Home

An Officer And A Spy Part 4

An Officer And A Spy - novelonlinefull.com

You’re read light novel An Officer And A Spy Part 4 online at NovelOnlineFull.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit NovelOnlineFull.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy

"Yes, of course, General." I add it to the list in my notebook, just beneath "Russian anarchists": "Dreyfus: motive?"

The rillettes de canard arrive and the conversation moves on to the current German naval review at Kiel.

That afternoon I extract the agents' letters from the safe in my new office, stuff them into my briefcase and set off to visit Colonel Sandherr. His address, given to me by Gribelin, is only a ten-minute walk away, across the river in the rue Leonce Reynaud. His wife answers the door. When I tell her I'm her husband's successor, she draws back her head like a snake about to strike: "You have his position, monsieur, what more do you want from him?"

"If it's inconvenient, madame, I can come back another time."

"Oh, can you? How kind! But why would it be convenient for him to see you at any time?"



"It's all right, my dear." From somewhere behind her comes Sandherr's weary voice. "Picquart is an Alsace man. Let him in."

"You," she mutters bitterly, still staring at me although she is addressing her husband, "you're too good to these people!" Nevertheless, she stands aside to let me pa.s.s.

Sandherr calls out, "I'm in the bedroom, Picquart, come through," and I follow the direction of his voice into a heavily shaded room that smells of disinfectant. He is propped up in bed in a nightshirt. He switches on a lamp. As he turns his unshaven face towards me, I see it is covered in sores, some still raw and weeping, others pitted and dry. I had heard there had been a sharp deterioration in his condition; I had no idea it was as bad as this. He warns: "I'd stay there if I were you."

"Excuse me for this intrusion, Colonel," I say, trying not to allow my distaste to show, "but I rather need your help." I hoist the briefcase to show him.

"I thought you might." He points a wavering finger at my case. "It's all in there, is it? Let me see."

I take out the letters and approach the bed. "I a.s.sume they're from agents." I place them on his blanket, just within his reach, and step back. "But I don't know who they are, or who to trust."

"My watchword is: don't trust anyone, then you won't be disappointed." He turns to stretch for his spectacles on the nightstand and I see how the sores that swirl under the stubble of his jaw and throat run in a livid track across the side of his neck. He puts on the gla.s.ses and squints at one of the letters. "Sit down. Pull up that chair. Do you have a pencil? You will need to write this down."

For the next two hours, with barely a pause for breath, Sandherr takes me on a guided tour through his secret world: this man works in a laundry supplying the German garrison in Metz; that man has a position in the railway company on the eastern frontier; she is the mistress of a German officer in Mulhouse; he is a petty criminal in Lorraine who will burgle houses to order; he is a drunk; he is a h.o.m.os.e.xual; she is a patriot who keeps house for the military governor and who lost her nephew in '70; trust this one and that one; take no notice of him or her; he needs three hundred francs immediately; he should be dispensed with altogether ... I take it down at dictation speed until we have worked through all the letters. He gives me a list of other agents and their code names from memory, and tells me to ask Gribelin for their addresses. He starts to tire.

"Would you like me to leave?" I ask.

"In a minute." He gestures feebly. "In the chiffonier over there are a couple of things you ought to have." He watches as I kneel to open it. I take out a metal cash box, very heavy, and also a large envelope. "Open them," he says. The cash box is unlocked. Inside is a small fortune in gold coins and banknotes: mostly French francs, but also German marks and English pounds. He says, "There should be about forty-eight thousand francs' worth. When you run short, speak to Boisdeffre. Monsieur Paleologue of the Foreign Ministry is also under instructions to contribute. Use it for agents, special payments. Be sure to keep plenty by you. Put the box in your bag."

I do as he tells me, and then I open the envelope. It contains about a hundred sheets of paper: lists of names and addresses, neatly handwritten, arranged by departement.

Sandherr says, "It needs to be kept updated."

"What is it?"

"My life's work." He emits a dry laugh, which degenerates into a cough.

I turn the pages. There must be two or three thousand people listed. "Who are they all?"

"Suspected traitors, to be arrested immediately in the event of war. The regional police are only allowed to know the names in their respective areas. There is one other master copy apart from that one, which the minister keeps. There's also a longer list that Gribelin has."

"Longer?"

"It contains one hundred thousand names."

"What a list!" I exclaim. "It must be as thick as a Bible! Who are they?"

"Aliens, to be interned if hostilities break out. And that doesn't include the Jews."

"You think if there's a war the Jews should be interned?"

"At the very least they should be obliged to register, and placed under curfew and travel restrictions." Shakily, Sandherr removes his spectacles and places them on the nightstand. He lies back on the pillow and closes his eyes. "My wife is very loyal to me, as you saw-more loyal than most wives would be in these circ.u.mstances. She thinks it's a disgrace I've been placed on the retired list. But I tell her I'm happy to fade into the background. When I look around Paris and see the number of foreigners everywhere, and consider the degeneracy of every moral and artistic standard, I realise I no longer know my own city. This is why we lost in '70-the nation is no longer pure."

I begin gathering up the letters and packing them into my briefcase. This sort of talk always bores me: old men complaining that the world is going to the dogs. It's so ba.n.a.l. I am anxious to get away from this oppressive presence. But there is one other thing I need to ask. "You mention the Jews," I say. "General Boisdeffre is worried about a potential revival of interest in the Dreyfus case."

"General Boisdeffre," says Sandherr, as if stating a scientific fact, "is an old woman."

"He's concerned at the lack of an obvious motive ..."

"Motive?" mutters Sandherr. His head starts shaking on the pillow, whether in disbelief or from the effects of his condition I cannot tell. "What is he prattling on about? Motive? Dreyfus is a Jew, more German than French! Most of his family live in Germany! All his income was derived from Germany. How much more motive does the general require?"

"Nevertheless, he'd like me to 'feed the file.' Those were his words."

"The Dreyfus file is fat enough. Seven judges saw it and unanimously declared him guilty. Talk to Henry about it if you have any trouble."

And with that Sandherr draws the blankets around his shoulders and rolls onto his side with his back to me. I wait for a minute or so. Eventually I thank him for his help and say goodbye. But if he hears me, he makes no answer.

I stand on the pavement outside Sandherr's apartment, mometarily dazzled by the daylight after the gloom of his sickroom. My briefcase stuffed with money and the names of traitors and spies feels heavy in my hand. As I cross the avenue du Trocadero in search of a cab, I glance to my left to make sure I am not about to be run over, at which point I vaguely register an elegant apartment block with a double door, and the number 6 on a blue tile beside it. At first I think nothing of it, but then I come to a dead stop and look at it again: no. 6 avenue du Trocadero. I recognise this address. I have seen it written down many times. This is where Dreyfus was living at the time of his arrest.

I glance back to the rue Leonce Reynaud. It is, of course, a coincidence, but still a singular one: that Dreyfus should have lived so close to his nemesis they could practically have seen each other from their respective front doors; at the very least they must have pa.s.sed in the street often, walking to and from the War Ministry at the same times every day. I step to the edge of the pavement, tilt my head back and shield my eyes to examine the grand apartment building. Each tall window has a wrought-iron balcony, wide enough to sit on, looking out across the Seine-a much more opulent property than the Sandherrs', tucked away in its narrow cobbled street.

My eye is caught by something at a first-floor window: the pale face of a young boy, like an invalid confined indoors, looking down at me; an adult comes to join him-a young woman with a face as white as his, framed by dark curls-his mother, perhaps. She stands behind him with her hands on his arms, and together they stare at me-a uniformed colonel watching them from the street-until she whispers in his ear and gently pulls him away, and they disappear.

4.

The following morning I describe the strange apparition to Major Henry. He frowns.

"The first-floor window of number six? That must have been Dreyfus's wife, and his little boy-what is he called?-Pierre, that's it. And there's a girl, Jeanne. Madame Dreyfus keeps the kids at home all day, so they don't pick up stories about their father. She's told them he's on a special mission abroad."

"And they believe her?"

"Why wouldn't they? They're only tiny."

"How do you know all this?"

"Oh, we still keep an eye on them, don't worry."

"How close an eye?"

"We have an agent on their domestic staff. We follow them. We intercept their mail."

"Even six months after Dreyfus was convicted?"

"Colonel Sandherr had a theory that Dreyfus might turn out to be part of a spying syndicate. He thought that if we watched the family we might uncover leads to other traitors."

"But we haven't?"

"Not yet."

I lounge back in my chair and study Henry. He is friendly-looking, apparently out of condition but still, I would guess, underneath the layer of fat, physically strong: the sort of fellow who would be stood a lot of drinks in a bar, and would know how to tell a good story when he was in the mood. We are about as dissimilar as it is possible for two men to be. "Did you know," I ask, "that Colonel Sandherr's apartment is only about a hundred metres from the Dreyfus place?"

From time to time a sly look can come into Henry's eyes. It is the only crack in his armour of bonhomie. He says, in an off-handed way, "Is it as close as that? I hadn't realised."

"Yes. In fact it seems to me, looking at the location, they're bound to have met occasionally, even if only casually in the street."

"That may well be. I do know the colonel tried to avoid him. He didn't like him-thought he was always asking too many questions."

I bet he didn't like him, I think. The Jew with the vast apartment and a view of the river ... I imagine Sandherr striding briskly towards the rue Saint-Dominique at nine o'clock one morning and the young captain attempting to fall in beside him and engage him in conversation. Dreyfus always seemed to me, when I dealt with him, to have something missing from his brain: some vital piece of social equipment which should have told him when he was boring people or that they didn't wish to speak to him. But he was incapable of recognising his effect on others, while Sandherr, who could see a conspiracy in a pair of b.u.t.terflies alighting on the same bloom, would have become increasingly suspicious of his inquisitive Jewish neighbour.

I open my desk drawer and take out the various medicines I discovered the previous day: a couple of tins and two small dark blue bottles. I show them to Henry. "Colonel Sandherr left these behind."

"That was an oversight. May I?" Henry takes them from me with fumbling hands. In his clumsiness he almost drops one of the bottles. "I'll see they get returned to him."

I can't resist saying, "Mercury, extract of guaiac.u.m and pota.s.sium iodine ... You do know what these are normally used to treat, don't you?"

"No. I'm not a doctor ..."

I decide not to pursue it. "I want a full report of what the Dreyfus family are up to-who they're seeing, whatever they might be doing to help the prisoner. I also want to read all of Dreyfus's correspondence, to and from Devil's Island. I a.s.sume it's being censored, and we have copies?"

"Naturally. I'll tell Gribelin to arrange it." He hesitates. "Might I ask, Colonel: why all this interest in Dreyfus?"

"General Boisdeffre thinks it might turn into a political issue. He wants us to be prepared."

"I understand. I'll get on to it at once."

He leaves, cradling Sandherr's medicines. Of course he knows exactly what they're prescribed for: we've both hauled enough men out of unregistered brothels in our time to know the standard treatment. And so I am left to ponder the implications of inheriting a secret intelligence service from a predecessor who is apparently suffering from tertiary syphilis, more commonly known as general paralysis of the insane.

That afternoon I write my first secret intelligence report for the General Staff-a blanc, as they are known in the rue Saint-Dominique. I cobble it together from the local German newspapers and from one of the agents' letters that Sandherr has elucidated for me: A correspondent from Metz reports that, for the past few days, there has been great activity among the troops in the Metz garrison. There is no noise and alarm in the city, but the military authorities are pushing the troops intensively ...

I read it over when I've finished and ask myself: is this important? Is it even true? Frankly, I have not the faintest idea. I know only that I am expected to submit a blanc at least once a week, and that this is the best I can do for my first attempt. I send it over the road to the Chief of Staff's office, bracing myself for a rebuke for crediting such worthless gossip. Instead, Boisdeffre acknowledges receipt, thanks me, forwards a copy to the head of the infantry (I can imagine the conversation in the officers' club: I hear on the grapevine that the Germans are up to something in Metz ...), and fifty thousand troops in the eastern frontier region have their lives made slightly more miserable by several days of additional drills and forced marches.

It is my first lesson in the cabalistic power of "secret intelligence": two words that can make otherwise sane men abandon their reason and cavort like idiots.

A day or two later, Henry brings an agent to my office to brief me about Dreyfus. He introduces him as Francois Guenee, of the Srete.* He is in his forties, yellow-skinned with the effects of nicotine or alcohol or both, with that manner, at once bullying and obsequious, typical of a certain type of policeman. As we shake hands I recognise him from my first morning: he was one of those who were sitting around smoking their pipes and playing cards downstairs. Henry says, "Guenee has been running the surveillance operation on the Dreyfus family. I thought you'd want to hear how things stand."

"Please." I gesture and we take our places around the table in the corner of my office. Guenee has a file with him; so has Henry.

Guenee begins. "In accordance with Colonel Sandherr's instructions, I concentrated my inquiries on the traitor's older brother, Mathieu Dreyfus." From the file he extracts a studio photograph and slides it across the table. Mathieu is handsome, even dashing: he is the one who ought to have been the army captain, I think, rather than Alfred, who looks like a bank manager. Guenee continues, "The subject is thirty-seven years old, and has moved from the family home in Mulhouse to Paris with the sole purpose of organising the campaign on behalf of his brother."

"So there is a campaign?"

"Yes, Colonel: he writes letters to prominent people, and has let it be known he is willing to pay good money for information."

"You know they're very rich," puts in Henry, "the wife of Dreyfus even more so. Her family are the Hadamards-diamond merchants."

"And is the brother getting anywhere?"

"There's a medical man from Le Havre, a Dr. Gibert, who is an old friend of the President of the Republic. Right at the start he offered to intercede on the family's behalf with President Faure."

"Has he done so?"

Guenee consults his file. "The doctor met the President for breakfast at the elysee on February twenty-first. Afterwards Gibert went straight to the htel de l'Athenee, where Mathieu Dreyfus was waiting-one of our men had followed him there from his apartment."

He gives me the agent's report. Subjects were seated in lobby and appeared greatly animated. Positioned myself at adjoining table and heard B remark to A the following: "I'm telling you what the President said-it was secret evidence given to judges that secured conviction, not evidence in court." Same point repeated with emphasis several times ... After departure of B, A remained seated in state of obvious emotion. A paid bill (see copy attached) and left hotel at 9:25.

I look at Henry. "The President has revealed that the judges were shown secret evidence?"

Henry shrugs. "People talk. It was bound to come out one day."

"Yes, but the President...? You're not concerned?"

"No. Why? It's just a bit of legal procedure. It doesn't alter a thing."

I brood on this; I'm not so sure. I think of how my lawyer friend Leblois might react if he heard about it. "I agree it doesn't alter Dreyfus's guilt. But if it were to become widely known that he was convicted on the basis of secret evidence that he and his lawyer never even saw, then some will certainly argue he didn't get a fair trial." Now I start to understand why Boisdeffre scents political trouble. "How are the family planning to use this information, do we know?"

Henry glances at Guenee, who shakes his head. "They were all very excited about it at first. There was a family conference in Basel. They brought in a journalist, a Jew called Lazare. He moves in anarchist circles. But that was four months ago; since then, they've done nothing."

"Well, they have done one thing," says Henry, with a wink. "Tell the colonel about Madame Leonie-that'll cheer him up!"

"Oh yes, Madame Leonie!" Guenee laughs and rummages through his report. "She's another friend of Dr. Gibert." He hands me a second photograph, of a plain-faced woman of about fifty, staring straight at the camera, wearing a Norman bonnet.

"And who is Madame Leonie?"

"She's a somnambulist."

"Are you serious?"

"Absolutely! She goes into a clairvoyant sleep and tells Mathieu facts about his brother's case which she claims to get from the spirit world. He met her in Le Havre and was so impressed he brought her to Paris. He's given her a room in his apartment."

"Can you believe it?" Henry roars with laughter. "They are literally stumbling around in the dark! Really, Colonel, we have nothing to worry about from these people."

I lay the photographs of Mathieu Dreyfus and Madame Leonie side by side and I feel my uneasiness begin to lift. Table-tapping, fortune-telling, communing with the dead: these are all the fashion in Paris at the moment; sometimes one despairs of one's fellow men. "You're right, Henry. It shows they're getting nowhere. Even if they have discovered there was a secret file of evidence, they obviously realise that on its own it means nothing. We just need to make sure it stays like that." I turn to Guenee. "How are you handling the surveillance?"

"We have them very tightly surrounded, Colonel. Madame Dreyfus's nanny reports to us weekly. The concierge in Mathieu Dreyfus's apartment building in the rue de Chteaudun is our informant. We have another who works as his wife's maid. His cook and her fiance keep an eye out for us. We follow him wherever he goes. All the family's communications are diverted here by the postal authorities, and we make copies."

"And this is the correspondence of Dreyfus himself." Henry holds up the file he has brought with him and hands it over to me. "They need it back tomorrow."

It is tied with black ribbon and stamped with the official seal of the Colonial Ministry. I unfasten it and flick open the cover. Some of the letters are originals-the ones the censor has decided not to let through and which therefore have been retained in the ministry-others are copies of the correspondence that was cleared. My dear Lucie, I ask myself in truth how I can go on living ... I put the letter back and take out another. My poor Fred darling, what anguish I felt as I parted from you ... It jolts me. It's hard to think of that stiff, awkward, chilly figure as "Fred."

I say, "From now on, I'd like to be copied in to all their correspondence as soon as it arrives at the Colonial Ministry."

Please click Like and leave more comments to support and keep us alive.

RECENTLY UPDATED MANGA

Emperor’s Domination

Emperor’s Domination

Emperor’s Domination Chapter 5746: Who Should Be Converted? Author(s) : Yan Bi Xiao Sheng,厌笔萧生 View : 16,766,221
I Am the Fated Villain

I Am the Fated Villain

I Am the Fated Villain Chapter 1170 Author(s) : Fated Villain, 天命反派 View : 864,976
Crazy Leveling System

Crazy Leveling System

Crazy Leveling System Chapter 1002 Author(s) : Crazy Meng Meng, 疯狂的萌萌 View : 2,989,819

An Officer And A Spy Part 4 summary

You're reading An Officer And A Spy. This manga has been translated by Updating. Author(s): Robert Harris. Already has 461 views.

It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.

NovelOnlineFull.com is a most smartest website for reading manga online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to NovelOnlineFull.com