The Empire of Russia Part 16

From Nigni Novgorod the emperor took the land route through Balakna and Vladimir to Moscow. On the way he met a courier from the Empress Anastasia, announcing to him that she had given birth to a son whom she named Dmitri. The tzar, in the tumult of his joy, leaped from his horse, pa.s.sionately embraced Trakhaniot, the herald, and then falling upon his knees with tears trickling down his cheeks, rendered thanks to G.o.d for the gift. Not knowing how upon the spot to recompense the herald for the blissful tidings, he took the royal cloak from his own shoulders and spread it over Trakhaniot, and pa.s.sed into his hands the magnificent charger from which the monarch had just alighted. He spent the night of the 28th of October in a small village but a few miles from Moscow, all things being prepared for his triumphant entrance into the capital the next day. With the earliest light of the morning he advanced toward the city. The crowd, even at that early hour, was so great that, for a distance of four miles, there was but a narrow pa.s.sage left through the dense ranks of the people for the tzar and his guard. The emperor advanced slowly, greeted by the acclaim of more than a million of his people. With uncovered head he bowed to the right and to the left, while the mult.i.tude incessantly cried, "May Heaven grant long life to our pious tzar, conqueror of barbarians and saviour of Christians."

At the gate he was met by the metropolitan, the bishops, the lords and the princes ranged in order of procession under the sacred banner.

Ivan IV. dismounted and addressed them in touching words of congratulation. The response of the metropolitan was soulfull, flooding the eyes of the monarch and exciting all who heard it to the highest enthusiasm.

"As for us, O tzar," he said, in conclusion, "in testimony of our grat.i.tude for your toils and your glorious exploits, we prostrate ourselves before you."

At these words the metropolitan, the clergy, the dignitaries and the people fell upon their knees before their sovereign, bowing their faces to the ground. There were sobbings and shoutings, cries of benedictions and transports of joy. The monarch was now conducted to the Kremlin, which had been rebuilt, and attended ma.s.s in the church of the a.s.sumption. He then hastened to the palace to greet his spouse.

The happy mother was in the chamber of convalescence with her beautiful boy at her side. For once, at least, there was joy in a palace.

The enthusiasm which reigned in the capital and throughout all Russia was such as has never been surpa.s.sed. The people, trained to faith and devotion, crowded the churches, which were constantly open, addressing incessant thanksgivings to Heaven. The preachers exhausted the powers of eloquence in describing the grandeur of the actions of their prince--his exertions, fatigues, bravery, the stratagems of war during the siege, the despairing ferocity of the Kezanians and the final and glorious result.

After several days pa.s.sed in the bosom, of his family, Ivan gave a grand festival in his palace, on the 8th of November. The metropolitan, the bishops, the abbes, the princes, and all the lords and warriors who had distinguished themselves during the siege of Kezan, were invited. "Never," say the annalists, "had there before been seen at Moscow a fete so sumptuous, joy so intense, or liberality so princely." The fete continued for three days, during which the emperor did not cease to distribute, with a liberal hand, proofs of his munificence. His bounty was extended from the metropolitan bishop down to the humblest soldier distinguished for his bravery or his wounds. The monarch, thus surrounded with glory, beloved by his people, the conqueror of a foreign empire and the pacificator of his own, distinguished for the n.o.bleness of his personal character and the grandeur of his exploits, alike wise as a legislator and humane as a man, was still but twenty-two years of age. His career thus far presents a phenomenon quite unparalleled in history.

As soon as Anastasia was able to leave her couch she accompanied the tzar to the monastery of Yroitzky, where his infant son Dmitri received the ordinance of baptism. It seems to be the doom of life that every calm should be succeeded by a storm; that days of sunshine should be followed by darkness and tempests. Early in the year 1553 tidings reached Moscow that the barbarians at Kezan were in b.l.o.o.d.y insurrection. The Russian troops had been worsted in many conflicts; very many of them were slain. The danger was imminent that the insurrection would prove successful, and that the Russians would be entirely exterminated from Kezan. The imprudence of the emperor, in withdrawing before the conquest was consolidated, was now apparent to all. To add to the consternation the monarch himself was suddenly seized with an inflammatory fever; the progress of the malady was so rapid that almost immediately his life was despaired of. The mind of the tzar was unclouded, and being informed of his danger, without any apparent agitation he called for his secretary to draw up his last will and testament. The monarch nominated for his successor his infant son, Dmitri. To render the act more imposing, he requested the lords, who were a.s.sembled in an adjoining saloon, to take the oath of allegiance to his son. Immediately the spirit of revolt was manifested. Many of the lords dreaded the long minority of the infant prince, and the government of the regency which would probably ensue.

The contest, loud and angry, reached the ears of the king, and he sent for the refractory lords to approach his bedside. Ivan, burning with fever, with hardly strength to speak, and expecting every hour to die, turned his eyes to them reproachfully and said,

"Who then do you wish to choose for your tzar? I am too feeble to speak long. Dmitri, though in his cradle, is none the less your legitimate sovereign. If you are deaf to the voice of conscience you must answer for it before G.o.d."

One of the n.o.bles frankly responded,

"Sire, we are all devoted to you and to your son. But we fear the regency of Yourief, who will undoubtedly govern Russia in the name of an infant who has not yet attained his intellectual faculties. This is the true cause of our solicitude. To how many calamities were we not exposed during the government of the lords, before your majesty had attained the age of reason. It is necessary to avoid the recurrence of such woes."

The monarch was now too feeble to speak, and the n.o.bles withdrew from his chamber. Some took the oath to obey the will of the sovereign, others refused, and the bitter strife extended through the city and the kingdom. The dissentients rallied round prince Vladimir, and the nation was threatened with civil war. The next day the tzar had revived a little, and again a.s.sembled the lords in his chamber and entreated them to take the oath of submission to his son and to Anastasia, the guardian of the infant prince. Overcome by the exertion the monarch sank into a state of lethargy, and to all seemed to be dying. But being young, temperate and vigorous, it proved but the crisis of the disease. He awoke from his sleep calm and decidedly convalescent. Deeply wounded by the unexpected opposition which he had encountered, he yet manifested no spirit of revenge, though Anastasia, with woman's more sensitive nature, could never forget the opposition which had been manifested towards herself and her child.

Ivan during his sickness had made a vow that, in case of recovery, he would visit, in homage, the monastery of St. Cyrille, some thousand miles distant beyond the waves of the Volga. It is pleasant to record the remonstrance which Maxime, one of the clergy, made against the fulfillment of his wishes.

"You are about," said he, "to undertake a dangerous journey with your spouse and your infant child. Can the fulfillment of a vow which reason disapproves, be agreeable to G.o.d? It is useless to seek in deserts that heavenly Father who fills the universe with his presence.

If you desire to testify to Heaven the grat.i.tude you feel, do good upon the throne. The conquest of Kezan, an event so propitious for Russia, has nevertheless caused the death of many Christians. The widows, the mothers, the orphans of warriors who fell upon the field of honor, are overwhelmed with affliction. Endeavor to comfort them and to dry their tears by your beneficence. These are the deeds pleasing to G.o.d and worthy of a tzar."

Nevertheless the monarch persisted in his plan, and entered upon the long journey. He buried his child by the way, and returned overwhelmed with grief. But he encountered a greater calamity than the death of the young prince, in bad advice which he received from Va.s.sian, the aged and venerable prince of Kolumna.

"Sire," said this unwise ecclesiastic, "if you wish to become a monarch truly absolute, ask advice of no one, and deem no one wiser than yourself. Establish it as an irrevocable principle never to receive the counsels of others, but, on the contrary, give counsel to them. Command, but never obey. Then you will be a true sovereign, terrible to the lords. Remember that the counselors of the wisest princes always in the end dominate over them."

The subtle poison which this discourse distilled, penetrated the soul of Ivan. He seized the hand of Va.s.sian, pressed it to his lips, and said,

"My father himself could not have given me advice more salutary."

Bitterly was the prince deceived. Experience has proved that, in the counsel of the wise and virtuous, there is safety. There was no sudden change in the character of Ivan. He still continued for some years to manifest the most sincere esteem for the opinions of Sylvestre and Adachef. But the poison of bad principles was gradually diffusing itself through his heart. A year had not pa.s.sed away, ere Ivan was consoled by the birth of another son. In the meantime he devoted himself with ardor to measures for the restoration of tranquillity in Kezan. A numerous army was a.s.sembled at Nigni Novgorod, with orders to commence the campaign for the reconquest of the country as soon as the cold of winter should bridge the lakes and streams. The Tartars had made very vigorous efforts to repel their foes, by summoning every fighting man to the field, and by the construction of fortresses and throwing up of redoubts.

In November of 1553, the storm of battle was recommenced on fields of ice, and amidst smothering tempests of snow. For more than a month there was not a day without a conflict. In these incessant engagements the Tartars lost ten thousand men slain and six thousand prisoners.

One thousand six hundred of the most distinguished of these prisoners, princes, n.o.bles and chieftains, who had been the most conspicuous in the rebellion, were put to death. Nevertheless these severities did not stifle the insurrection; the Tartars, in banditti bands, even crossing the Volga, pillaging, ma.s.sacring and burning with savage cruelty. For five years the war raged in Kezan, with every accompaniment of ferocity and misery. The country was devastated and almost depopulated. Hardly a chief of note was left alive. The horrors of war then ceased. The Russians took possession of the country, filled it with their own emigrants, reared churches, established Christianity, and spread over the community the protection of Russian law. Most of the Kezanians who remained embraced Christianity, and from that time Kezan, the ancient Bulgaria, has remained an integral portion of the Russian empire.

Soon after, a new conquest, more easy, but not less glorious, was added to that of Kezan. The city and province of Astrachan, situated at the mouth of the Volga as it enters the Caspian, had existed from the remotest antiquity, enjoying wealth and renown, even before the foundation of the Russian empire. In the third century of the Christian era, it was celebrated for its commerce, and it became one of the favorite capitals of the all-conquering Tartars. Russia, being now in possession of all the upper waters of the Volga, decided to extend their dominions down the river to the Caspian. It was not difficult to find ample causes of complaint against pagan and barbaric hordes, whose only profession was robbery and war.

Early in the spring of 1554 a numerous and choice army descended the Volga in bateaux to the delta on which Astrachan is built. The low lands, intersected by the branching stream, is composed of innumerable islands. The inhabitants of the city, abandoning the capital entirely, took refuge among these islands, where they enjoyed great advantages in repelling a.s.sailants. The Russians took possession of the city, prosecuted the war vigorously through the summer, and the tzar, on the 20th of October, which was his birthday, received the gratifying intelligence that every foe was quelled, and that the Russian government was firmly established on the sh.o.r.es of the Caspian. Well might Russia now be proud of its territorial greatness. The opening of these new realms encouraged commerce, promoted wealth, and developed to an extraordinary degree the resources of the empire.

England was, at that time, far beyond the bounds of the political horizon of Russia. In fact, the Russians hardly knew that there was such a nation. Great Britain was not, at that time, a maritime power of the first order. Spain, Portugal, Venice and Genoa were then the great monarchs of the ocean. England was just beginning to become the dangerous rival of those States whom she has already so infinitely surpa.s.sed in maritime greatness. She had then formed the project of opening a shorter route to the Indies through the North Sea, and, in 1553, during the reign of Edward VI., had dispatched an expedition of three vessels, under Hugh Willoughby, in search of a north-east pa.s.sage. These vessels, separated by a tempest, were unable to reunite, and two of them were wrecked upon the icy coast of Russian Lapland in the extreme lat.i.tude of eighty degrees north. Willoughby and his companions perished. Some Lapland fishermen found their remains in the winter of the year 1554. Willoughby was seated in a cabin constructed upon the sh.o.r.e with his journal before him, with which he appeared to have been occupied until the moment of his death.

The other ship, commanded by Captain Chanceller, was more fortunate.

He penetrated the White Sea, and, on the 24th of August, landed in the Bay of Dwina at the Russian monastery of St. Nicholas, where now stands the city of Archangel. The English informed the inhabitants, who were astonished at the apparition of such a ship in their waters, that they were bearers of a letter to the tzar from the King of England, who desired to establish commercial relations with the great and hitherto almost unknown northern empire. The commandant of the country furnished the mariners with provisions, and immediately dispatched a courier to Ivan at Moscow, which was some six hundred miles south of the Bay of Dwina.

Ivan IV. wisely judged that this circ.u.mstance might prove favorable to Russian commerce, and immediately sent a courier to invite Chanceller to come to Moscow, at the same time making arrangements for him to accomplish the journey with speed and comfort. Chanceller, with some of his officers, accepted the invitation. Arriving at Moscow, the English were struck with astonishment in view of the magnificence of the court, the polished address and the dignified manners of the n.o.bles, the rich costume of the courtiers, and, particularly, with the jeweled and golden brilliance of the throne, upon which was seated a young monarch decorated in the most dazzling style of regal splendor, and in whose presence all observed the most respectful silence.

Chanceller presented to Ivan IV. the letter of Edward VI. It was a n.o.ble letter, worthy of England's monarch, and, being translated into many languages, was addressed generally to all the sovereigns of the East and the North. The letter was dated, "London, in the year 5517 of the creation, and of our reign the 17." The English were honorably received, and were invited to dine with the tzar in the royal palace, which furnished them with a new occasion of astonishment from the sumptuousness which surrounded the sovereign. The guests, more than a hundred in number, were served on plates of gold. The goblets were of the same metal. The servants, one hundred and fifty in number, were also in livery richly decorated with gold lace.

The tzar wrote to Edward that he desired to form with him an alliance of friendship conformable to the precepts of the Christian religion and of every wise government; that he was anxious to do any thing in his power which should be agreeable to the King of England, and that the English emba.s.sadors and merchants who might come to Russia should be protected, treated as friends and should enjoy perfect security.

When Chanceller returned to England, Edward VI. was already in the tomb, and Mary, _b.l.o.o.d.y Mary_, the child of brutal Henry VIII., was on the throne. The letter of Ivan IV. caused intense excitement throughout England. Every one spoke of Russia as of a country newly discovered, and all were eager to obtain information respecting its history and its geography. An a.s.sociation of merchants was immediately formed to open avenues of commerce with this new world. Another expedition of two ships was fitted out, commanded by Chanceller, to conclude a treaty of commerce with the tzar. Mary, and her husband, Philip of Spain, who was son of the Emperor Charles V., wrote a letter to the Russian monarch full of the most gracious expressions.

Chanceller and his companions were received with the same cordial hospitality as before. Ivan gave them a seat at his own table, loaded them with favors and gave to the Queen of England the t.i.tle of "my dearly beloved sister." A commission of Russian merchants was appointed to confer with the English to form a commercial treaty. It was decided that the princ.i.p.al place for the exchange of merchandise should be at Kolmogar, on the Bay of Dwina, nearly opposite the convent of St. Nicholas; that each party should be free to name its own prices, but that every kind of fraud should be judged after the criminal code of Russia. Ivan then delivered to the English a diploma, granting them permission to traffic freely in all the cities of Russia without molestation and without paying any tribute or tax. They were free to establish themselves wherever they pleased to purchase houses and shops, and to engage servants and mechanics in their employ, and to exact from them oaths of fidelity. It was also agreed that a man should be responsible for his own conduct only, and not for that of his agents, and that though the sovereign might punish the criminal with the loss of liberty and even of life, yet, under no circ.u.mstances, should he touch his property; that should always pa.s.s to his natural heirs.

The port of St. Nicholas, which, for ages, had been silent and solitary in these northern waters where the English had found but a poor and gloomy monastery, the tomb, as it were, of hooded monks, soon became a busy place of traffic. The English constructed there a large and beautiful mansion for the accommodation of their merchants, and streets were formed, lined with s.p.a.cious storehouses. The princ.i.p.al merchandise which the English then imported into Russia consisted of cloths and sugar. The merchants offered twelve guineas for what was then called a half piece of cloth, and four shillings a pound for sugar.

In 1556, Chanceller embarked for England with four ships richly laden with the gold and the produce of Russia, accompanied by Joseph Nepeia, an emba.s.sador to the Queen of England. Fortune, which, until then, had smiled upon this hardy mariner, now turned adverse. Tempests dispersed his ships, and one only reached London. Chanceller himself perished in the waves upon the coast of Scotland. The ships dashed upon the rocks, and the Russian emba.s.sador, Nepeia, barely escaped with his life.

Arriving at London, he was overwhelmed with caresses and presents. The most distinguished dignitaries of the State and one hundred and forty merchants, accompanied by a great number of attendants, all richly clad and mounted upon superb horses, rode out to meet him. They presented to him a horse magnificently caparisoned, and thus escorted, the first Russian emba.s.sador made his entrance into the capital of Great Britain. The inhabitants of London crowded the streets to catch a sight of the ill.u.s.trious Russian, and thousands of voices greeted him with the heartiest acclaim. A magnificent mansion was a.s.signed for his residence, which was furnished in the highest style of splendor.

He was invited to innumerable festivals, and the court were eager to exhibit to him every thing worthy of notice in the city of London. He was conducted to the cathedral of St. Paul, to Westminster Abbey, to the Tower and to all the parks and palaces. The queen received Nepeia with the most marked consideration. At one of the most gorgeous festivals he was seated by her side, the observed of all observers.

The emba.s.sador could only regret that the rich presents of furs and Russian fabrics which the tzar had sent by his hand to Mary, were all engulfed upon the coast of Scotland. The queen sent to the tzar the most beautiful fabrics of the English looms, the most exquisitely constructed weapons of war, such as sabers, guns and pistols, and a living lion and lioness, animals which never before had been seen within the bounds of the Russian empire. In September, 1557, Nepeia embarked for Russia, taking with him several English artisans, miners and physicians. Ivan was anxious to lose no opportunity to gain from foreign lands every thing which could contribute to Russian civilization. The letter which Mary and Philip returned to Moscow was flatteringly addressed to the august emperor, Ivan IV. When the tzar learned all the honors and the testimonials of affection with which his emba.s.sador had been greeted in London, he considered the English as the most precious of all the friends of Russia. He ordered mansions to be prepared for the accommodation of their merchants in all the commercial cities of the empire, and he treated them in other respects with such marked tokens of regard, that all the letters which they wrote to London were filled with expressions of grat.i.tude towards the Russian sovereign.

In the year 1557 an English commercial fleet entered the Baltic Sea and proceeded to the mouth of the Dwina to establish there an entrepot of English merchandise. The commander-in-chief of the squadron visited Moscow, where he was received with the greatest cordiality, and thence pa.s.sed down the Volga to Astrachan, that he might there establish commercial relations with Persia. The tzar, reposing entire confidence in the London merchants, entered into their views and promised to grant them every facility for the transportation of English merchandise, even to the remotest sections of the empire. This commercial alliance with Great Britain, founded upon reciprocal advantages, without any commingling of political jealousies, was impressed with a certain character of magnanimity and fraternity which greatly augmented the renown of the reign of Ivan IV., and which was a signal proof of the sagacity of his administration. How beautiful are the records of peace when contrasted with the hideous annals of war!

The merchants of the other nations of southern and western Europe were not slow to profit by the discovery that the English had made. Ships from Holland, freighted with the goods of that ingenious and industrious people, were soon coasting along the bays of the great empire, and penetrating her rivers, engaged in traffic which neither Russia or England seemed disposed to disturb. While the tzar was engaged in those objects which we have thus rapidly traced, other questions of immense magnitude engrossed his mind. The Tartar horde in Tauride terrified by the destruction of the horde in Kezan, were ravaging southern Russia with continual invasions which the tzar found it difficult to repress. Poland was also hostile, ever watching for an opportunity to strike a deadly blow, and Sweden, under Gustavus Vasa, was in open war with the empire.

CHAPTER XV.

THE ABDICATION OF IVAN IV.

From 1557 to 1582.

Terror of the Horde in Tauride.--War with Gustavus Vasa of Sweden.--Political Punctilios.--The Kingdom of Livonia Annexed to Sweden.--Death of Anastasia.--Conspiracy Against Ivan.--His Abdication.--His Resumption of the Crown.--Invasion of Russia by the Tartars and Turks.--Heroism of Zerebrinow.--Utter Discomfiture of the Tartars.--Relations Between Queen Elizabeth of England, and Russia.--Intrepid Emba.s.sage.--New War with Poland.--Disasters of Russia.--The Emperor Kills His Own Son.--Anguish of Ivan IV.

The entire subjugation of the Tartars in Kezan terrified the horde in Tauride, lest their turn to be overwhelmed should next come. Devlet Ghirei, the khan of this horde, was a man of great ability and ferocity. Ivan IV. was urged by his counselors immediately to advance to the conquest of the Crimea. The achievement could then doubtless have been easily accomplished. But it was a journey of nearly a thousand miles from Moscow to Tauride. The route was very imperfectly known; much of the intervening region was an inhospitable wilderness.

The Sultan of Turkey was the sovereign master of the horde, and Ivan feared that all the terrible energies of Turkey would be roused against him. There was, moreover, another enemy nearer at home whom Ivan had greater cause to fear. Gustavus Vasa, the King of Sweden, had, for some time, contemplated with alarm the rapidly increasing power of Russia. He accordingly formed a coalition with the Kings of Poland and Livonia, and with the powerful Dukes of Prussia and of Denmark, for those two States were then but dukedoms, to oppose the ambition of the tzar. An occasion for hostilities was found in a dispute, respecting the boundaries between Russia and Sweden. The terrible tragedy of war was inducted by a prologue of burning villages, trampled harvests and ma.s.sacred peasants, upon the frontiers. Sieges, bombardments and fierce battles ensued, with the alternations of success. From one triumphal march of invasion into Sweden, the Russians returned so laden with prisoners, that, as their annalists record, a man was sold for one dollar, and a girl for five shillings.

At length, as usual, both parties became weary of toil and blood, and were anxious for a respite. Gustavus proposed terms of reconciliation.

Ivan IV. accepted the overtures, though he returned a reproachful and indignant answer.

"Your people," he wrote, "have exhausted their ferocity upon our territories. Not only have they burned our cities and ma.s.sacred our subjects, but they have even profaned our churches, purloined our images and destroyed our bells. The inhabitants of Novgorod implored the aid of our grand army. My soldiers burned with impatience to carry the war to Stockholm, but I restrained them; so anxious was I to avoid the effusion of human blood. All the misery resulting from this war, is to be attributed to your pride. Admitting that you were ignorant of the grandeur of Novgorod, you might have learned the facts from your own merchants. They could have told you, that even the suburbs of Novgorod are superior to the whole of your capital of Stockholm. Lay aside this pride, and give up your quarrelsome disposition. We are willing to live in peace with you."

Sweden was not in a condition to resent this rebuke. In February, 1557, the emba.s.sadors of Gustavus, consisting of four of the most ill.u.s.trious men in the empire, clergy and n.o.bles, accompanied by a brilliant suite, arrived in Moscow. They were not received as friends, but as distinguished prisoners, who were to be treated with consideration, and whose wants were to be abundantly supplied. The tzar refused to have any direct intercourse with them, and would only treat through the dignitaries of his court. A truce was concluded for forty years. The tzar, to impress the emba.s.sadors with his wealth and grandeur, entertained them sumptuously, and they were served from vessels of gold.

Though peace was thus made with Sweden, a foolish quarrel, for some time, prevented the conclusion of a treaty with Poland. Ivan IV.

demanded, that Augustus, _King_ of Poland, should recognize him as _Emperor_ of Russia. Augustus replied, that there were but two emperors in the world, the Emperor of Germany and the Sultan of Turkey. Ivan sent, through his emba.s.sadors, to Augustus; the letters of Pope Clement, of the Emperor Maximilian, of the Sultan, of the Kings of Spain, Sweden and Denmark, and the recent dispatch of the King of England, all of whom recognized his t.i.tle of tzar, or emperor.

Still, the Polish king would not allow Ivan a t.i.tle, which seemed to place the Russian throne on an eminence above that of Poland.

Unfriendly relations consequently continued, with jealousies and border strifes, though there was no vigorous outbreak of war.

Ivan IV. now succeeded in attaching Livonia to the great and growing empire. It came in first as tributary, purchasing, by an annual contribution, peace with Russia and protection. Though there were many subsequent conflicts with Livonia, the territory subsequently became an integral portion of the empire. Russia had now become so great, that her growth was yearly manifest as surrounding regions were absorbed by her superior civilization and her armies. The unenlightened States which surrounded her, were ever provoking hostilities, invasion, and becoming absorbed. In the year 1558, the Tartars of Tauride, having a.s.sembled an army of one hundred thousand hors.e.m.e.n, a combination of Tartars and Turks, suddenly entered Russia, and sweeping resistlessly on, a war tempest of utter desolation, reached within two hundred miles of Moscow. There they learned that Ivan himself, with an army more numerous than their own, was on the march to meet them. Turning, they retreated more rapidly than they advanced. Notwithstanding their retreat, Ivan resolved to pursue them to their own haunts. A large number of bateaux was constructed and launched upon the Don and also upon the Dnieper. The army, in these two divisions, descended these streams, one to the Sea of Azof, the other to the mouth of the Dnieper. Thence invading Tauride, both by the east and the west, they drove the terrified inhabitants, taken entirely by surprise, like sheep before them. The tents of these nomads they committed to the flames. Their flocks and herds were seized, with a great amount of booty, and many Russian captives were liberated. The Tartars fled to fastnesses whence they could not be pursued. Some Turks being taken with the horde, Ivan sent them with rich presents to the sultan, stating that he did not make war against Turkey, only against the robbers of Tauride. The Russian troops returned from this triumphant expedition, by ascending the waters of the Dnieper. All Russia was filled with rejoicing, while the churches resounded with "Te Deums."