Laboulaye's Fairy Book Part 5

Every one had a word of advice to offer. This gave the seneschal courage. He approached the baron, alighted from his horse, raised his velvet cap, and said:

"My lord, in the house that you see shining yonder among the trees there lives a woman who does things such as n.o.body else can do. Only persuade her to lend you her cow to draw the carriage, and, in my opinion, she will draw it till morning."

The baron made a sign, and thirty peasants ran to the cottage of Finette, who very obligingly lent them her golden-horned cow.

To go to church drawn by a cow was not, perhaps, what the ambitious bride had dreamed of, but it was better than to remain unmarried in the road. The heifer was harnessed, therefore, before the four horses, and everybody looked on anxiously to see what this boasted animal would do.

But before the coachman had time to crack his whip, lo! the cow started off as if she were about to go around the world anew. Horses, carriage, baron, betrothed, coachman, all were hurried away by the furious animal. In vain the knights spurred their horses to follow the pair; in vain the peasants ran at full speed, taking the cross-road and cutting across the meadows. The carriage flew as if it had wings; a pigeon could not have followed it.

On reaching the door of the church, the party, a little disturbed by this rapid journey, would not have been sorry to alight. Everything was ready for the ceremony and the bridal pair had long been expected; but, instead of stopping, the cow redoubled her speed. Thirteen times she ran round the church like lightning, then suddenly made her way in a straight line across the fields to the castle, with such force that the whole party were almost shaken to pieces before their arrival.

VII

No more marriage was to be thought of for that day; but the tables were set and the dinner served, and the Baron Kerver was too n.o.ble a knight to take leave of his brave Bretons until they had eaten and drunk according to custom--that is, from sunset till sunrise, and even a little later.

Orders were given for the guests to take their seats. Ninety-six tables were ranged in eight rows. In front of them, on a large platform covered with velvet, with a canopy in the middle, was a table larger than the rest, and loaded with fruit and flowers, to say nothing of the roast hares, and the peac.o.c.ks smoking beneath their plumage. At this table the bridal pair were to have been seated in full sight, in order that nothing might be lacking to the pleasures of the feast, and that the meanest peasant might have the honor of saluting them by emptying his cup of hydromel to the honor and prosperity of the high and mighty house of Kerver.

The baron seated the hundred knights at his table, and placed their squires behind their chairs to serve them. At his right he put the bride and Yvon, but he left the seat at his left vacant, and, calling a page, "Child," said he, "run to the house of the stranger lady who obliged us only too much this morning. It was not her fault if her success exceeded her good will. Tell her that the Baron Kerver thanks her for her help and invites her to the wedding feast of his son, Lord Yvon."

On reaching the golden house, where Finette, in tears, was mourning for her beloved, the page bent one knee to the ground and, in the baron's name, invited the stranger lady to the castle to do honor to the wedding of Lord Yvon.

"Thank your master for me," answered the young girl, proudly, "and tell him that if he is too n.o.ble to come to my house, I am too n.o.ble to go to his."

When the page repeated this answer to his master the Baron Kerver struck the table such a blow that three plates flew in the air.

"By my honor," said he, "this is spoken like a lady, and for the first time I own myself beaten. Quick, saddle my dun mare, and let my knights and squires prepare to attend me."

It was with this brilliant train that the baron alighted at the door of the golden cottage. He begged Finette's pardon, held the stirrup for her, and seated her behind him on his own horse, neither more nor less than a d.u.c.h.ess in person. Through respect, he did not speak a single word to her on the way. On reaching the castle he uncovered his head and led her to the seat of honor that he had chosen for her.

The baron's departure had made a great excitement, and his return caused still greater surprise. Every one asked who the lady could be that the baron treated with such respect. Judging from her costume, she was a foreigner. Could she be the d.u.c.h.ess of Normandy or the Queen of France? The steward, the bailiff, and the seneschal were appealed to. The steward trembled, the bailiff turned pale, and the seneschal blushed, but all three were as mute as fishes. The silence of these important personages added to the general wonder.

All eyes were fixed on Finette, who felt a deadly chill at her heart, for Yvon saw, but did not know her. He cast an indifferent glance at her, then began again to talk in a tender tone to the fair-haired lady, who smiled disdainfully.

Finette, in despair, took from the purse the golden bullet, her last hope. While talking with the baron, who was charmed with her wit, she shook the little ball in her hand, and repeated, in a whisper,

"Golden bullet, precious treasure, Save me, if it be thy pleasure."

And behold! the bullet grew larger and larger, until it became a goblet of chased gold, the most beautiful cup that ever graced the table of baron or king.

Finette filled the cup herself with spiced wine, and, calling the seneschal, who was cowering behind her, she said, in her gentlest tones, "My good seneschal, I entreat you to offer this goblet to Lord Yvon. I wish to drink his health, and I am sure that he will not refuse me this pleasure."

Yvon took the goblet, which the seneschal presented to him on a salver of enamel and gold, with a careless hand, bowed to the stranger, drank the wine, and, setting the cup on the table before him, turned to the fair-haired lady who occupied all his thoughts. The lady seemed anxious and vexed. He whispered a few words in her ear that seemed to please her, for her eyes sparkled, and she placed her hand again in his.

Finette cast down her head and began to weep. All was over.

"Children," cried the baron, in a voice of thunder, "fill your gla.s.ses. Let us drink to the n.o.ble stranger who honors us with her presence. To the n.o.ble lady of the golden cottage!"

All began to huzzah and drink. Yvon contented himself with raising his goblet to a level with his eyes. Suddenly he started and stood mute, his mouth open and his eyes fixed, like a man that has a vision.

It was a vision. In the gold of the goblet Yvon saw his past life as in a mirror: the giant pursuing him; Finette dragging him along; both embarking in the ship that saved them; both landing on the sh.o.r.e of Brittany; he quitting her for an instant; she weeping at his departure. Where was she? By his side, of course. What other woman than Finette could be by the side of Yvon?

He turned toward the fair-haired lady and cried out like a man treading on a serpent. Then, staggering as if he were drunk, he rose and looked around him with haggard eyes. At the sight of Finette he clasped his trembling hands and, dragging himself toward her, fell on his knees and exclaimed, "Finette, forgive me!"

To forgive is the height of happiness. Before evening Finette was seated by the side of Yvon, both weeping and smiling.

And what became of the fair-haired lady? No one knows. At the cry of Yvon she disappeared; but it was said that a wretched old hag was seen flying on a broomstick over the castle walls, chased by the dogs; and it was the common opinion among the Kervers that the fair-haired lady was none other than the witch, the G.o.dmother of the giant. I am not sure enough of the fact, however, to dare warrant it. It is always prudent to believe, without proof, that a woman may be a witch, but it is never wise to say so.

What I can say on the word of a historian is that the feast, interrupted for a moment, went on gayer than ever. Early the next morning they went to the church, where, to the joy of his heart, Yvon married Finette, who was no longer afraid of evil spirits; after which they ate, drank, and danced for thirty-six hours, without any one thinking of resting. The steward's arms were a little heavy, the bailiff rubbed his back at times, and the seneschal felt a sort of weariness in his limbs, but all three had a weight on their consciences which they could not shake off, and which made them tremble and flutter, till finally they fell on the ground and were carried off. Finette took no other vengeance on them; her only desire was to render all happy around her, far and near, who belonged to the n.o.ble house of Kerver. Her memory still lives in Brittany; and among the ruins of the old castle, any one will show you the statue of the good lady, with five bullets in her hand.

_The_ Castle _of_ Life

[Ill.u.s.tration:]

Once upon a time there lived at Salerno a poor old woman who earned her bread by fishing, and whose only comfort and stay in life was her grandson, a boy twelve years of age, whose father had been drowned in a storm and whose mother had died of grief. Graceful, for this was the child's name, loved n.o.body in the world but his grandmother; he followed her to the sh.o.r.e every morning before daybreak to pick up the sh.e.l.l-fish or draw the net to the beach, longing for the time when he should be strong enough to go to sea himself and brave the waves that had swallowed up all his kindred. He was so handsome, so well made, and so promising, that no sooner had he entered the town with his basket of fish on his head than every one ran after him, and he sold the whole before he reached the market.

Unfortunately, the grandmother was very old; she had but one front tooth left, her head shook with age, and her eyes were dim. Every morning she found it harder to rise than the day before. Feeling that she had but a few days longer to live, at night, before Graceful wrapped himself in his blanket and lay down on the ground to sleep, she always gave him good counsels for him to follow when she was gone; she told him what fishermen to avoid, and how, by being good and industrious, prudent and resolute, he would make his way in the world and finally have a boat and nets of his own. The poor boy paid little heed to all this wisdom. As soon as his grandmother began to put on a grave air he threw his arms around her neck and cried: "Grandmamma, grandmamma, don't leave me. I have hands, I am strong, I shall soon be able to work for us both; but if you were not here at night when I came home from fishing, what would become of me?"

"My child," said the old woman one day to him, "I shall not leave you so much alone as you think; when I am gone you will have two powerful protectors whom more than one prince might envy you. A long time ago I did a favor to two great ladies, who will not forget you when the time comes to call them, which will be very soon."

"Who are these two ladies?" asked Graceful, who had never seen any women but fishermen's wives in the hut.

"They are two fairies," replied his grandmother--"two powerful fairies--the Fairy of the Woods and the Fairy of the Waters. Listen to me, my child; I am going to intrust you with a secret--a secret which you must keep as carefully as I have done, and which will give you wealth and happiness. Ten years ago, the same year that your father died and your mother also left us, I went out one morning before daybreak to surprise the crabs asleep in the sand. As I was stooping down, hidden by a rock, I saw a kingfisher slowly floating toward the beach. The kingfisher is a sacred bird which should always be respected; knowing this, I let it alight and did not stir, for fear of frightening it. At the same moment I saw a beautiful green adder come from a cleft of the mountain and crawl along the sand toward the bird.

When they were near each other, without either seeming surprised at the meeting, the adder coiled itself around the neck of the kingfisher, as if tenderly embracing it; they remained thus entwined for a few moments, after which they suddenly separated, the adder to return to the rock, and the kingfisher to plunge into the waves which bore it away.

[Ill.u.s.tration: AT NIGHT THE GRANDMOTHER ALWAYS GAVE HIM GOOD COUNSELS FOR HIM TO FOLLOW WHEN SHE WAS GONE]

"Greatly astonished at what I had seen, I returned the next morning at the same hour, and at the same hour the kingfisher also alighted on the sands and the adder came from its retreat. There was no doubt that they were fairies, perhaps enchanted fairies, to whom I could render a service. But what was I to do? To show myself would have been to displease them and run into danger; it was better to wait for a favorable opportunity which chance would doubtless offer. For a whole month I lay in ambush, witnessing the same spectacle every morning, when one day I saw a huge black cat arrive first at the place of meeting and hide itself behind a rock, almost under my hand. A black cat could be nothing else than an enchanter, according to what I had learned in my childhood, and I resolved to watch him. Scarcely had the kingfisher and the adder embraced each other when, behold! the cat gathered itself up and sprang upon these innocents. It was my turn to throw myself upon the wretch, who already held his victims in his murderous claws; I seized him, despite his struggles, although he tore my hands in pieces, and without pity, knowing with whom I had to deal, I took the knife which I used to open sh.e.l.l-fish, and cut off the monster's head, claws, and tail, confidently awaiting the success of my devotion.

"I did not wait long; no sooner had I thrown the body of the animal into the sea than I saw before me two beautiful ladies, one crowned with white plumes, the other with a serpent's skin thrown like a scarf across her shoulder. They were, as I have already told you, the Fairy of the Waters and the Fairy of the Woods, who, enchanted by a wretched genie who had learned their secret, had been forced to remain a kingfisher and an adder until freed by some generous hand, and who owed me their power and freedom.

"'Ask of us what you will,' said they, 'and your request shall be instantly granted.'

"I reflected that I was old, and had suffered too much in life to wish to begin it anew, while the day would come, my child, when nothing would be too great for your desires; when you wish to be rich, n.o.ble--a general, a marquis, a prince, perhaps! When that day comes, thought I, I can give him everything, and a single moment of such happiness will repay me for eighty years of pain and misery. I thanked the fairies, therefore, and entreated them to keep their good will till the day when I should have need of it. The Fairy of the Waters took a small feather from her crown, and the Fairy of the Woods detached a scale from her scarf.

"'My good woman,' said they, 'when you wish for us, place this feather and this scale in a vessel of pure water and call on us, making a wish. Should we be at the end of the world, we will be at your side in an instant, ready to pay the debt we owe you.'

"I bowed my head in token of grat.i.tude. When I raised it all had vanished; even the wounds and blood had disappeared from my hands, and I should have thought that I had been dreaming, had not the scale of the serpent and the feather of the kingfisher remained in my hand."

"And where are these treasures, grandmamma?" asked Graceful.

"My child, I have carefully concealed them," answered the old woman, "not wishing to show them to you till you were a man and able to make use of them; but since death is about to separate us, the moment has come to give you these precious talismans. You will find at the back of the cupboard a wooden chest hidden under some rags; in the chest is a little pasteboard box, wound about with tow; open this box and you will find the scale and the feather carefully wrapped in cotton. Take care not to break them; handle them respectfully, and I will tell you what next to do."

Graceful brought the box to the poor woman, who was no longer able to quit her pallet, and she herself took from it the two articles.