Makikomarete Isekai Teni Suru Yatsu Wa Chapter 46

Chapter 46 Betting
“Co…ffee?”

Calvis is confused by words she isn't used to hearing, but Luna is lost in thought.

And —.

“Nushisama, what kind of prank is that?”

Although he had been disregarded until now, he reacted jumpingly to that word.

“What are you talking about? I have coffee…”

“I'm saying it's funny.”

Luna came near Kyousai and looked closely at his eyes. At that time, Luna did not miss that Kyousai's eyes swam. (TN I am sorry; I don't know what means that the eyes swam. I used 4 translators, and all translated the same. Translating word for word the verb used is 'to swim'.)

(…… I'm sorry)

Luna, who felt something, turned her eyes in a certain direction. Zero was holding her mouth and enduring a laugh, Misha and Leia, who were laughing, sat down.

Luna, who had a bad feeling, sighed and opened her mouth while watching Kyousai with reproachful eyes.

“Nushisama, is this the work of Zero-san?”

“……”

Kyousai feigns ignorance.

“No, it's no use feigning ignorance? It's because I see Zero-san laughing.”

“Well!”

Kyousai saw at Zero and put his hand on his eyes and sighed a great deal.

(In this case, it will not be a punishing game…Well, I'm fine with that. ）

Kyousai put down his hands and turned to Luna.

” How did you know?”

“Because it was Nushisama.”

“…?”

Kyousai was puzzled over the answer that was not an answer.

“That's why I knew it because it was Nushisama. Nushisama can't get angry because he lost a drink.”
“And,” Luna continues. “The other person is a woman. It's not even possible.”

Kyousai had no choice but to laugh at the explanation of such compliments.

“I thought I could fool you pretty well.”

Luna responds with a bitter smile in the same way as Kyousai.

“At first I was deceived. A cold sweat did not stop until I asked why. How can you create that atmosphere?”

“Oh, there are various circ.u.mstances.”

Luna has a hunch to stop the chase, and she says, “is it so?” and walks toward Zero.

Meanwhile, Calvis is still troubled. Kyousai talks to such Calvis.

“Hey, Calvis”

“Mu? What?”

“I'm sorry about that.”

“Uh?”

Calvis didn't seem to know what he was talking about.

“Are you stupid?”

“What, what ?!”

“Hah …… Well, I will tell you from the beginning”
………
……
…
“Zero-san, why did you do that to the Lord?”

Luna came near to Zero and immediately asked for an explanation. She wiped out the tears that were in her eyes and opened the mouth.

“That's the rule Shujin has decided.”

“Rule?”

“Oh … I'll explain from the beginning ———”

“Luna is incomparable……”

Kyousai murmured with a bitter smile at the events taking place in front of him.

“Well, if you want to do it, you're the one who can crush the castle and finish it?”

Zero answered so to Kyousai's muttering.

“It's almost like foul play.”

“”What words are that? “”

Even Misha and Leia came in.

“I do not know what Goshujin-sama is looking at, but It only sounds sarcastic when said by Goshujin-sama.”

“I am sorry.”

As you can see from the above, the conversation is quite surreal for a third party.

This is the castle where the demon king lives. And Luna is in the field. Of course, these four are also targeted. However, any attack is avoided or bounced…

It is done while having a conversation like the previous.

“I've much free time."

Kyousai muttered so and thought a little. The subordinates agreed with Kyousai's remarks, perhaps because they felt the same way. As the idea was settled, Kyousai opened his mouth again.

“All right, let's make a bet.”

“No.”

“… Zero, can I ask why?”

Zero answers Kyousai with a sigh.

“Have we ever won a bet?”

“I just happened to be lucky.”

“That's not… No, let's do it. Let's Bet.”

Kyousai wonders why Zero has suddenly agreed. Misha and Leia are like that.

“Zero, what happened?”

Misha takes the lead.

“Oh, look forward to it.”

“Don't bother Kyousai-sama so much, right?”

“I can't do that.”

“Hey, hey…”

Kyousai clashes involuntarily at Zero's remarks.

“Well, it doesn't matter. The content of the bet is……guess the magic attribute that Luna will have to set next. So, what do you think?”

“Oh, it will be good.”

“Hmm, I will stop”

“Me too.”

Misha and Leia seem like a pa.s.s.

“I'm going to have a fight with Shujin… Oh, Shujin can't use premonition, right?

“I can't use it?”

The three people have a slightly complicated face at Kyousai words.

“If that's the case Kyousai sama …”

“If that is the case Goshujin sama…”

“Oh, Shujin …”

"”‘Hey?'”"

They said together.

“You guys……what do you think of me?”

“Kyousai-sama.”

“Goshujin sama.”

“Shujin.”

“That's not an answer!”
It's been explained many times, Kyousai has been attacked from eight directions. And then, he is doing something like this.

“Hana, for the time being……. the next magical attribute Luna can set is water attribute.”

“Oh, I am a black attribute”

A few moments later, a large amount of water attacked Luna from above.

However, Luna uses a sword to slash that water.

“I think I'm going to win this time too”

Kyousai said so with a fearless smile.

However—-.

“No, Shujin loses this time”

Zero said so grinning.

“What?”

“My husband was lucky this time. Luckily, I caught the gap”

“… No way”

“Yes, there's no way. The win condition should be kept off. When you didn't ask what you had to do to win, you made a loser decision.”

“Oh … d.a.m.n!”

Kyousai kneels regrettably, and the demons attack at once aiming for it, but Misha and Leia stopped it.

And they talk one at a time.

“What an ugly way to win.”

“Shame on you.”

In order Misha, Leia.

“Well, I'm not angry! I can't win without doing this!”

Two people complained, and half protested it. It was Kyousai that stopped that.

“No, this is my loss. It is my mistake that did not meet the victory conditions.”

“Kyousai sama …”

“Goshujin sama … you are so cool!”

The two of them look at Kyousai with dazed eyes and destroy the weapons of the demons.

“Well, what will be Shujin's penalty? A slap? I'll do it.”

“Huh? I have not heard.”

“It's bad not to ask.”

And what was the punishment that Zero inflicted to Kyousai?

“You are going to pretend you are displeased with Luna´s Performance, you will replace Luna and you'll fight the Demon King”

*
“Well, it's like this.”

Kyousai told Calvis briefly what had happened.

“That's what it was…”

Calvis was convinced and nodded.

“So, what are you going to do? Are you going to fight me?”

“No, no, no. I lost.”

Kyousai was a little puzzled by Calvis's insistence.

“What a surprise. I feel like you're a girl who loves fighting.”

In response to Kyousai's words, Calvis answered with a small nod.

“Sure, I like fighting. Some of them say that I am a battle junkie. And I also like to challenge the strong. No, I'd better say that I like fighting to fight the strong.”
“If so, why will I fight? It's something you need to ask yourself, am I strong?”

Calvis smiles just as she was waiting for the word.

“Strong? Your ability doesn't fit in those words. I like to fight against the strong, but it's a bad idea to fight a monster.”

Having said that, Calvis surrenders raising up both hands.

“Now, kill me quickly”

“No, I won't kill you?”

Calvis looks in puzzlement at Kyousai's words.

“Why not? You're from the human world, you're the one who claims to be a hero, right?”

“I am not a Hero.”

“So, do you want to be human and to become a demon king?”

“I don't like it. it's annoying.”

“Well then —” ” I'm ……? ”
Kyousai blocked Calvis' words and smiled, telling his purpose.
“I came to take over this country”

Calvis was stunned for a few seconds.
………
……
…

“Zero san, no matter how much you cannot win Nushi sama, such a way to win…”

“Okay, I know, I know … I know …”

Zero was somehow depressed.

Prev –