Quisisana, or Rest at Last - novelonlinefull.com
You’re read light novel Quisisana, or Rest at Last Part 15 online at NovelOnlineFull.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit NovelOnlineFull.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy
Bertram had no difficulty in replying merrily to the merry questions of the fair stranger. His head was full of merry thoughts, there was nothing but rapture in his heart. All the world seemed to him to be filled with the fragrance of that rose Erna had given him to-day, that rose which he had since worn near his heart, and from which the hostile looks of Hildegard and the others fell off harmless, as from a potent talisman. Human envy notwithstanding, things awarded him by the grace of the G.o.ds were coming to him, nay, had come. If he had still required any confirmation, what confirmation more delightful could he have had than the exuberant mirth to which the beloved child's melancholy gravity had suddenly turned? Like fairy music her rippling laugh seemed to him, coming from the adjoining room, where, surrounded by her cousins, she was as indefatigable in admiring Herr von Busche's feats, as that gentleman himself was in performing them. And he was willing to bear in patience that she was taken up by her friends all the evening, even as he was himself by the rest of the company, and that thus he had not found one single moment when he might have approached her, might have told her what she knew already, what no longer required to be said, what could be said only by a kiss on those pure, sweet lips.
In such rapturous dreams his soul was rejoicing whilst he was conversing gaily with the Russian beauty. And rapture, too, it was to compare this foreign beauty, from whom, in spite of her youth, the strong and not always pure breath of the great world had long ago brushed away the dainty down, with the chaste grace of the beloved maid. She needed no sparkling diamonds, no jingling of golden bracelets; she could dispense with all these over-refined arts of the toilet, this coquetterie which calculated every pose of the plump little frame, every movement of the round arms and the white hands, every rise and fall of the long lids, every glance, every smile from the black eyes! His Erna was the fairer and n.o.bler of the two, a born Princess!
In their conversation, which was carried on, as far as Bertram was concerned, all the more eagerly the less his heart was touched by it, and to which Alexandra, pa.s.sing as lightly as a bird from one subject to another, was constantly adding fresh topics of interest, they were interrupted by the loud laughter of the girls. Indeed, two of the sisters came rushing into the drawing-room to invite those who were there to come and admire a positively incredible trick which Herr von Busche had just performed, and which he was prepared to repeat--but by universal desire only. They drew the others away with them, uncle and aunt, the Herr _Oberforster_ and the Baron.
"You would like to go," said Alexandra. "Do not stay on my account. I have already withdrawn you too long from the society of the others."
"You dismiss me?"
"One should never detain any one who wants to escape!"
"But what has brought such evil suspicion upon me?"
"Your eyes, which are constantly, though ever so discreetly, wandering to that door, in whose frame, it is true, the group of young ladies appears as full of charms as one of Winterhalter's tableaux. Four girls, one of whom, for the sake of contrast, I suppose, has had the superb inspiration to be ugly, while the other three vie with each other in beauty. Which of the girls do you think the most beautiful?"
"I thought the question could not be asked."
"Do you think so? But since I have asked it, I suppose you will have to be polite enough to answer it. You mean the young lady with the lovely neck and the glorious t.i.tian-like hair? I could wager that you do."
"Don't; you would lose your wager."
"Then I declare that you are not an impartial judge, perhaps absolutely bribed; bribed by the rose, say, that you wear in your b.u.t.ton-hole."
Alexandra had dropped the eye-gla.s.s which she had raised to look upon the group of girls in the doorway, and now, turning swiftly round to Bertram, she looked laughingly into his eyes, and said--
"That was indiscreet, was it not?"
"Not at all," Bertram replied. "This rose, it is true, is the gift of one of the young ladies, and indeed, of the one who seems to me to be by far the most beautiful--the daughter of our host, if you wish to know. But it was no secret gift. I have had it awarded to me before the whole party a.s.sembled, as a reward, by the way, for staying a few days longer than I had promised. You see in this case, as in so many others, the small merit is out of all proportion to the great reward."
"Then I was not altogether wrong," said Alexandra, "there was a certain amount of bribery connected with it, although there was no call for it.
Openly speaking, I can but confirm your decision. Fraulein Erna is by far the most beautiful, most graceful, most interesting, not only of the few young ladies yonder, but of all those I have recently, perhaps whom I have ever seen. And my evidence is a.s.suredly unprejudiced and unbribed, nay, more, it is generous, for, between you and me, Fraulein Erna is not treating me in a friendly way."
"That," Bertram a.s.serted eagerly, "is a.s.suredly a mistake; it may seem so, but her cousins are claiming so much of her attention, and, perhaps too, having been so little in society as yet, she may be a little shy before a lady of the _grand monde_."
"Perhaps," said Alexandra, "although the latter alternative would not be very flattering for me, seeing that I fancy, besides being somewhat of a grand lady, I have remained a good deal of the _bonne enfant_. Nor have I at all given up the hope of proving to the dear child that I am indeed her friend. I believe I have found out that she needs one. Do you not think so?"
Bertram was puzzled. But she had spoken kindly, naturally, just like some one rather given to blurt out whatever thought came uppermost.
"Who does not need friends?" he answered with a smile.
"Very true," replied the Princess, "and very diplomatic. I quite understand your diplomacy. You are the friend of this fair creature; it is therefore your bounden duty, if other people clamour for admission to the ranks of her friends, to be very critical, particularly so if it strikes you as incomprehensible whence those others derive the sudden sympathy to which they lay claim. But, _que voulez-vous?_ A young woman, whose heart is wholly unoccupied, and who is driven about in the world by this aforesaid unoccupied heart, like a balloon that has lost its ballast--what other and what better thing can she do, than be interested in anything interesting that chance puts in her way? This is my occupation. Any occupation seriously pursued makes you an expert, sooner or later, in that occupation. I have always pursued mine seriously, and have pursued it long enough to claim to be something like an expert in it. Now here everything is so simple and clear that the meanest understanding can make for itself a fairly correct picture in half a dozen hours. Given: a man who would be the very pattern of a loving father for his daughter, if he were not a rare specimen of the truly obedient husband; a wife who would swear by all she held sacred that she thinks of nothing but how to make her daughter happy, and who makes her as unhappy as only a narrow-hearted narrow-minded mother can make a singularly gifted, large-hearted daughter; an aged scandal-loving, intriguing _confidante_, who likes to make mischief, the better to pursue her own mean objects in troubled waters; a young suitor, endowed by nature for the very part of _jeune premier_ at a second-rate theatre; an older friend of the family whose clear, clever eyes see all this, of course, and whose whole sympathy, equally a matter of course, is enlisted for the girl whose gradual growth and glorious development he has watched. Why, I should think the matter was as plain as the 'secret' in the most casual novel. And, should you care for a more complicated ... fable,--let the friend of the family conceive a serious, pa.s.sionate attachment to the 'dear child,' and then you have abundant material for volume number two."
Bertram started. This could no longer--it was impossible--be the mere inspiration of the moment, and only a harmless _causerie_. There was treachery at work here, evidently inspired by Hildegard, with whom the Russian lady had, a short time ago, conversed so long and so eagerly.
And if the Princess, as was quite possible, considering the great vivacity of her disposition, had already chosen a side: which side?
Erna's? or that of her mother? Probably the latter, for she spoke so very bitterly of her. One does that kind of thing to draw one's opponent out. But in that case the great lady must use greater cunning yet.
"I admire your wonderful imagination," he said, "and if I were a poet, I would envy it. How charming to see poetical elements everywhere, and also to be at once clear as to the arranging and dove-tailing which torments the poet so much. You should really make a book of it. Even if the subject is not quite new--where, indeed, could, quite new ones be found nowadays?--a clever author will see something new even in the most hackneyed subject. For myself, of course, the second volume would be specially interesting, when the old friend of the family comes on the stage; for him, of course, the business cannot possibly end well."
"I beg," said the Princess, "that you, will not spoil my text. I have by no means said that my hero is old. On the contrary, he is in the prime of life; of that age when we women only begin to find you men amiable, and rightly so, for you only begin then to become amiable; somewhere about fifty, we'll say."
Bertram bowed.
"Accept my sincere thanks," he said, "in my own name, seeing I am of the amiable age, and in the name of my many contemporaries. You are taking a load off my heart, for now, equally of course, the issue need by no means be so bad. The chances for and against are anyhow equal."
"There, again, you go too far," replied the Princess. "The bad issue, to be sure, is no longer necessary; it must, however, always remain probable."
"Always?"
"I think so, even under the most favourable circ.u.mstances."
"What would you call favourable circ.u.mstances?"
"We will talk of that later on. Let us first take a specially unfavourable case, which, perhaps, is so all the more the less it would appear to be so. It seems, for example, that our fair young friend would feel less keenly the difference in years, and all the unpleasant and awkward things connected with it, and resulting from it. She is--at least so I judge her to be, and that is sufficient for our purpose--one of those deeply serious natures who are greatly given to confounding the wild phantasies of the head with the true enthusiasm of the heart, and who will conscientiously, and to its utmost consequences, adhere to what once they have seized upon and vowed. But I presume that she is as pa.s.sionate as she is conscientious; and if her pa.s.sion and her conscience once come in conflict, the struggle will be terrific. She may come forth victorious from the battle, but what avails a victory that ends in resignation? There we should have an issue, which may be convenient enough for the oldish husband, but then--his convenience and her happiness are surely very different things."
"If I under stand you correctly," Bertram made answer, "you plead for the same theory which I hold, too, and which, as it happens, I have had to defend repeatedly during the last few days in our little circle: namely, that a man who is no longer young, cannot become the object of a pa.s.sionate attachment on the part of a young girl; or it is anyhow in some way an aberration, and therefore cannot last."
"That is exactly what I mean," the Princess a.s.sented eagerly. "We come, then, to a law of nature, which we must accept like other laws, although they are by no means flattering, nay, downright humiliating to our pride. Perhaps, however, on the other hand, the danger of an error and of the consequent conflict is not quite so great in the case in point, since the curiously-veiled radiance of the glorious eyes of that fair child seems to imply that she has already more than a mere vague foreboding of that pa.s.sion--that she has already loved, perhaps loved unhappily, and would, consequently, not have to make these bitter experiences, which teach us to be wise, and quiet, and resigned, one after the other, in actual wedlock. But who is to give us the guarantee that the last supposition is correct? I could tell you a curious story, if you care to hear it."
"You simply owe me the story, my gracious Princess, as a proof of our joint theory."
"Well, it is fortunately not a long story, and the rest of the company have given us up, anyhow. Listen, then."
Alexandra's eyes had been examining the large chamber; they were quite alone in it now, for all the others were crowding with merry laughter round the magician's table. She leaned forward in her chair; Bertram courteously, approached his own, and she began with a lowered voice, keeping her black eyes under the half closed lids steadily fixed upon him:--
"The scene is Paris; the time some two years ago; the heroine is a friend of mine, a lady belonging to the highest society in France, whose fate had been similar to my own in one respect only: she too had married at sixteen, and been shortly after left a childless widow.
Claudine--I give you her Christian name alone, for the other is unimportant to us--was not only, of course, much more beautiful than I, in fact, extraordinarily beautiful and much more gifted; she was also for good--and, as I may add without boasting, for evil--a much greater, more energetic creature. Not that I have anything very bad to say of dear Claudine, or, at least, nothing worse than has been said of many a woman who could not, perhaps, claim such weighty 'extenuating circ.u.mstances.' Her mother had, for reasons of her own, persuaded her into this marriage, which had turned out singularly unhappy. Her husband, although allowing for the difference of s.e.x, he was scarcely older than she herself at the time of the marriage--he was then two-and-twenty--had, though so young, already managed to be acknowledged as one of the completest _roues_ of all Paris, in spite of the keen rivalry of his high-born compeers. He had seen in the innocent young girl only an additional mistress whom, after a brief period, one could neglect with the greater impunity, since one could feel sure of her, and since she, moreover, in spite of, or perhaps, rather because of, her pride, did not seem to belong to those troublesome women who make 'scenes.' And indeed, after she had realised what, from another side, was made clear to her, they had but one 'scene,' but a terrible one, a recurrence of which was both impossible and unnecessary. He thoroughly understood her then--and she had proved a hundred times the stronger of the two. He was allowed to continue his own way of living, on the one condition that he did not concern himself in the least about hers. And hers? Well, I told you hers was a pa.s.sionate nature, and she was an unhappy wife; that combination can yield nothing but unhappiness. Fortunately for her, she was speedily set free from the worst impulse, the one which had poisoned and warped her pa.s.sionate nature; for her husband died. She was free once more, and vowed to remain free. Not that she did not mean to marry again; in the circles where she lived, she could only by a second marriage escape from the bondage of those relationships into which one is forced as into a new fashion, abominable though you may think either. Her second marriage was but to guarantee her a clear position in the world; the other guarantees for peace and for freedom she thought she bore within herself. And so she made her choice.
"At this period of the story I became intimate with Claudine, whose acquaintance I had previously but hurriedly made when travelling. It was in Trouville. You know how swiftly people become intimate in a watering-place. She introduced to me the victor in the endless row of suitors for her hand. After careful examination I could not altogether agree with her choice. In most points, it is true, he answered the requirements of the programme. He was no longer young--fifty-one, or -two; held a high command in the army, and brought her as dower a not inglorious past. He had led a wild and wandering life, and been the hero of a thousand adventures, but there was not the slightest stain upon his name--at least not in the eyes of society. Moreover, though not an intellectual man,--which she would have disliked in the long run,--he was one of those who are able to captivate even the most fastidious company, by their quick perception, their lively temperament, and their varied and abundant experience, upon which they can, aided by an excellent memory and natural eloquence, draw at all times. All this was, as I said, excellent as far as it went; but one thing I thought very hazardous--it seemed by no means impossible to me that he should still be capable of a serious, pa.s.sionate attachment, and--this comes, almost to the same thing--still capable of inspiring it. Now, either lay a.s.suredly beyond the programme which my friend had sketched out for herself.
"I told Claudine of my fears. She endeavoured to argue me out of them thus: 'What you think to be real and direct light,' she would say, 'is nothing but the reflection of the sun that set long ago upon glacial Alpine summits. It looks beautiful, and people cry, Ah! and Oh! when they see it; and for their sake I would not willingly miss it. But one cannot be warmed by it, or set on fire by it! My dear child, with all that blaze you could not make your kettle boil, far less rekindle the bitter and bare embers of a heart like mine!'
"As far as the gentleman was concerned, Claudine might be right. At least the somewhat boastful and exaggerated gallantry with which he laid his homage at her feet corresponded, as far as I could judge, exactly with her prediction. But how greatly she had been mistaken about herself the immediate future was to show.
"There were delays before the marriage could be concluded. Both Claudine and her friend had to free themselves from certain tender bonds. That required tact, management, caution. Moreover, she had become entangled in a law-suit with the family of her first husband, which, for some reason or other, might end badly for her, if it became known that she was contemplating a second marriage. Enough, absolute secrecy regarding their relations and intentions was requisite for some considerable time, and they had both taken their measures accordingly.
Claudine had retired from society, and lived in deepest seclusion near Paris, on the estate of a widowed sister of her friend's--she, of course, being in the secret. Her friend went to see her when he could--which was not often the case. The requirements of the service were just then peculiarly exacting, and it was not possible for him to indulge in frequent absences, which anyhow, in the case of a man whom society did not care to miss, and whose doings society carefully controlled, would have caused remarks. The situation became even more critical when, in spite of all precaution, Claudine's place of sojourn had after a little been discovered, and when she saw herself watched by her foes at every turn. At last they scarcely dared to write to each other, dreading lest by treason on the part of bribed domestics a letter should be intercepted or purloined. It became absolutely indispensible to employ a thoroughly trustworthy go-between, on whom, at the same time, it should be impossible that suspicion could fall, and her friend found one--found him in the person of a young officer in his regiment, the son of an old companion in arms who had fallen in the last campaign--a young officer whom he loved like his own son, and who was likewise devoted to his chief in most loyal love. The youth had soon an opportunity of indeed proving that love and loyalty."
Alexandra drew a long breath, as though she were fatigued by the rapid low-voiced utterance. In her deep black eyes which now, after a quick survey of the still untenanted chamber, she turned upon Bertram again, there was an uneasy light, and the soft voice quivered as she went on, now speaking even quicker and lower than before, so that Bertram could scarcely follow her--
"I must be more brief if I am ever to finish my story. And why, indeed, picture in detail to a man like you what you understand without comment, and what, understanding, you pardon! Poor Claudine! She thought she needed no forgiveness. She thought she was in the right when she abandoned herself without resistance to a pa.s.sion, which indeed would seem to have brooked no resistance. I had never observed anything like this with any other woman--least of all, G.o.d be thanked, with myself. I should simply not have deemed it possible. It was like a hurricane--a cyclone; it was simply awful! I trembled for the reason, for the very life of the unhappy woman: for she could not conceal from herself that her pa.s.sion was not returned, although she, being anyhow little accustomed to control herself, and being now solely engaged by her own overpowering feelings, neither would nor could hide her great love from the handsome young officer. Fortunately for her, the catastrophe was not long in coming. Nay, rather, she brought it about herself, resolute and energetic as she always was; and now feeling that so, and only so, she might yet save herself from herself, she forced from him the avowal that his heart was no longer free, that it was entirely filled by his love for a charming young girl whose acquaintance he had made in a distant garrison-town where a portion of his regiment had until recently been quartered, and to whom he had become engaged in secret. The youth was bitterly poor, the girl's parents were rich and proud; he wanted to have his captain's commission before he ventured to apply for her hand, and--dear, dear--they were both of them so young and so romantic, and so fond of each other, and in their love they were so sure of the future. Why then be n.i.g.g.ardly with the moment? And secrecy is like a phantastic mask through the hollow apertures of which the light in the eyes of those we love shines with doubly seductive brilliancy.
"Claudine was at first utterly crushed by a blow which, in spite of everything, had found her unprepared--for where is the loving heart that would willingly let the last faint gleam of hope die out? Then there came a fierce burst of jealous resentment, raging like a fever; then she endeavoured to wrap herself in her pride and to see in the idol of her heart the last and least of men; and ultimately she grovelled at his feet and entreated him to look upon her as his slave, and the slave of her whom he loved, and to ask from her what he would, to bid her do what he chose, and do it she would by all that she held sacred!
"Nor was it long before he took her at her word.
"One day he came to her presence, haggard of look, in a state of desperation, scarcely worse than the one over which she herself had but so recently triumphed. The girl had sent him back the half-dozen letters which he had written to her in the twelvemonth since they were separated, and the tiny collection of ribbons and flowers and other tokens with which innocent love tries to prove to itself its own fabulous fairylike existence. I know not, nor does it matter, how she had heard the story of his connection with Claudine; not of course, the true story, but a caricature, such as the clumsy hands of one's own good friends and the subtle hands of one's foes are equally able to sketch and fill in with revolting effectiveness. Anyhow, the young lady had made up her mind, and as she belonged to those energetic characters that cling tenaciously to their errors, things really looked desperate for Claudine's youthful friend. Every attempt on his part to bring an understanding about was abruptly refused; the poor fellow at last was in downright despair; he told his sorrows to Claudine, who told him that she would bring him back the loved one whom, for her sake, he had lost; he looked at her with an incredulous smile. How was she--she particularly--to manage that?
"But she had never yet let herself be baulked by difficulties if she really cared to have her own way, even though, it might have been but a whim. And now the n.o.blest impulse that can fill a woman's heart urged her to energetic action. Above all, she had to prove to herself, and to those to whom she had so greatly boasted, that, though she had become unfaithful to her programme, and had not guarded herself against a pa.s.sionate attachment--which she called the only real one of all her life--she yet possessed the force to subdue this pa.s.sion, and to re-conquer her own peace of heart. Only personal interference on her part could now bring them to the wished-for goal; but that alone would not suffice; the friend, too, for whose sake the youth had sacrificed himself, must needs come forward. That, of course, would completely put an end to the secrecy of their connection, and this just at the moment when the lawsuit was at last about to be settled, and when so much depended upon having the veil drawn as closely as possible. For herself no such consideration existed; but she was by no means sure that her friend, who, of course, did not know her real motives, and could never be allowed to know them, and who equally, of course, took things much more coolly, thought the same; nor did she know at all whether the young man would accept the sacrifice. So it became necessary to create a situation, which should not leave either of them a choice, whether they cared to join or not; and whilst she was cudgelling her brain how to bring such a situation about, an unprecedentedly lucky accident had already arranged everything according to her wishes, nay, far beyond her most daring wishes, in the very best manner possible. To explain the full details would take me too long, and is not really called for; enough, circ.u.mstances over which they could not possibly have control, would bring both gentlemen on a given day to the house of the parents of the young lady in question. Claudine, still keeping her own counsel, managed to get a day's start of them, introduced herself--by what means I cannot remember--into the family who, I may add, was absolutely unknown to her, and she was, having presumably got hold of some excellent letters of recommendation or something of that sort, most kindly received by every one, excepting, of course, the young lady herself, who, with feelings that can be readily imagined, saw the foe suddenly in the secure camp of her parental abode, and avoided her in every way. That, Claudine had expected; she looked forward with glee to the following day which was to remove all obstacles, solve all enigmas.
But who can describe her terror when she, who has eyes and ears for everything, and who, in a few hours, was completely at home on the new and strange ground, discovered among the visitors, besides a suitor _sans consequence_, a man whom an abundance of exquisite gifts and qualities and a whole sequence of special relations, every one of which spoke for him, might turn, nay, if everything did not belie a.s.surances, had already turned into a terrible rival for her young friend. For ..."