Kon'yaku Haki Sareta no wa Ojou-sama deshita!? Chapter 1

Well, suddenly Princess Yulia has a fiancé. Duke Lucias heir who goes to the same school, the next Duke, Abel Lucias. By the way, Yulia is 15 years old, Abel is 16 years old, so there’s one year difference between their age. In this country, girls can marry from 16 years old and boys from 17 years old, so they will be a couple next year. Duke Lucias knows that Yulia is a princess, but Abel doesn’t know. In this country, girls can’t become kings. And because Yulia doesn’t have any brother, the one who will be the husband of Princess Yulia will become the king until Yulia’s son reigns. This is what the people in the country knows. This is the reason why Abel doesn’t know that Yulia is a princess. If he knows that she is the princess, it will become a troublesome matter. Because Abel is a serious person, it will not cause annoyance&h.e.l.lip; maybe&h.e.l.lip; Well~ even though he is from Duke Lucias&h.e.l.lip;&h.e.l.lip; It was an engagement desired by asking¹! It will be troublesome if there’s a problem.

⌈Yulia-sama, Abel-sama has arrived.⌋

Yulia who was drinking tea in a private room given to those from marquises or higher, stopped her hand when she heard Luna’s words. That was surprising. The relationship between Yulia and Abel is not bad and they have visited each other but, it’s not as intimate as to come to their room. Especially Abel, he never visited Yulia’s room.

⌈Did something happen? In the meantime, please tell me.⌋

⌈Understood.⌋

Abel came a little closer to Yulia.

⌈Abel-sama, is there anything I can do for you?⌋

Because in school Yulia is supposed to be a Duke’s daughter, she try asking it a little discreetly.

⌈Aa~h, actually, I have something to tell you about the party hosted by the royal family in three months.⌋

It’s already about time for her to hear such story from Abel, is what Yulia thought.

Because it is done every year, it became an annual thing for Rirossa Academy. In this party, it is a ttradition that boys and girls come with their partner to the big stairs in the school’s hall, that was called Advent of Angels. Fiancé, parents, sometimes brothers and sisters and others became partners.

⌈Advent of Angels, I can’t make Yulia my partner.⌋

TN:

1. お願い (onegai) > closer to “beg/begging” for this sentence but&h.e.l.lip; It seems too pathetic..?

Thank you for reading and following this! I didn’t expect to receive so many support and readers!

Somehow, I feel like the author confused about what to write and just put punctuation at a weird place.. So I changed some of it&h.e.l.lip;

And strangely, novel updates changed c1 name into prologue&h.e.l.lip; Oh well, let’s just call this chapter “chapter 1” then&h.e.l.lip; XD