Home

Tacitus: The Histories Part 3

Tacitus: The Histories - novelonlinefull.com

You’re read light novel Tacitus: The Histories Part 3 online at NovelOnlineFull.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit NovelOnlineFull.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy

From the camp they proceeded to the senate, and Galba's speech to 19 its members was no fuller or finer than to the soldiers. Piso spoke graciously, and there was no lack of support in the senate. Many wished him well. Those who did not were the more effusive. The majority were indifferent, but displayed a ready affability, intent on their private speculations without thought of the country's good. No other public action is reported of Piso during the four days which intervened between his adoption and a.s.sa.s.sination.

FOOTNOTES:

[32] i.e. the emperor's finance agent in the province of Belgica.

[33] Cp. chap. 6.

[34] A gold signet-ring was the sign of a free-born Roman knight. Its grant to freedmen was an innovation of which Tacitus disapproved.

[35] Tacitus here follows the story told by Suetonius in his life of Otho. In the _Annals_, xiii. 45, 46, Tacitus gives in detail a more probable version. It is more likely that Poppaea used Otho as a stepping-stone to Nero's favour than that Otho, as Suetonius quotes, 'committed adultery with his own wife.'

[36] See chap. 5, note 10.

[37] One of the three Commissioners of Public Revenue appointed by Nero in A.D. 62 (_Ann._, xv. 18).

[38] Lucius Calpurnius Piso Frugi Licinia.n.u.s was the son of M.

Licinius Cra.s.sus Frugi, and adopted son of L. Calpurnius Piso Frugi. His mother, Scribonia, was a descendant of Pompey.

[39] Adoption from one family into another needed in old days the sanction of the Comitia Curiata. When that a.s.sembly became obsolete, the priests summoned a formal meeting of thirty lictors, and their sanction of an act of adoption was still called _lex curiata_. Galba was now _Pontifex maximus_.

[40] Galba belonged to the _Gens Sulpicia_, and was connected through his mother, Mummia, with Q. Lutatius Catulus, who had led the senatorial party in the first half of the last century.

[41] i.e. Galba's great-grandfather had fought for Caesar against Piso's ancestor, Pompey.

[42] The children of Julia and Agrippa.

[43] Cra.s.sus Scribonia.n.u.s, cp. chap. 47, and iv. 39.

[44] i.e. co-optation, employed in former days to raise a special contingent for emergencies.

GALBA'S MEASURES OF PRECAUTION

Reports of the German rebellion grew daily more insistent and the public was always ready to believe any news, provided it was bad.

Accordingly the senate decided that a commission must be sent to the army in Germany. It was discussed in private whether Piso should go himself to add dignity to the commission, since he could carry the authority of the emperor, while the others represented the senate. It was also proposed to send Laco, the prefect of the Guards, but he objected. The senate had allowed Galba to nominate the commissioners and he showed the most miserable indecision, now nominating members, now excusing them, now making exchanges, yielding always to pressure from people who wanted to go or to stay at home according as they were determined by their hopes or their fears. The next question was 20 one of finance. After investigating all possible sources it seemed most reasonable to recover the revenue from those quarters where the cause of the deficit lay. Nero had squandered in lavish presents two thousand two hundred million sesterces.[45] Galba gave instructions that these monies should be recovered from the individual recipients, leaving each a t.i.the of their original gift. However, in each case there was scarcely a tenth part left, for these worthless spendthrifts had run through Nero's money as freely as they had squandered their own: they had no real property or capital left, nothing but the apparatus of their luxury. Thirty of the knights were entrusted with the duty of recovering the money. This commission, for which there was no precedent, proved vastly unpopular owing to the scope of its authority, and the large number of the victims. Every quarter seemed beset with sales and brokers and lawsuits. And yet lively satisfaction was caused by the discovery that the beneficiaries of Nero's bounty were as poor as the victims of his greed.

At this time several officers were cashiered, Antonius Taurus and Antonius Naso of the Guards, Aemilius Pacensis of the City Garrison, and Julius Fronto of the Police.[46] However, this proved no remedy.

The others only began to feel alarmed, thinking that Galba's craft and timidity had sacrificed a few, while his suspicions rested on them all.

FOOTNOTES:

[45] About twenty-three million sterling of our money.

[46] i.e. of the cohorts which formed the police and fire-brigade of the city. See chap. 5, note 10.

THE RISE OF OTHO

Meanwhile Otho had nothing to hope from a peaceful settlement: all 21 his plans demanded a disturbance. Many motives spurred him on: his extravagance would have ruined a prince, and his poverty have perplexed a private person: he was angry with Galba and jealous of Piso. He also alleged fears for his safety, by way of whetting his ambition. 'I proved a nuisance to Nero,' he would say, 'and can scarcely expect the compliment of a second exile to Lusitania.[47]

Besides, monarchs always hate and suspect the man who is mentioned as "next to the throne". This was what did me harm with the old emperor, and it will weigh still more with the youthful Piso, who is naturally savage and has been exasperated by a long period of exile. It would be easy to kill me. I must do and dare while Galba's authority is on the wane and Piso's not yet established. These times of change suit big enterprises; inaction is more deadly than daring; there is no call for delay. Death is the natural end for all alike, and the only difference is between fame and oblivion afterwards. Seeing that the same end awaits the innocent and the guilty, a man of spirit should at least deserve his fate.'

Otho's character was by no means so effeminate as his person. His 22 intimate freedmen and slaves, who were allowed a licence unusual in private households, dangled before him the baits for which he was greedy: the luxuries of Nero's Court, the marriages he could make, the adulteries he could commit, and all the other imperial pleasures. They were his, they pointed out, if he would bestir himself; it was shameful to lie quiet and leave them to others. He was also incited by the astrologers, who declared that their study of the stars pointed to great changes and a year of glory for Otho. Creatures of this cla.s.s always deceive the ambitious, though those in power distrust them.

Probably we shall go on for ever proscribing them and keeping them by us.[48] Poppaea[49] had always had her boudoir full of these astrologers, the worst kind of outfit for a royal menage. One of them, called Ptolemy, had gone with Otho to Spain[50] and foretold that he would outlive Nero. This came true and Otho believed in him. He now based his vague conjectures on the computations of Galba's age and Otho's youth, and persuaded him that he would ascend the throne. But, though the man had no real skill, Otho accepted the prophecy as if it was the finger of fate. Human nature always likes to believe what it cannot understand.

Nor was Ptolemy himself slow to incite his master to crime, to 23 which it is only a short step from such ambitions. But whether his criminal designs were deliberate or suddenly conceived, it is impossible to say. He had long been courting the goodwill of the soldiers either in the hope of being adopted by Galba or to prepare the way for treason. On the road from Spain, while the men were marching or on outpost duty, he would address the veterans by name, reminding them how he and they had served together under Nero, and calling them his comrades. He renewed acquaintance with some, asked after others and helped them with money or influence, frequently letting fall complaints and ambiguous remarks about Galba, using all the arts which work upon uneducated minds. The soldiers grumbled bitterly at the exertions of the march, the shortage of provisions, and the strict discipline. What they were used to was a journey to the Campanian Lakes or Greek seaports on board ship;[51] they found it hard to struggle over the Pyrenees and Alps, and march immense distances under arms.

While the soldiers were thus already fired with discontent, 24 Maevius Pudens, one of Tigellinus'[52] intimates, added fuel to their feelings by luring on all who were naturally unstable or in need of money, or rashly eager for a change. Eventually, whenever Galba dined with him, Otho went the length of presenting a hundred sesterces to each of the soldiers on guard, on the pretext that this was instead of entertaining them.[53] This system of public largess Otho extended by making presents in confidence to individuals, and such spirit did he show in bribery that when a member of the Body Guard, Cocceius Proculus, brought an action to claim part of his neighbour's farm, Otho bought the whole property out of his own pocket and gave it to him. He was enabled to do this by the inefficiency of the Prefect Laco, who was no less blind to notorious than to secret scandals.

Otho then put Onomastus, one of his freedmen, in charge of the 25 projected crime, and Onomastus took into his confidence Barbius Proculus, an aide-de-camp, and a subaltern named Veturius, both in the Body Guard.[54] Having a.s.sured himself by many interviews that they were both bold and cunning, Otho proceeded to load them with bribes and promises, providing them with funds to enable them to test the feelings of the others. And so a couple of common soldiers took it upon them to transfer the Roman Empire: and they did it. A very few were admitted as accomplices. These, by various devices, worked on the indecision of the others. The non-commissioned officers who had been promoted by Nymphidius felt themselves under suspicion; the private soldiers were indignant and in despair at the constant postponement of Galba's largess; some few were fired by the recollection of Nero's regime and longed for the days of licence; all in common shared the fear of being drafted out of the Praetorian Guards.

The infection of treason soon spread to the legions and 26 auxiliaries, whose excitement had been aroused as soon as they heard that the armies of Germany were wavering in their allegiance. So, as the disloyal were ready for treason and the loyal shut their eyes, they at first determined to acclaim Otho as he was returning from dinner on the night of the fourteenth. However, they hesitated: the darkness spelt uncertainty, the troops were scattered all over the town, and unanimity could scarcely be expected from drunken men. They were not deterred by any affection for their country's honour, which they were deliberately preparing to stain with its emperor's blood, but they were afraid that, as Otho was unknown to the majority, some one else might by mistake be offered to the Pannonian or German legions and proclaimed emperor. Some evidence of the brewing plot leaked out, but it was suppressed by the conspirators. Rumours even reached Galba's ears, but Laco made light of them, being totally ignorant of soldiers' characters, hostile to any suggestion, however wise, that was not his own, and extremely obstinate with men who knew more than he did.

On January 15, as Galba was sacrificing in front of the temple of 27 Apollo, the priest Umbricius declared the omens unfavourable: treason was impending, and an enemy within the walls. Otho, who was standing beside Galba, overheard and construed the omen as being from his own point of view a good one, favourable to his plans. In a few moments his freedman, Onomastus, announced that the architect and contractors were waiting to see him. This had been agreed upon as the signal that the troops were a.s.sembling and the conspiracy was ripe. On being asked where he was going, Otho pretended that he was buying an old property, but suspected its condition and so had to inspect it first. Thus, leaning on his freedman's shoulder, he pa.s.sed through Tiberius' house into the Velabrum and thence to the Golden Milestone at the foot of the Temple of Saturn.[55] There thirty-three soldiers of the Body Guard saluted him as emperor. When he showed alarm at the smallness of their number they put him hastily into a litter, and, drawing their swords, hurried him away. About the same number of soldiers joined them on the way, some accomplices, others merely curious. Some marched along shouting and flourishing swords; others kept silent, intending to take their cue from subsequent events.

Julius Martialis was the tribune on duty in the camp. He was so 28 overcome by the magnitude of this unexpected crime and so afraid that the treason was widespread in the camp, and that he might be killed if he offered any opposition, that he led most people to suppose he was in the plot. So, too, the other tribunes and centurions all preferred present safety to a risky loyalty. In fact the general att.i.tude was this: few dared to undertake so foul a crime, many wished to see it done, and everybody was ready to condone it.

FOOTNOTES:

[47] Cp. chap. 13.

[48] Decrees excluding astrologers from Italy had been pa.s.sed in B.C. 33, A.D. 16, and again in A.D. 52. Vitellius pa.s.sed another. See ii. 62.

[49] Nero's wife. Cp. chap. 13.

[50] i.e. to Lusitania. See chap. 13.

[51] They were 'Guards' who had escorted Nero on his singing tours through Greece. Perhaps some of them came to meet Galba on his way from Spain. Otherwise they could not have shared the toils of this march.

[52] See chap. 72.

[53] The public dinner given in older days by patrons to their clients had long ago been commuted for a 'tip' (sportula).

Pudens, instead of providing dinner for Galba's guard, sought their favour by giving them about 17_s._ apiece.

[54] The English terms do not of course represent the exact position of these soldiers. The former was one of the emperor's personal body-guard (speculatores), who received the watchword (tessera) and pa.s.sed it round: the latter was one to whom a centurion had delegated some part of his work.

[55] Plutarch explains this. 'He pa.s.sed through Tiberius'

house, as it is called, and walked down to the Forum, where stands the golden pillar to which all the high-roads of Italy lead.' The Velabrum lies between the Forum, the Tiber, and the Aventine.

THE FALL OF GALBA

Meanwhile Galba in total ignorance and intent upon his sacrifices 29 continued to importune the G.o.ds of an empire that had already ceased to be his. First there came a rumour that some one or other of the senators was being hurried to the camp, then that it was Otho.

Immediately people who had met Otho came flocking in from all quarters of Rome; some in their terror exaggerated the truth, some minimized it, remembering even then to flatter. After discussion it was decided that the temper of the cohort on guard in the palace should be tested, but not by Galba himself. His authority was held in reserve for more heroic remedies. The troops were summoned. Piso, standing out on the steps of the palace, addressed them as follows:

'Fellow soldiers, it is now five days since I was made a Caesar. I knew nothing of the future nor whether the name was more to be desired or feared. It now lies with you to decide whether or no my adoption is to prove a calamity for my house and for my country. In saying this, I do not dread disaster on my own account. I have known misfortune, and I am now discovering to the full that prosperity is just as dangerous.

But for the sake of my adoptive father, of the senate, and of the whole empire, I deplore the thought that we may have to-day either to die or--what for good men is as wretched--to kill. In the recent revolution our comfort was that Rome was spared the sight of blood, and the transfer was effected without disturbance. We thought that my adoption would be a safeguard against an outbreak of civil war even after Galba's death.

'I will make no claims to rank or respectability. To compare 30 myself with Otho, I need not recite my virtues. His vices are all he has to be proud of. They ruined the empire, even when he was only playing the part of an emperor's friend. Why should he deserve to be emperor? For his swaggering demeanour? For his effeminate costume?

Please click Like and leave more comments to support and keep us alive.

RECENTLY UPDATED MANGA

Absolute Resonance

Absolute Resonance

Absolute Resonance Chapter 1176: Li Luo Battles True Devil Author(s) : Heavenly Silkworm Potato, 天蚕土豆, Tian Can Tu Dou View : 1,202,087
Chaos' Heir

Chaos' Heir

Chaos' Heir Chapter 761 Weak Author(s) : Eveofchaos View : 423,041

Tacitus: The Histories Part 3 summary

You're reading Tacitus: The Histories. This manga has been translated by Updating. Author(s): Cornelius Tacitus. Already has 578 views.

It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.

NovelOnlineFull.com is a most smartest website for reading manga online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to NovelOnlineFull.com