it has always conquered me, it will always conquer me to the last. I felt bitterly out of place amongst these pleasure-worshippers. What had I to do here, where all were merry and full of enjoyment? My very dress was out of keeping with the scene, for I was one of a very small minority in civil attire.

Gorgeous uniforms, white, blue, and green, glittered all over the ball-room; for in Austria no officer nowadays ever appears out of uniform; and as an army of six hundred thousand men is officered almost exclusively from the aristocracy, the fair ball-goers of Vienna find no lack of partners in gaudy and warlike attire. The ladies were all masked; not so their respective cavaliers, it being part of the amus.e.m.e.nt of these b.a.l.l.s that the gentler s.e.x alone should appear _incognito_, and so torment their natural prey at more than their usual advantage; thus many a poisoned dart is planted, many a thrust driven securely home, without a chance of a parry or fear of a return. Though Pity is represented in a female garb, it seems to me that woman, when she does strike, strikes harder, straighter, swifter, more unsparingly than man. Perhaps she suffers as much as she inflicts, and this makes her ruthless and reckless--who knows? if so, she would rather die than acknowledge it. These are not thoughts for a ball, and yet they crowded on me more and more as I stood under the musicians' gallery, gazing vacantly at the throng.

Victor and his party had not yet arrived. I was sure to distinguish them by Ropsley's scarlet uniform, and I was also sure that in such an a.s.semblage of military connoisseurs the costume of Queen Victoria's body-guard would attract observation and remark that could not pa.s.s unnoticed even by so preoccupied a spectator as myself. Besides, I knew the colour of Valerie's dress; it was to be pink, and of some fabric, beautiful exceedingly, of which I had forgotten the name as soon as told. I was consequently sure of finding them whenever I wished, so I stood quietly in my corner, and watched the crowd go by, without caring to mingle in the stream or partake of the amus.e.m.e.nts every one else seemed to find so delightful. How poor and vapid sounded the conversation of the pa.s.sers-by; how strained the efforts at wit; how forced and unnatural the attempts at mystification! The Germans are too like ourselves to sustain for any length of time the artificial pace of badinage and repartee. It is not the genius of the nation, and they soon come to a humble jog-trot of old trite jokes, or, worse still, break down completely, and stop once for all. The only man that seemed in his element was a French _attache_, and he indeed entered into the spirit of the thing with a zest and enthusiasm of truly Parisian origin.

Surrounded by masks, he kept up a fire of witticism, which never failed or diminished for an instant; like the juggler who plays with half-a-dozen b.a.l.l.s, now one, now another, now all up in air at once.

The Frenchman seemed to ask no respite, to shrink from no emergency; he was little, he was ugly, he was not even gentleman-like, but he was "the right man in the right place," and the ladies were enchanted with him accordingly. Surrounded by his admirers, he was at a sufficient distance for me to watch his proceedings without the risk of appearing impertinent, and so I looked on, half amused at his readiness, half disgusted with his flippancy, till I found my attention wandering once more to my own unprofitable and discontented thoughts.

"_Mouton gui reve_," said a voice at my elbow, so close that it made me start.

I turned rapidly round, and saw a lady standing so near that her dress touched mine, masked, of course, and thoroughly disguised in figure and appearance. Had it not been for the handsome arm and the camellia she held to her lips, I should not have recognised her as the lady I had spoken to at the door of the Opera, and who had appointed to meet me at this very spot--a _rendezvous_ which, truth to tell, I had nearly forgotten.

"_Mouton gui reve_," she repeated, and added, in the same language, "Your dreams must be very pleasant if they can thus abstract you from all earthly considerations, even music and dancing, and your duty towards the fair s.e.x."

"Now what _can_ this woman want with me? I wish she would let me alone," was my inward thought: but my outward expression thereof was couched in more polite language.

"Dreaming! of course I was dreaming--and of Madame; so bright a vision, that I could hardly hope ever to see it realised. I place myself at Madame's feet as the humblest of her slaves."

She laughed in my face. "Do not attempt compliments," she said, "it is not your _metier_. The only thing I like about you English is your frankness and straight-forward character. Take me upstairs. I want to speak seriously to you. Don't look so preoccupied."

At this instant I recognised Ropsley's scarlet uniform showing to great advantage on his tall person in the distance; I could not help glancing towards the part of the room in which I knew the pink dress was to be found, for the pink dress would of course have entered with Ropsley, and where the pink dress was there would be _another_, whom, after to-night, I had resolved _never, never_ to see again.

My mysterious acquaintance had now hooked herself on to my arm, and as we toiled up the stairs it was necessary to say something. I said the first thing that occurred to me. "How did you know I was an Englishman?" She laughed again.