Home

An Elementary Spanish Reader Part 12

An Elementary Spanish Reader - novelonlinefull.com

You’re read light novel An Elementary Spanish Reader Part 12 online at NovelOnlineFull.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit NovelOnlineFull.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy

Un oso, con que la vida Ganaba un piamontes, La no muy bien aprendida Danza, ensayaba en dos pies.

Queriendo hacer de persona, 185 Dijo a una mona: "Que tal?"

Era perita la mona, Y respondiole: "Muy mal."

"Yo creo, replico el oso, Que me haces poco favor. 190 Pues que! mi aire no es garboso?

No hago el paso con primor?"

Estaba el cerdo presente, Y dijo: "Bravo! Bien va!

Bailarin mas excelente 195 No se ha visto ni vera."

Echo el oso, al oir esto, Sus cuentas alla entre si, Y con ademan modesto Hubo de exclamar asi: 200 "Cuando me desaprobaba La mona, llegue a dudar: Mas ya que el cerdo me alaba Muy mal debo de bailar."

Guarde para su regalo 205 Esta sentencia un autor: Si el sabio no aprueba, malo; Si el necio aplaude, peor.

_Nunca una obra se acredita tanto de mala como cuando la aplauden los necios._ 210

EL PATO Y LA SERPIENTE

A orillas de un estanque Diciendo estaba un pato: "A que animal dio el cielo Los dones que me ha dado? 215 Soy de agua, tierra y aire: Cuando de andar me canso, Si se me antoja, vuelo, Si se me antoja, nado:"

Una serpiente astuta, 220 Que le estaba escuchando, Le llamo con un silbo, Y le dijo: "Seor guapo, No hay que echar tantas plantas; Pues ni anda como el gamo, 225 Ni vuela como el sacre, Ni nada como el barbo.

Y asi, tenga sabido Que lo importante y raro No es entender de todo, 230 Sino ser diestro en algo."

_Mas vale saber una cosa bien, que muchas mal._

LOS DOS CONEJOS

Por entre unas matas Seguido de perros 235 (No dire corria) Volaba un conejo.

De su madriguera Salio un companero, Y le dijo: "Tente, 240 Amigo, que es esto?"

"Que ha de ser?" responde: "Sin aliento llego...

Dos picaros galgos Me vienen siguiendo." 245 "Si (replica el otro), Por alli los veo...

Pero no son galgos."

"Pues que son?"--"Podencos."

"Que! podencos dices? 250 Si, como mi abuelo.

Galgos y muy galgos: Bien visto los tengo."

"Son podencos: vaya, Que no entiendes de eso.' 255 "Son galgos, te digo."

"Digo que podencos."

En esta disputa Llegando los perros, Pillan descuidados 260 A mis dos conejos.

Los que por cuestiones De poco momento Dejan lo que importa, Llevense este ejemplo. 265

_No debemos detenernos en cuestiones frivolas, olvidando el asunto princ.i.p.al._

LA ABEJA Y EL CUCLILLO

Saliendo del colmenar, Dijo al cuclillo la abeja; 270 "Calla, porque no me deja Tu ingrata voz trabajar.

No hay ave tan fastidiosa En el cantar, como tu: Cucu, cucu, y mas cucu: 275 Y siempre una misma cosa."

--"Te cansa mi canto igual?

(El cuclillo respondio:) Pues a fe que no hallo yo Variedad en tu pa.n.a.l. 280 Y pues que del propio modo Fabricas uno que ciento, Si yo nada nuevo invento, En ti es viejisimo todo."

A esto la abeja replica: 285 "En obra de utilidad La falta de variedad No es lo que mas perjudica.

Pero en obra destinada Solo al gusto y diversion, 290 Si no es varia la invencion, Todo lo demas es nada."

_La variedad es requisito indispensable en las obras de gusto._

LA ARDILLA Y EL CABALLO

Mirando estaba una ardilla 295 A un generoso alazan, Que, docil a espuela y rienda, Se adiestraba en galopar.

Viendole hacer movimientos Tan veloces y a compas, 300 De aquesta suerte le dijo Con muy poca cortedad; "Senor mio; De ese brio, Ligereza 305 Y destreza No me espanto; Que otro tanto Suele hacer, y acaso mas.

Yo soy viva, 310 Soy activa; Me meneo, Me paseo; Yo trabajo, Subo y bajo, 315 No me estoy quieta jamas."

El paso detiene entonces El buen potro, y muy formal, En los terminos siguientes Respuesta a la ardilla da: 320 "Tantas idas Y venidas; Tantas vueltas, Y revueltas, Quiero, amiga, 325 Que me diga: Son de alguna utilidad?

Yo me afano; Mas no en vano; Se mi oficio; 330 Y en servicio De mi dueno Tengo empeno De lucir mi habilidad."

Con que algunos escritores 335 Ardillas tambien seran, Si en obras frivolas gastan Todo el calor natural.

_Algunos emplean en obras frivolas tanto afan como otros en las importantes._ 340

ABBREVIATIONS

=adj.=, adjective.

=adv.=, adverb.

=art.=, article.

=coll.=, colloquial.

=cond.=, conditional.

=conj.=, conjunction.

=dim.=, diminutive.

=Eng.=, English.

=excl.=, exclamation.

=f.=, feminine.

=fam.=, familiar.

=fut.=, future.

=imp.=, imperfect.

=impers.=, impersonal.

=impv.=, imperative.

=ind.=, indicative.

=infin.=, infinitive.

=inter.=, interjection.

=m.=, masculine.

=neut.=, neuter.

=p. p.=, past participle.

=pers.=, personal.

=pl.=, plural.

Please click Like and leave more comments to support and keep us alive.

RECENTLY UPDATED MANGA

Demon's Diary

Demon's Diary

Demon's Diary Chapter 1079: Real Pellet Formed (3) Author(s) : Wang Yu, 忘语 View : 2,823,208
Emperor’s Domination

Emperor’s Domination

Emperor’s Domination Chapter 5845: I Will Never Show My Face Author(s) : Yan Bi Xiao Sheng,厌笔萧生 View : 16,973,315

An Elementary Spanish Reader Part 12 summary

You're reading An Elementary Spanish Reader. This manga has been translated by Updating. Author(s): Earl Stanley Harrison. Already has 548 views.

It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.

NovelOnlineFull.com is a most smartest website for reading manga online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to NovelOnlineFull.com