The Anglo-Saxon Chronicle Part 5

A.D. 716. This year Osred, king of the Northumbrians, was slain near the southern borders. He reigned eleven winters after Ealdferth. Cenred then succeeded to the government, and held it two years; then Osric, who held it eleven years. This same year died Ceolred, king of the Mercians. His body lies at Lichfield; but that of Ethelred, the son of Penda, at Bardney. Ethelbald then succeeded to the kingdom of Mercia, and held it one and forty winters. Ethelbald was the son of Alwy, Alwy of Eawa, Eawa of Webba, whose genealogy is already written. The venerable Egbert about this time converted the monks of Iona to the right faith, in the regulation of Easter, and the ecclesiastical tonsure.

A.D. 718. This year died Ingild, the brother of Ina. Cwenburga and Cuthburga were their sisters. Cuthburga reared the monastery of Wimburn; and, though given in marriage to Ealdferth, King of Northumberland, they parted during their lives.

A.D. 721. This year Bishop Daniel went to Rome; and the same year Ina slew Cynewulf, the etheling. This year also died the holy Bishop John; who was bishop thirty-three years, and eight months, and thirteen days. His body now resteth at Beverley.

A.D. 722. This year Queen Ethelburga destroyed Taunton, which Ina had formerly built; Ealdbert wandered a wretched exile in Surrey and Suss.e.x; and Ina fought with the South-Saxons.

A.D. 725. This year died Wihtred, King of Kent, on the ninth day before the calends of May, after a reign of thirty-two winters.

His pedigree is above; and he was succeeded by Eadbert. Ina this year also fought with the South-Saxons, and slew Ealdbert, the etheling, whom he had before driven into exile.

A.D. 727. This year died Tobias, Bishop of Rochester: and Archbishop Bertwald consecrated Aldulf bishop in his stead.

A.D. 728. This year (25) Ina went to Rome, and there gave up the ghost. He was succeeded in the kingdom of Wess.e.x by Ethelhard his relative, who held it fourteen years; but he fought this same year with Oswald the etheling. Oswald was the son of Ethelbald, Ethelbald of Cynebald, Cynebald of Cuthwin, Cuthwin of Ceawlin.

A.D. 729. This year appeared the comet-star, and St. Egbert died in Iona. This year also died the etheling Oswald; and Osric was slain, who was eleven winters king of Northumberland; to which kingdom Ceolwulf succeeded, and held it eight years. The said Ceolwulf was the son of Cutha, Cutha of Cuthwin, Cuthwin of Leodwald, Leodwald of Egwald, Egwald of Ealdhelm, Ealdhelm of Occa, Occa of Ida, Ida of Eoppa. Archbishop Bertwald died this year on the ides of January. He was bishop thirty-seven winters, and six months, and fourteen days. The same year Tatwine, who was before a priest at Bredon in Mercia, was consecrated archbishop by Daniel Bishop of Winchester, Ingwald Bishop of London, Aldwin Bishop of Lichfield, and Aldulf Bishop of Rochester, on the tenth day of June. He enjoyed the archbishopric about three years.

((A.D. 729. And the same year Osric died; he was king eleven years; then Ceolwulf succeeded to the kingdom, and held it eight years.))

A.D. 733. This year Ethelbald took Somerton; the sun was eclipsed; and Acca was driven from his bishopric.

A.D. 734. This year was the moon as if covered with blood; and Archbishop Tatwine and Bede departed this life; and Egbert was consecrated bishop.

A.D. 735. This year Bishop Egbert received the pall at Rome.

A.D. 736. This year Archbishop Nothelm received the pall from the bishop of the Romans.

A.D. 737. This year Bishop Forthere and Queen Frithogitha went to Rome; and King Ceolwulf received the clerical tonsure, giving his kingdom to Edbert, his uncle's son: who reigned one and twenty winters. Bishop Ethelwold and Acca died this year, and Cynewulf was consecrated bishop. The same year also Ethelbald ravaged the land of the Northumbrians.

A.D. 738. This year Eadbery, the son of Eata the son of Leodwald, succeeded to the Northumbrian kingdom, and held it one and twenty winters. Archbishop Egbert, the son of Eata, was his brother. They both rest under one porch in the city of York.

A.D. 740. This year died King Ethelhard; and Cuthred, his relative, succeeded to the West-Saxon kingdom, which he held fourteen winters, during which time he fought many hard battles with Ethelbald, king of the Mercians. On the death of Archbishop Nothelm, Cuthbert was consecrated archbishop, and Dunn, Bishop of Rochester. This year York was on fire.

A.D. 742. This year there was a large synod a.s.sembled at Cliff's-Hoo; and there was Ethelbald, king of Mercia, with Archbishop Cuthbert, and many other wise men.

A.D. 743. This year Ethelbald, king of Mercia, and Cuthred, king of the West-Saxons, fought with the Welsh.

A.D. 744. This year Daniel resigned the see of Winchester; to which Hunferth was promoted. The stars went swiftly shooting; and Wilferth the younger, who had been thirty winters Bishop of York, died on the third day before the calends of May.

A.D. 745. This year died Daniel. Forty-three winters had then elapsed since he received the episcopal function.

A.D. 746. This year was King Selred slain.

A.D. 748. This year was slain Cynric, etheling of the West-Saxons; Edbert, King of Kent, died; and Ethelbert, son of King Wihtred, succeeded to the kingdom.

A.D. 750. This year Cuthred, king of the West-Saxons, fought with the proud chief Ethelhun.

A.D. 752. This year, the twelfth of his reign, Cuthred, king of the West-Saxons, fought at Burford (27) with Ethelbald, king of the Mercians, and put him to flight.

A.D. 753. This year Cuthred, king of the West-Saxons, fought against the Welsh.

A.D. 754. This year died Cuthred, king of the West-Saxons; and Sebright, his relative, succeeded to the kingdom, which he held one year; Cyneard succeeded Humferth in the see of Winchester; and Canterbury was this year on fire.

A.D. 755. This year Cynewulf, with the consent of the West-Saxon council, deprived Sebright, his relative, for unrighteous deeds, of his kingdom, except Hampshire; which he retained, until he slew the alderman who remained the longest with him. Then Cynewulf drove him to the forest of Andred, where he remained, until a swain stabbed him at Privett, and revenged the alderman, c.u.mbra. The same Cynewulf fought many hard battles with the Welsh; and, about one and thirty winters after he had the kingdom, he was desirous of expelling a prince called Cyneard, who was the brother of Sebright. But he having understood that the king was gone, thinly attended, on a visit to a lady at Merton, (28) rode after him, and beset him therein; surrounding the town without, ere the attendants of the king were aware of him. When the king found this, he went out of doors, and defended himself with courage; till, having looked on the etheling, he rushed out upon him, and wounded him severely. Then were they all fighting against the king, until they had slain him. As soon as the king's thanes in the lady's bower heard the tumult, they ran to the spot, whoever was then ready. The etheling immediately offered them life and rewards; which none of them would accept, but continued fighting together against him, till they all lay dead, except one British hostage, and he was severely wounded. When the king's thanes that were behind heard in the morning that the king was slain, they rode to the spot, Osric his alderman, and Wiverth his thane, and the men that he had left behind; and they met the etheling at the town, where the king lay slain. The gates, however, were locked against them, which they attempted to force; but he promised them their own choice of money and land, if they would grant him the kingdom; reminding them, that their relatives were already with him, who would never desert him. To which they answered, that no relative could be dearer to them than their lord, and that they would never follow his murderer. Then they besought their relatives to depart from him, safe and sound. They replied, that the same request was made to their comrades that were formerly with the king; "And we are as regardless of the result," they rejoined, "as our comrades who with the king were slain." Then they continued fighting at the gates, till they rushed in, and slew the etheling and all the men that were with him; except one, who was the G.o.dson of the alderman, and whose life he spared, though he was often wounded. This same Cynewulf reigned one and thirty winters. His body lies at Winchester, and that of the etheling at Axminster. Their paternal pedigree goeth in a direct line to Cerdic. The same year Ethelbald, king of the Mercians, was slain at Seckington; and his body lies at Repton. He reigned one and forty years; and Bernred then succeeded to the kingdom, which he held but a little while, and unprosperously; for King Offa the same year put him to flight, and a.s.sumed the government; which he held nine and thirty winters. His son Everth held it a hundred and forty days. Offa was the son of Thingferth, Thingferth of Enwulf, Enwulf of Osmod, Osmod of Eawa, Eawa of Webba, Webba of Creoda, Creoda of Cenwald, Cenwald of Cnebba, Cnebba of Icel, Icel of Eomer, Eomer of Angelthew, Angelthew of Offa, Offa of Wermund, Wermund of Witley, Witley of Woden.

((A.D. 755. This year Cynewulf deprived King Sigebert of his kingdom; and Sigebert's brother, Cynehard by name, slew Cynewulf at Merton; and he reigned thirty-one years. And in the same year Ethelbald, king of the Mercians, was slain at Repton. And Offa succeeded to the kingdom of the Mercians, Bernred being driven out.))

A.D. 757. This year Eadbert, king of the Northumbrians, received the tonsure, and his son Osulf the kingdom; which he held one year. Him his own domestics slew on the ninth day before the kalends of August.

A.D. 758. This year died Archbishop Cuthbert. He held the archbishopric eighteen years.

A.D. 759. This year Bregowin was invested archbishop at Michaelmas, and continued four years. Mull Ethelwold this year succeeded to the Northumbrian kingdom, held it six winters, and then resigned it.

A.D. 760. This year died Ethelbert, King of Kent, who was the son of King Wihtred, and also of Ceolwulf.

A.D. 761. This year was the severe winter; and Mull, king of the Northumbrians, slew Oswin at Edwin's-Cliff, on the eighth day before the ides of August.

A.D. 762. This year died Archbishop Bregowin.

A.D. 763. This year Eanbert was invested archbishop, on the fortieth day over mid-winter; and Frithwald, Bishop of Whitern, died on the nones of May. He was consecrated at York, on the eighteenth day before the calends of September, in the sixth year of the reign of Ceolwulf, and was bishop nine and twenty winters.

Then was Petwin consecrated Bishop of Whitern at Adlingfleet, on the sixteenth day before the calends of August.

A.D. 764. This year Archbishop Eanbert received the pall.

A.D. 765. This year Alred succeeded to the kingdom of the Northumbrians, and reigned eight winters.

A.D. 766. This year died Archbishop Egbert at York, on the thirteenth day before the calends of December, who was bishop thirty-six winters; and Frithbert at Hexham, who was bishop there thirty-four winters. Ethelbert was consecrated to York, and Elmund to Hexham.

A.D. 768. This year died King Eadbert, the son of Eata, on the fourteenth day before the calends of September.

A.D. 772. This year died Bishop Mildred.

A.D. 774. This year the Northumbrians banished their king, Alred, from York at Easter-tide; and chose Ethelred, the son of Mull, for their lord, who reigned four winters. This year also appeared in the heavens a red crucifix, after sunset; the Mercians and the men of Kent fought at Otford; and wonderful serpents were seen in the land of the South-Saxons.

A.D. 775. This year Cynewulf and Offa fought near Bensington, and Offa took possession of the town. In the days of this king, Offa, there was an abbot at Medhamsted, called Beonna; who, with the consent of all the monks of the minster, let to farm, to Alderman Cuthbert, ten copyhold lands at Swineshead, with leasow and with meadow, and with all the appurtenances; provided that the said Cuthbert gave the said abbot fifty pounds therefore, and each year entertainment for one night, or thirty shillings in money; (29) provided also, that after his decease the said lands should revert to the monastery. The king, Offa, and King Everth, and Archbishop Hibbert, and Bishop Ceolwulf, and Bishop Inwona, and Abbot Beonna, and many other bishops, and abbots, and rich men, were witnesses to this. In the days of this same Offa was an alderman, of the name of Brorda, who requested the king for his sake to free his own monastery, called Woking, because he would give it to Medhamsted and St. Peter, and the abbot that then was, whose name was Pusa. Pusa succeeded Beonna; and the king loved him much. And the king freed the monastery of Woking, against king, against bishop, against earl, and against all men'

so that no man should have any claim there, except St. Peter and the abbot. This was done at the king's town called Free-Richburn.

A.D. 776. This year died Bishop Petwin, on the thirteenth day before the calends of October, having been bishop fourteen winters. The same year Ethelbert was consecrated Bishop of Whitern, at York, on the seventeenth day before the calends of July.

A.D. 778. This year Ethelbald and Herbert slew three high-sheriffs--Eldulf, the son of Bosa, at Coniscliff; Cynewulf and Eggo at Helathyrn--on the eleventh day before the calends of April. Then Elwald, having banished Ethelred from his territory, seized on his kingdom, and reigned ten winters.

A.D. 780. This year a battle was fought between the Old-Saxons and the Franks; and the high-sheriffs of Northumbria committed to the flames Alderman Bern at Silton, on the ninth day before the calends of January. The same year Archbishop Ethelbert died at York, and Eanbald was consecrated in his stead; Bishop Cynewulf retired to Holy-island; Elmund, Bishop of Hexham, died on the seventh day before the ides of September, and Tilbert was consecrated in his stead, on the sixth day before the nones of October; Hibbald was consecrated Bishop of Holy-island at Sockbury; and King Elwald sent to Rome for a pall in behoof of Archbishop Eanbald.

A.D. 782. This year died Werburga, Queen of Ceolred, and Bishop Cynewulf, in Holy-island; and the same year there was a synod at Acley.

A.D. 784. This year Cyneard slew King Cynewulf, and was slain himself, and eighty-four men with him. Then Bertric undertook the government of the West-Saxons, and reigned sixteen years.

His body is deposited at Wareham; and his pedigree goeth in a direct line to Cerdic. At this time reigned Elmund king in Kent, the father of Egbert; and Egbert was the father of Athulf.

A.D. 785. This year died Bothwin, Abbot of Ripon, and a litigious synod was holden at Chalk-hythe; Archbishop Eanbert resigned some part of his bishopric, Hibbert was appointed bishop by King Offa, and Everth was consecrated king. In the meantime legates were sent from Rome to England by Pope Adrian, to renew the blessings of faith and peace which St. Gregory sent us by the mission of Bishop Augustine, and they were received with every mark of honour and respect.