The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries - novelonlinefull.com
You’re read light novel The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries Volume Vii Part 79 online at NovelOnlineFull.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit NovelOnlineFull.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy
"Well, we do not want it for any ordinary price." They offered two hundred thalers. The deal was made, and all the foresters were strictly forbidden to injure the "Jew's Beech" in any way.
Soon after, about sixty Jews with a Rabbi at their head were seen going toward the Forest of Brede, all silent, with their eyes cast down. They stayed in the woods over an hour, and then returned just as seriously and ceremoniously through the village of B. up to the Zellerfeld, where they separated and each went his own way. The next morning there was a Hebrew inscription carved on the oak with an axe:[Hebrew:]
And where was Frederick? Without doubt, gone, and far enough away to find it no longer necessary to fear the short arms of such a weak police force. Soon he was completely forgotten. His Uncle Simon seldom spoke of him, and then ill. The Jew's wife finally consoled herself and took another husband. Only poor Margaret remained without consolation.
About half a year afterward the lord of the estate read in the presence of the court clerk some letters just received. "Remarkable, remarkable!"
he exclaimed. "Just think, Kapp, perhaps Mergel is innocent of the murder. The chairman of the court of P. has just written me: 'Le vrai n'est pas toujours vraisemblable' (Truth does not always bear the marks of probability). I often find this out in my profession, and now I have a new proof of it. Do you know that it is possible that your dear trusty Frederick Mergel killed the Jew no more than you or I? Unfortunately proofs are lacking, but the probability is great. A member of the Schlemming band (which, by-the-by, we now have, for the most part, under lock and key), named Ragged Moses, alleged in the last hearing that he repented of nothing so much as of murdering one of his co-religionists, Aaron, whom he had beaten to death in the woods, and had found only six groschen on him.
"Unfortunately the examination was interrupted by the noon recess and, while we were at lunch, the dog of a Jew hanged himself with a garter.
What do you say to that? Aaron is a common name, to be sure," etc.
"What do you say to that?" repeated the Baron; "and what reason then did the fool of a fellow have for running away?"
The court clerk reflected. "Well, perhaps on account of the forest thefts which we were just then investigating. Isn't it said: 'The wicked man flees from his own shadow?' Mergel's conscience was dirty enough, even without this spot."
With these considerations they let the matter drop. Frederick had gone, disappeared; and John n.o.body--poor, neglected John--with him on the same day. A long, long time had pa.s.sed--twenty-eight years, almost half a lifetime. The Baron was grown very old and gray, and his good-natured a.s.sistant, Kapp, had been long since buried. People, animals, and plants had arisen, matured, pa.s.sed away; only Castle B., gray and dignified as of old, still looked down on the cottages which, like palsied old people, always seemed about to fall, yet always kept their balance.
It was Christmas Eve, December 24, 1788.
The narrow pa.s.ses were covered with snow, probably about twelve feet deep, and the penetrating, frosty air froze the window panes in the heated room. It was almost midnight, and yet faint lights flickered from the snow mounds everywhere, and in every house the inmates were on their knees awaiting in prayer the advent of the holy Christmas festival, as is the custom in Catholic countries, or, at least, as was general in those times. That night a figure moved slowly down from the heights of Brede toward the village. The wanderer seemed to be very tired or sick; he groaned heavily and dragged himself with extreme difficulty through the snow.
Half the way down he stopped, leaned on his staff, and gazed fixedly at the lights. Everything was so quiet, so dead and cold; one could not have helped thinking of will o' the wisps in cemeteries. At that moment the clock struck twelve in the tower; as the last stroke died slowly away, soft singing arose in the nearest house and, spreading from house to house, ran through the whole village:
A little babe, a worthy child, Was born to us today, Of Mary Virgin undefiled; We all rejoice and say: Yea, had the Christ-child ne'er been born, To lasting woe we'd all been sworn, For He is our salvation.
O, thou our Jesus Christ adored, A man in form but yet our Lord, From h.e.l.l grant us Redemption.
The man on the mountain slope had sunk to his knees and with a trembling voice made an effort to join in the song; it turned into nothing but loud sobbing, and large hot drops fell on the snow. The second verse began; he prayed along silently; then the third and the fourth. The song was ended and the lights in the houses began to move. Then the man rose laboriously and slunk slowly down to the village. He panted past several houses, then stopped in front of one and knocked on the door softly.
"I wonder what that is!" said a woman's voice inside. "The door is rattling, and there's no wind blowing!"
He knocked louder. "For G.o.d's sake, let in a half-frozen man, who comes out of Turkish slavery!"
There was whispering in the kitchen. "Go to the inn," answered another voice, "the fifth house from here!"
"In the name of our merciful G.o.d, let me in! I have no money."
After some delay the door opened. A man came out with a lighted lamp.
"Come right in," he then said; "you won't cut our heads off." In the kitchen there were, besides the man, a middle-aged woman, an old mother, and five children. All crowded around the newcomer and scrutinized him with timid curiosity. A wretched figure! Wry-necked, with his back bent, his whole body broken and powerless; long hair, white as snow, fell about his face, which bore the distorted expression of long suffering.
The woman went silently to the hearth and added some fresh f.a.gots. "A bed we cannot give you," she said, "but I will make a good litter of straw here; you'll have to make the best of that."
"G.o.d reward you!" answered the stranger; "indeed I am used to worse than that."
The man who had returned home was recognized as John n.o.body, and he himself avowed that it was he who had once fled with Frederick Mergel.
The next day the village was full of the adventures of the man who had so long been forgotten. Everybody wanted to see the man from Turkey, and they were almost surprised that he should still look like other people. The young folks, to be sure, did not remember him, but the old could still recognize his features perfectly, wretchedly disfigured though he was.
"John, John, how gray you've grown!" said an old woman; "and where did you get your wry neck?"
"From carrying wood and water in slavery," he replied. "And what has become of Mergel? You ran away together, didn't you?"
"Yes, indeed; but I do not know where he is; we got separated. If you think of him, pray for him," he added; "he probably needs it."
They asked him why Frederick had disappeared, inasmuch as he had not murdered the Jew. "Not killed him!" said John, and listened intently when they told him what the lord of the estate had purposely spread abroad in order to erase the spot from Mergel's name. "So all was in vain," he said musing, "all in vain--so much suffering!"
He sighed deeply and asked, on his part, about many things. He was told that Simon had been dead a long while, but had first fallen into complete poverty through lawsuits and bad debtors whom he could not sue because, it was said, the business relations between them had been questionable. Finally he had been reduced to begging and had died on the straw in a strange barn. Margaret had lived longer, but in absolute mental torpor. The people in the village had soon grown tired of helping her, because she let everything that they gave her go to ruin; for it is, after all, characteristic of people to abandon the most helpless, those whom a.s.sistance does not relieve for any length of time and who are and always will be in need of aid. Nevertheless she had not suffered any actual want; the family of the Baron had cared for her, sent her meals daily, and even provided medical treatment for her, when her pitiable condition had developed into complete emaciation. In her house now lived the son of the former swineherd, who had so admired Frederick's watch on that unfortunate night.
"All gone, all dead!" sighed John.
In the evening, when it had grown dark and the moon was shining, he was seen limping about the cemetery in the snow; he did not pray over any one grave, nor did he go very close to any, but he seemed to gaze fixedly at some of them from a distance. Thus he was found by Forester Brandes, the son of the murdered forester, whom the Baron had sent to bring John to the castle. Upon entering the living-room he looked about him timidly, as though dazed by the light, and then at the Baron who was sitting in his armchair; he had aged greatly but still had his old bright eyes, and the little red cap was still on his head, as it had been twenty-eight years ago; beside him was the Baroness, his wife, also grown old, very old.
"Now, John," said the Baron, "do tell me all about your adventures.
But," as he surveyed him through his gla.s.ses, "you wasted away terribly there in Turkey, didn't you?" John began telling how Mergel had called him away from the hearth at night and said he must go away with him.
"But why did the foolish fellow ever run away?--I suppose you know that he was innocent?"
John looked down.
"I don't know exactly; I think it was on account of some forest affairs.
Simon had all kinds of dealings, you know; they never told me anything about it, but I do not believe everything was as it should have been."
"But what did Frederick tell you?"
"Nothing but that we must run away, that they were at our heels. So we ran to Heerse; it was still dark then and we hid behind the big cross in the churchyard until it grew somewhat lighter, because we were afraid of the stone-quarries at Bellerfeld; and after we had been sitting a while we suddenly heard snorting and stamping over us and saw long streaks of fire in the air directly over the church-tower of Heerse. We jumped up and ran straight ahead in the name of G.o.d as fast as we could, and, when dawn arose, we were actually on the right road to P." John seemed to shudder at the remembrance even now, and the Baron thought of his departed Kapp and his adventures on the slope of Heerse.
"Remarkable!" he mused; "you were so near each other! But go ahead."
John now related how they had successfully pa.s.sed through P. and across the border, telling how, from that point, they had begged their way through to Freiburg in Breisgau as itinerant workmen. "I had my haversack with me, and Frederick a little bundle; so they believed us,"
he went on. In Freiburg they had been induced to enlist in the Austrian army; he had not been wanted, but Frederick had insisted. So he was put with the commissariat. "We stayed over the winter in Freiburg," he continued, "and we got along pretty well; I did, too, because Frederick often advised me and helped me when I did something wrong. In the spring we had to march to Hungary, and in the fall the war with the Turks broke out. I can't repeat very much about it because I was taken prisoner in the very first encounter and from that time was a Turkish slave for twenty-six years!"
"G.o.d in Heaven, but that is terrible!" exclaimed Frau von S.
"Bad enough! The Turks consider us Christians no better than dogs; the worst of it was that my strength left me with the hard work; I grew older, too, and was still expected to do as in former years." He was silent for a moment. "Yes," he then said, "it was beyond human strength and human patience, and I was unable to endure it. From there I got on a Dutch vessel."
"But how did you get there?" asked the Baron.
"They fished me out of the Bosphorus," replied John. The Baron looked at him in astonishment and raised his finger in warning; but John continued. "On the vessel I did not fare much better. The scurvy broke out; whoever was not absolutely helpless was compelled to work beyond his strength, and the ship's tow ruled as severely as the Turkish whip.
At last," he concluded, "when we arrived in Holland, at Amsterdam, they let me go free because I was useless, and the merchant to whom the ship belonged sympathized with me, too, and wanted to make me his porter.
But," he shook his head, "I preferred to beg my way along back here."
"That was foolish enough!" said the Baron.
John sighed deeply. "Oh, sir, I had to spend my life among Turks and heretics; should I not at least go to rest in a Catholic cemetery?"
The lord of the estate had taken out his purse. "Here, John, now go and come back soon. You must tell me the whole story more in detail; today it was a bit confused. I suppose you are still very tired."
"Very tired," replied John; "and"--he pointed to his forehead--"my thoughts are at times so curious I cannot exactly tell how things are."
"I understand," said the baron; "that is an old story. Now, go.
Huelsmeyer will probably put you up for another night; come again tomorrow."