Chinese Folk-Lore Tales Part 2

Accordingly, on the morrow, the babe, about whose destiny even Heaven itself seemed concerned, was carefully wrapped round with many coverings to protect it against the weather. Inside the inmost dress, there was enclosed a small doc.u.ment, telling the child's tragic story and describing the danger from a powerful foe which threatened its life. In order to be able to identify her son, it might be after the lapse of many years, the mother cut off the last joint of the little finger of his left hand; and then, with tears and sighs, and with her heart full of unspoken agony, she took a last, lingering look upon the face of the little one.

A confidential slave woman carried him out of her room, and by devious ways and secret paths finally laid him on the river's bank. Casting a final glance at the precious bundle to see that no danger threatened it, she hurried back in the direction of the city, with the faint cries of the abandoned infant still sounding in her ears.

And now the child was in the hands of Heaven. That this was so was evident from the fact that in a few minutes the abbot of the monastery, which could be seen crowning the top of a neighbouring hill, pa.s.sed along the narrow pathway by the side of the river. Hearing a baby's cry, he hastened towards the place from which the sounds came, and picking up the little bundle, and realizing that the infant had been deserted, he carried it up to the monastery and made every arrangement for its care and comfort. Fortunately he was a man of a deeply benevolent nature, and no more suitable person could have been found to take charge of the child.

We must now allow eighteen years to pa.s.s by. The child that had been left on the margin of the river had grown up to be a fine, handsome lad. The abbot had been his friend ever since the day when his heart had been touched by his cries, and his love for the little foundling had grown with the years. The boy had become a kind of son to him, and in order not to be parted from him he had taught him the temple duties, so that he was now a qualified priest in the service of the G.o.ds.

One morning the young man, whose name was Sam-Choang, came to the abbot with a restless, dissatisfied look on his face, and begged to be told who his father was, and who his mother. The old priest, who had long been aware of the tragic story of Kw.a.n.g-Jui's murder, felt that the time had come when the lad ought to know what he had hitherto concealed from him. Taking out the doc.u.ment which he had found upon him as a baby, he read it to him, and then the great secret was out. After this a long and serious discussion took place between the two as to the wisest methods to be adopted for bringing the Prefect to justice and delivering the lad's mother from the humiliating position which she had so heroically borne for all these eighteen years.

The next day a young priest, with shaven head and dressed in the usual slate-coloured gown, appeared at the yamen of the Prefect to solicit subscriptions for the neighbouring monastery. As the Prefect was absent on some public business, he was ushered into the reception-room, where he was received by his mother, who had always been a generous supporter of the G.o.ddess of Mercy.

At the first sight of this striking-looking young bonze, she found her heart agitated in a strange and powerful way, such as she had not experienced for many a long year; and when she noticed that the little finger on his left hand was without the last joint, she trembled with the utmost excitement.

After a few words about the object for which he had come, the young priest slipped into her hand the very paper which she had written eighteen years ago; and as she looked at her own handwriting and then gazed into his face and saw the striking likeness to the man at whom she had thrown the embroidered ball, the mother-instinct within her flashed suddenly out, and she recognized that this handsome lad was her own son. The joy of the mother as she looked upon the face of Sam-Choang was reflected in the sparkling eyes and glowing look of pleasure that lit up his whole countenance.

Retiring for a short time his mother returned with a letter which she handed to him. In a low voice she told him that it was to her father, who still lived in the capital, and to whom he was to take it without any delay. In order to prevent suspicion on the part of the Prefect, he was to travel as a priest, who was endeavouring to obtain subscriptions for his monastery. He was to be sure, also, to visit the place where his grandmother had been left, and to try and find out what had become of her. In order to defray his expenses she gave him a few bars of gold, which he could exchange for the current money at the banks on the way.

When Sam-Choang arrived at the inn where his father had parted with his grandmother, he could find no trace of her. A new landlord was in possession, who had never even heard her name; but on enquiring amongst the shopkeepers in the neighbourhood, he found to his horror that she was now a member of the beggars' camp, and that her name was enrolled amongst that degraded fraternity.

On reaching the wretched hovel where she was living, he discovered that when her money was exhausted and no remittance came to her from her son, she had been driven out on to the street by the innkeeper, and from that time had tramped the country, living on the sc.r.a.ps and bits which were bestowed upon her by the benevolent. Great was her joy when her grandson led her away to the best inn in the place, and on his departure gave her an ample supply of money for all her needs until they should meet again.

When Sam-Choang reached the capital and handed his mother's letter to his grandfather, the most profound excitement ensued. As soon as the Emperor was officially informed of the case, he determined that the severest punishment should be inflicted upon the man who had not only committed a cruel murder, but through it had dared to usurp a position which could only be held at the Sovereign's command. An Imperial Edict was accordingly issued ordering the Prime Minister to take a considerable body of troops and proceed with all possible speed to the district where such an unheard-of crime had been committed, and there to hand over the offender to immediate execution.

By forced marches, so as to outstrip any private intelligence that might have been sent from the capital, the avenging force reached the city a little before the break of day. Here they waited in silence outside the city gates, anxiously listening for the boom of the early gun which announces the dawn, and at the same time causes the gates to be flung wide open for the traffic of the day to commence.

As soon as the warders had admitted the waiting crowd outside, the soldiers, advancing at a run, quickly reached the yamen, and arrested the Prefect. Without form of trial but simply with a curt announcement from the Prime Minister that he was acting upon instructions from the Emperor, the mandarin was dragged unceremoniously through the gaping crowds that rushed from their doors to see the amazing spectacle.

The feet of Fate had marched slowly but with unerring certainty, and had at last reached the wretched criminal.

But where was he being taken? This road did not lead to the execution ground, where malefactors were doomed to end their careers in shame.

Street after street was pa.s.sed, and still the stern-faced soldiers forced the mandarin down the main thoroughfares, whose sides had often been lined with respectful crowds as he swept by with his haughty retinue. At last they reached the city gate, through which they marched, and then on towards the river, which could be seen gleaming like a silver thread in the distance.

Arrived at its bank, the troops formed into a square with the prisoner in the centre. Addressing him, the Prime Minister said, "I have selected this spot rather than the public execution ground where criminals are put to death. Your crime has been no common one; and so to-day, in the face of high Heaven whose righteousness you have dared to violate, and within sound of the flowing waters of the stream that witnessed the murder, you shall die."

Half a dozen soldiers then threw him violently to the ground, and in a few minutes the executioner had torn his bleeding heart from his bosom.

Then, standing with it still in his hand, he waited by the side of the Prime Minister, who read out to the great mult.i.tude the indictment which had been drawn up against the Prefect. In this he described his crimes, and at the same time appealed to Heaven and to the G.o.d of the River to take measures to satisfy and appease the spirit of him who had been cut off in the prime of life by the man who had just been executed.

As soon as the reading of the doc.u.ment had been concluded, it was set fire to and allowed to burn until only the blackened ashes remained.

These, together with the criminal's heart, were then cast into the river. They were thus formally handed over to the G.o.d, who would see that in the Land of Shadows there should come a further retribution on the murderer for the crimes he had committed on earth.

The water patrol happened to pa.s.s by soon after the ashes and heart had been flung into the river, and picking them up most carefully, they carried them to the official residence of the G.o.d. The indictment was at once formally entered amongst the archives of the office, to be used as evidence when the case was in due time brought before the notice of Yam-lo: and after looking at the heart with the intensest scrutiny for some little time, the G.o.d exclaimed, "And so the murderer has at last received some part of the punishment he so richly deserved. It is now time for me to awake the sleeping husband, so that he may be restored to the wife from whom he has been separated for eighteen years."

Pa.s.sing into the Crystal Grotto, where the unconscious form of Kw.a.n.g-Jui had reposed for so many years, the G.o.d touched the body gently with his hand, and said:--"Friend, arise! Your wife awaits you, and loving ones who have long mourned you. Many years of happiness are still before you, and the honours that your Sovereign will bestow upon you shall place you amongst the famous men of the State. Arise, and take your place once more amongst the living!"

The Prime Minister was sitting with his daughter, listening to the sad story of the years of suffering through which she had pa.s.sed, when the door was silently opened, and the figure of her long-lost husband glided in. Both started up in fear and amazement, for they believed that what they saw was only a restless spirit which had wandered from the Land of Shadows and would speedily vanish again from their sight.

In this, however, they were delightfully disappointed. Kw.a.n.g-Jui and his wife were once more reunited, and for many a long year their hearts were so full of gladness and contentment, that the sorrows which they had endured gradually became effaced from their memories. They always thought with the deepest grat.i.tude of the G.o.d of the River, who for eighteen years had kept the unconscious husband alive and had finally restored him to his heart-broken wife.

III

THE BEAUTIFUL DAUGHTER OF LIU-KUNG

In one of the central provinces of this long-lived Empire of China, there lived in very early times a man of the name of Chan. He was a person of a bright, active nature which made him enjoy life, and caused him to be popular amongst his companions and a favourite with every one who knew him. But he was also a scholar, well-versed in the literature of his country, and he spent every moment that he could spare in the study of the great writings of the famous men of former days.

In order that he might be interrupted as little as possible in his pursuit of learning, he engaged a room in a famous monastery some miles away from his own home. The only inhabitants of this monastery were a dozen or so of Buddhist priests, who, except when they were engaged in the daily services of the temple, lived a quiet, humdrum, lazy kind of existence which harmonized well with the solitude and the majestic stillness of the mountain scenery by which they were surrounded.

This monastery was indeed one of the most beautiful in China. It was situated on the slope of a hill, looking down upon a lovely valley, where the natural solitude was as complete as the most devoted hermit could desire. The only means of getting to it were the narrow hill footpaths along which the worshippers from the great city and the scattered villages wound in and out on festal days, when they came trooping to the temple to make their offerings to the famous G.o.d enshrined within.

Chan was a diligent student, and rarely indulged in recreation of any kind. Occasionally, when his mind became oppressed with excessive study he would go for a quiet walk along the hillside; but these occasions were few and far between, for he made up for every hour he spent away from his beloved books by still closer application to them in the hours that followed.

One day he was strolling in an aimless kind of way on the hillside, when suddenly a party of hunters from the neighbouring city of Eternal Spring came dashing into view. They were a merry group and full of excitement, for they had just sighted a fox which Chan had seen a moment before flying away at its highest speed in mortal dread of its pursuers.

Prominent amongst the hunters was a young girl, who was mounted on a fiery little steed, so full of spirit and so eager to follow in the mad chase after the prey, that its rider seemed to have some difficulty in restraining it. The girl herself was a perfect picture. Her face was the loveliest that Chan had ever looked upon, and her figure, which her trim hunting dress showed off to the utmost advantage, was graceful in the extreme. As she swept by him with her face flushed with excitement and her features all aglow with health, Chan felt at once that he had lost his heart and that he was deeply and profoundly in love with her.

On making enquiries, he found that she was named Willow, that she was the daughter of the chief mandarin of the town in which she lived, and that she was intensely fond of the chase and delighted in galloping over the hills and valleys in the pursuit of the wild animals to be found there. So powerfully had Chan's mind been affected by what he had seen of Willow, that he had already begun to entertain serious thoughts of making her his wife; but while his mind was full of this delightful prospect he was plunged into the deepest grief by hearing that she had suddenly died. For some days he was so stricken with sorrow that he lost all interest in life, and could do nothing but dwell on the memory of her whom he had come to love with all the devotion of his heart.

A few weeks after the news of her death, the quiet of the retreat was one day broken by a huge procession which wound its way along the mountain path leading to the monastery doors. On looking out, Chan saw that many of the men in this procession were dressed in sackcloth, and that in front of it was a band of musicians producing weird, shrill notes on their various instruments.

By these signs Chan knew that what he saw was a funeral, and he expected to see the long line of mourners pa.s.s on to some spot on the hillside where the dead would be buried. Instead of that, however, they entered through the great gates of the monastery, and the coffin, the red pall of which told him that it contained the body of a woman, was carried into an inner room of the building and laid on trestles that had been made ready for it.

After the mourners had dispersed, Chan asked one of the priests the name of the woman who had died, and how it was that the coffin was laid within the precincts of the temple instead of in the house of the deceased, where it could be looked after by her relatives and where the customary sacrifices to the spirit of the dead could be offered more conveniently than in the monastery.

The bonze replied that this was a peculiar case, calling for special treatment.

"The father of the poor young girl who died so suddenly," he said, "was the mandarin of the neighbouring city of Eternal Spring. Just after the death of his daughter an order came from the Emperor transferring him to another district, a thousand miles from here.

"The command was very urgent that he should proceed without delay to take up his post in the far-off province, and that he was to allow nothing to hinder him from doing so. He could not carry his daughter's body with him on so long a journey, and no time was permitted him to take the coffin to his home, where she might be buried amongst her own kindred. It was equally impossible to deposit the coffin in the yamen he was about to leave, for the new mandarin who was soon to arrive would certainly object to have the body of a stranger in such close proximity to his family. It might bring him bad luck, and his career as an official might end in disaster.

"Permission was therefore asked from our abbot to allow the coffin to be placed in one of our vacant rooms, until the father some day in the future can come and bear the body of his beloved daughter to the home of his ancestors, there to be laid at rest amongst his own people.

"This request was readily granted, for whilst he was in office the mandarin showed us many favours, and his daughter was a beautiful girl who was beloved by everyone; and so we were only too glad to do anything in our power to help in this unhappy matter."

Chan was profoundly moved when he realized that the woman whom he had loved as his own life lay dead within a chamber only a few steps away from his own. His pa.s.sion, instead of being crushed out of his heart by the thought that she was utterly beyond his reach, and by no possibility could ever be more to him than a memory, seemed to grow in intensity as he became conscious that it was an absolutely hopeless one.

On that very same evening, about midnight, when silence rested on the monastery, and the priests were all wrapped in slumber, Chan, with a lighted taper in his hand, stole with noiseless footsteps along the dark pa.s.sages into the chamber of death where his beloved lay.

Kneeling beside the coffin with a heart full of emotion, in trembling accents he called upon Willow to listen to the story of his pa.s.sion.

He spoke to her just as though she were standing face to face with him, and he told her how he had fallen in love with her on the day on which he had caught a glimpse of her as she galloped in pursuit of the fox that had fled through the valley from the hunters. He had planned, he told her, to make her his wife, and he described, in tones through which the tears could be heard to run, how heart-broken he was when he heard of her death.

"I want to see you," he continued, "for I feel that I cannot live without you. You are near to me, and yet oh! how far away. Can you not come from the Land of Shadows, where you are now, and comfort me by one vision of your fair face, and one sound of the voice that would fill my soul with the sweetest music?"

For many months the comfort of Chan's life was this nightly visit to the chamber where his dead love lay. Not a single night pa.s.sed without his going to tell her of the unalterable and undying affection that filled his heart; and whilst the temple lay shrouded in darkness, and the only sounds that broke the stillness were those inexplicable ones in which nature seems to indulge when man is removed by sleep from the scene, Chan was uttering those love notes which had lain deeply hidden within his soul, but which now in the utter desolation of his heart burst forth to ease his pain by their mere expression.

One night as he was sitting poring over his books, he happened to turn round, and was startled to see the figure of a young girl standing just inside the door of his room. It seemed perfectly human, and yet it was so ethereal that it had the appearance of a spirit of the other world.

As he looked at the girl with a wondering gaze, a smile lit up her beautiful features, and he then discovered to his great joy that she was none other than Willow, his lost love whom he had despaired of ever seeing again.