Home

A Short History of French Literature Part 24

A Short History of French Literature - novelonlinefull.com

You’re read light novel A Short History of French Literature Part 24 online at NovelOnlineFull.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit NovelOnlineFull.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy

It must be remembered that he at once attained, and never lost, an immense popularity. Thus the comparative oblivion which, owing to the reforms of the early seventeenth century and the brilliant period of production which followed them, overtook most of the men of the Renaissance, did not touch Montaigne. He, with Rabelais, remained a well of undefiled French, which all the artificial filtering of Malherbe and Boileau could not deprive of its refreshing and fertilising power.

Writing, too, at a period subsequent, instead of anterior to the innovations of the Pleiade, Montaigne was able to incorporate, and thus to save, not a few of the neologisms which, valuable as they were, the purists of the seventeenth and eighteenth centuries neglected. Many words which his immediate contemporaries, and still more his successors, condemned, have made good their footing in the language, owing beyond all doubt to his influence. His style, too, was valuable for something else besides its vocabulary. It entered so seldom into the plan of Rabelais to write in any other than a burlesque tone, that he was rarely able to display his own incomparable faculty of writing ordinary French, pure, vigorous, graceful, and flexible at once. The tale-tellers and memoir-writers of the time matured an excellent narrative style, but one less suited for other forms of writing. The theologians often obeyed the Latinising influence too implicitly. But Montaigne, with his wide variety of subject, required and wrought out for himself a corresponding variety of style. His very discursiveness and the constant flow of new thoughts that welled up in him helped him to avoid the great curse of all the vulgar tongues in the Renaissance--the long jointed sentence; the easy colloquial manner at which he aimed reflected itself in a style less familiar indeed than avowed burlesque, but at the same time more familiar than any writer had before used in treating of similar subjects. Yet no one was more capable than Montaigne, on the rare occasions when he judged it proper, of showing his mastery of sustained and lofty eloquence. The often-quoted pa.s.sage in which he rebukes the vanity of man (who, without letters patent or privilege, a.s.sumes to himself the honour of being the only created being cognisant of the secret of the universe) yields to nothing that had been written or was to be written for many years, fertile as the sixteenth and early seventeenth centuries were in both its characteristics, solemnity and dignity of expression. That a book which was thus rich in vocabulary, richer still in idiosyncrasy of expression, gracefully familiar in general style, and admirably eloquent in occasional pa.s.sages, should at once become popular, and should remain so, could not be without a happy effect on the general standard of literary taste and the general acquaintance with the capabilities of the French language. That Montaigne himself was a sound critical judge and not merely a lucky pract.i.tioner of style, may be judged from his singling out Amyot as the great master of it among his own immediate predecessors. In so far, indeed, as prose style goes, master and scholar must undoubtedly take rank at the head of all the writers of the century when bulk and variety of examples are taken into account.

[Sidenote: Charron.]

Although, as has been already noted, Montaigne has many sides, his most striking peculiarity may be said to be the mixture of philosophical speculation, especially on ethical and political topics, with attention to the historical side of human life both in the past and in the present. He was, however, by no means the only teacher of ethics and political philosophy in his century. His own mantle was taken up, or attempted to be taken up, by Pierre Charron[215]. Born at Paris in 1541, he was thoroughly educated; studied law, in which he proceeded to a doctor's degree, and was called to the Paris bar, but then suddenly entered the Church, and became renowned as a preacher. He even thought of embracing the monastic life--a waste of ability which the ecclesiastical authorities, conscious of their need of eloquent advocates, did not permit. Charron belonged rather to the moderate or _politique_ party than to the fanatics of Catholicism, and he directly attacked the League in his _Discours Chretiens_, published in 1589. Five years later appeared a regular theological treatise ent.i.tled _Les Trois Verites_, affirming, first, the unity of G.o.d, and consequently of orthodox religion; secondly, the sole authority of Christianity among religions; thirdly, the sole authority of Catholicism among Christian churches and sects. He held various preferments, and was a member of the special synod held to admit Henri IV. to the Roman communion. The only work by which he is generally remembered, the treatise _De la Sagesse_, was published in 1601. Charron died two years later, after preparing a second and somewhat altered edition of the book. Charron was a personal friend of Montaigne, was undoubtedly his disciple, and borrowed largely, and in many cases verbally, from the _Essais_. His book, however, is far inferior both in style and matter to his master's, and Pope's praise of 'more wise Charron' can be due only to the fact that it is much more definitely sceptical. In curious contrast to its author's dogmatically theological treatise, _De la Sagesse_ goes to prove that all religions are more or less of human origin, and that they are all indebted one to the other. The casuistry of the Renaissance on these points was, however, peculiar; and it has been supposed, with great show of reason, that Charron regarded orthodoxy as a valuable and necessary condition for the common run of men, while the elect would prefer a refined Agnosticism.

[Sidenote: Du Vair.]

These sceptical opinions were by no means the invention of Montaigne; they were part of the new learning grafted by the study of the cla.s.sics on the thought of the middle ages, and had been long antic.i.p.ated, not merely in Italy but in France itself. The poet and tale-teller, Bonaventure des Periers, had, as has been said, almost directly satirised Christianity in the _Cymbalum Mundi_, which created so great a scandal. On the other hand, Guillaume du Vair, a lawyer and speaker of eminence, sought, by combining Stoicism and Christianity, to oppose this sceptical tendency. Du Vair was a writer of great merit, who exactly reversed the course of Charron, beginning with theology and ending with law, though he died in double harness, as keeper of the Seals and bishop of Lisieux. His moral works[216] were numerous: _Sainte Philosophie_, _De la Philosophie des Stoiques_, _De la Constance et Consolation des Calamites Publiques_. He translated, not merely Epictetus, which may be regarded as part of his ethical work, but numerous speeches of the Greek and Latin orators. He was himself a great speaker, and his best work is his _Discours sur la Loi Salique_, which contributed powerfully to the overthrow of the project for recognising the Infanta as Queen of France.

He also wrote a regular treatise on French oratory. The style of Du Vair is modelled with some closeness on his cla.s.sical patterns, but without any trace of pedantry.

[Sidenote: Bodin and other Political Writers.]

A greater name than Du Vair's in purely philosophical politics is that of Jean Bodin[217], the author of the only work of great excellence on the science of politics before the eighteenth century. Bodin was born at Angers in 1530, became a lawyer, was king's procureur at Laon, and died there in 1596. His great work, ent.i.tled after Plato _La Republique_, appeared in 1578. It was first published in French, but afterwards enlarged and reissued by the author in Latin. Bodin follows both Plato and Aristotle to some extent, but especially Aristotle, in his approach and treatment of his subject. But, unlike his masters, Bodin declares for absolute monarchy, of course wisely and temperately administered.

The general literary sentiment was perhaps the other way. The affection of Montaigne, and a certain fertility of rhetorical commonplace which has always seduced Frenchmen in political matters, have given undue reputation to the _Contre-un_ or _Discours de la Servitude volontaire_ of etienne de la Boetie[218]. In reality it is but a schoolboy theme, recalling the silly chatter about Harmodius and Brutus which was popular at the time of the Revolution. Many other political works were published in the course of the religious wars, but having been for the most part written in Latin, or translated by others than their authors, they do not concern us. The excellent Michel de l'Hospital, however, published many speeches, letters, and pamphlets on the side of conciliation, for the most part better intended than written; and the famous Protestants La Noue and Duplessis-Mornay were frequent writers on political subjects.

[Sidenote: Brantome.]

The complement and counterpart of this moralising on human business and pleasure is necessarily to be found in chronicles of that business and that pleasure as actually pursued. In these the sixteenth century is extraordinarily rich. Correspondence had hardly yet attained the importance in French literature which it afterwards acquired, but professed history and, still more, personal memoirs were largely written. The name of Brantome[219] has been chosen as the central and representative name of this section of writers, because he is on the whole the most original and certainly the most famous of them. His work, moreover, has more than one point of resemblance to that of the great contemporary author with whom he is linked at the head of this chapter.

Brantome neither wrote actual history nor directly personal memoirs. His work rather consists of desultory biographical essays, forming a curious pendant to the desultory moral essays of Montaigne. But around him rank many writers, some historians pure and simple, some memoir-writers pure and simple, of whom not a few approach him in literary genius, and surpa.s.s him in correctness and finish of style, while almost all exceed him in whatever advantage may be derived from uniformity of plan, and from regard to the decencies of literature.

Pierre de Bourdeilles (who derived the name by which he is, and indeed was during his lifetime, generally known from an abbacy given to him by Henri II. when he was still a boy) was born about 1540, in the province of Perigord, but the exact date and place of his birth have not been ascertained. He was the third son of Francois, Comte de Bourdeilles, and his mother, Anne de Vivonne de la Chataigneraie, was the sister of the famous duellist whose encounter with Jarnac his nephew has described in a well-known pa.s.sage. In the court of Marguerite d'Angouleme, the literary nursery of so great a part of the talent of France at this time, he pa.s.sed his early youth, went to school at Paris and at Poitiers, and was made Abbe de Brantome at the age of sixteen. He was thus sufficiently provided for, and he never took any orders, but was a courtier and a soldier throughout the whole of his active life. Indeed almost the first use he made of his benefice was to equip himself and a respectable suite for a journey into Italy, where he served under the Marechal de Brissac. He accompanied Mary Stuart to Scotland, served in the Spanish army in Africa, volunteered for the relief of Malta from the Turks, and again for the expedition destined to a.s.sist Hungary against Soliman, and in other ways led the life of a knight-errant. The religious wars in his own country gave him plenty of employment; but in the reigns of Charles IX. and Henri III. he was more particularly attached to the suite of the queen dowager and her daughter Marguerite.

He was, however, somewhat disappointed in his hopes of recompense; and after hesitating for a time between the Royalists, the Leaguers, and the Spaniards, he left the court, retired into private life, and began to write his memoirs, partly in consequence of a severe accident. He seems to have begun to write about 1594, and he lived for twenty years longer, dying on the 15th of July, 1614.

The form of Brantome's works is, as has been said, peculiar. They are usually divided into two parts, dealing respectively with men and women.

The first part in its turn consists of many sub-divisions, the chief of which is made up of the _Vies des Grands Capitaines etrangers et Francais_, while others consist of separate disquisitions or essays, _Des Rodomontades Espagnoles_, 'On some Duels and Challenges in France'

and elsewhere, 'On certain Retreats, and how they are sometimes better than Battles,' etc. Of the part which is devoted to women the chief portion is the celebrated _Dames Galantes_, which is preceded by a series of _Vies des Dames Ill.u.s.tres_, matching the _Grands Capitaines_.

The _Dames Galantes_ is subdivided into eight discourses, with t.i.tles which smack of Montaigne, as thus, 'Qu'il n'est bien seant de parler mal des honnestes dames bien qu'elles fa.s.sent l'amour,' 'Scavoir qui est plus belle chose en amour,' etc. These discourses are, however, in reality little but a congeries of anecdotes, often scandalous enough.

Besides these, his princ.i.p.al works, Brantome left divers _Opuscula_, some of which are definitely literary, dealing chiefly with Lucan. None of his works were published in his lifetime, nor did any appear in print until 1659. Meanwhile ma.n.u.script copies had, as usual, been multiplied, with the result, also usual, that the text was much falsified and mutilated.

The great merit of Brantome lies in the extraordinary vividness of his powers of literary presentment. His style is careless, though it is probable that the carelessness is not unstudied. But his irregular, brightly coloured, and easily flowing manner represents, as hardly any age has ever been represented, the characteristics of the great society of his time. It is needless to say that the morals of that time were utterly corrupt, but Brantome accepts them with a placid complacency which is almost innocent. No writer, perhaps, has ever put things more disgraceful on paper; but no writer has ever written of such things in such a perfectly natural manner. Brantome was in his way a hero-worshipper, though his heroes and heroines were sometimes oddly coupled. Bayard and Marguerite de Valois represent his ideals, and a good knight or a beautiful lady _de par le monde_ can do no wrong. This unquestioning acceptance of, and belief in, the moral standards of his own society, give a genuineness and a freshness to his work which are very rare in literature. Few writers, again, have had the knack of hitting off character, superficially it is true, yet with sufficient distinction, which Brantome has. There is something individual about all the innumerable characters who move across his stage, and something thoroughly human about all, even the anonymous men and women, who appear for a moment as the actors in some too frequently discreditable scene.

With all this there is a considerable vein of moralising in Brantome which serves to throw up the relief of his actual narratives. He has sometimes been compared to Pepys, but, except in point of garrulity and of readiness to set down on paper anything that came into their heads, there is little likeness between the two. Brantome was emphatically an _ecrivain_ (unscholarly and Italianised as his phrase sometimes appears, if judged by the standards of a severer age), and some of the best pa.s.sages from his works are among the most striking examples of French prose.

[Sidenote: Montluc.]

Next to Brantome, and in some respects above him, though of a somewhat less remarkable idiosyncrasy, come Montluc, La Noue, and D'Aubigne, with Marguerite de Valois not far behind. Blaise de La.s.seran-Ma.s.sencome, Seigneur de Montluc[220], was a typical _cadet de Gascogne_, though he was not, strictly speaking, a cadet, being the eldest son of a fortuneless house. He became page to Antoine of Lorraine, and made his first campaign under the orders of Bayard, fighting through the whole of the Italian war, and being knighted on the field at Cerisoles. In the next reign he was promoted to high command, and held Sienna against the Imperialists with distinguished gallantry and skill. When the civil war broke out he was made Governor of Guyenne, where he maintained order with the strong hand, 'heading and hanging' Catholics and Protestants alike, if they showed signs of disloyalty. Ruthless as he was, he was one of the few great officers who refused to partic.i.p.ate in the ma.s.sacre of St. Bartholomew. He was made a marshal in 1574, and died three years later. Montluc's Memoirs are purely military, and the most famous description of them is that of Henri IV., who called them the soldier's Bible. His style is concise, free from the slightest attempt at elaborate ornament, but admirably picturesque and clear. His account of his exploit at Sienna is one of the capital chapters of French military history. But almost any page of Montluc possesses eminently the characteristics which great generals from Caesar downwards have almost uniformly displayed, when they possess any literary talent at all. The words and sentences are marshalled and managed like an army; everything goes straight to the point; there is no confusion, and the whole complicated scene is as clear as a geometrical diagram.

[Sidenote: La Noue.]

The Memoirs of La Noue are usually spoken of separately, though in reality they form a part of his _Discours Politiques et Militaires_.

Francois de la Noue, called Bras-de-Fer (a surname which he deserved not metaphorically, but literally, having had to replace one of his arms shot off during a siege), was a Breton, and of a good family. He was born in 1531, fought through the religious wars, escaped St. Bartholomew by being Alva's prisoner in Flanders, took an active part against the League, and died at the siege of Lamballe, Aug. 4, 1591. His defence of La Roch.e.l.le was one of the chief of his many feats of arms. The 'Discourses' were published during his life. They are of a more reflective character than those of Montluc, and display much greater mental cultivation. The style is not quite so vivid, the sentences are longer and more charged with thought. La Noue, in short, is a philosophical soldier and a politician. His style is perhaps less archaic than that of any of his contemporaries, and is distinguished by a remarkable strength, sobriety, and precision. He was very highly thought of by both political parties, and was not unfrequently employed in schemes of mediation. It is a pleasant story, and not irrelevant in a history of literature, that a scheme for his a.s.sa.s.sination during one of his visits to Paris was discovered by Brantome, who warned his future craftsfellow of it.

[Sidenote: Agrippa d'Aubigne.]

Agrippa d'Aubigne belongs to this section of the subject by his _Vie a ses Enfants_, often called his memoirs, by his _Histoire Universelle_, and by a great number of letters. The same qualities which distinguish D'Aubigne in verse are recognisable in his prose, his pa.s.sionate and insubordinate temper, the keenness of his satire, the somewhat turbid grandeur of his style and images, the vigour and picturesqueness of occasional traits. The _Histoire Universelle_ and the _Vie a ses Enfants_ were both works written in old age, but there is hardly any sign of failing power in them. The _Vie_ in particular contains many pa.s.sages, such as the vision of his mother and the pa.s.sionate charge which his father laid upon him at the sight of the victims of the Amboise conspiracy, which rank very high among the prose of the century.

The _Histoire Universelle_, like the book which Raleigh wrote almost at the same time, and under not dissimilar circ.u.mstances, is necessarily in great part a compilation, but has many pa.s.sages worthy of its author at his best.

[Sidenote: Marguerite de Valois.]

The Memoirs of Marguerite de Valois contain what is perhaps the best-known and oftenest quoted pa.s.sage of any memoirs of the time, that in which the Princess describes the night of St. Bartholomew. There are not many such stirring pa.s.sages in them, but throughout Marguerite gives evidence of the remarkable talent which distinguished the Valois. Her evident object is to justify herself, and this makes the book somewhat artificial. It is dedicated to Brantome, but shows in its manner rather the influence of Ronsard and the Pleiade by the cla.s.sical correctness of the style, the absence of archaisms, and the precision and form of the sentences. According to the principles of the school, the vocabulary is simple and vernacular enough, for the Pleiade regarded ornate cla.s.sicisms of language as proper to poetry.

In a rank not much below those mentioned must be placed the so-called _Memoires de Vieilleville_, the _Chronologies_ of Palma-Cayet, the _Registres-Journaux_ of Pierre de l'Estoile, the Letters of Duplessis-Mornay, Cardinal d'Ossat, and Henri IV. himself, and the _Negotiations_ of the President Jeannin.

[Sidenote: Vieilleville.]

The Marechal de Vieilleville was one of the foremost French generals of the sixteenth century, and, considering the violent and unscrupulous ways of the time, he had a good reputation for moderation, probity, and patriotism, as well as for courage and ability. His Memoirs are not his own work, but that of his secretary and lifelong companion, Vincent Carloix. They have some of the defects of a deliberate panegyric; but Carloix is a vigorous and able writer, who, without completely emanc.i.p.ating himself from the tyranny of the long involved sentence, contrives to write clearly, and often with much picturesque effect.

[Sidenote: Palma-Cayet.]

Pierre Victor Palma-Cayet was of mean extraction, but received a good education, and was introduced by La Noue to Jeanne d'Albret as a suitable a.s.sistant-tutor for her son. After the accession of his pupil, he was appointed to various offices, one of which, that of Chronologer Royal, no doubt occasioned the odd t.i.tles of his two princ.i.p.al works, _Chronologie Novenaire_ and _Chronologie Septenaire_, which give the history of Henri's reign, dividing it into two portions, the one of nine years, the other of seven. Cayet also wrote several minor works, and divides with D'Aubigne the doubtful honour of being the author of the _Divorce Satirique_, a scurrilous pamphlet against Marguerite. The _Chronologies_ are extremely full of matter, and admirably precise in their information, but their literary value is not great.

[Sidenote: Pierre de l'Estoile.]

From this point of view Pierre de l'Estoile[221] is of a higher cla.s.s.

He was a lawyer of rank and an indefatigable writer. Day by day he put down in his _Tablettes_ all sorts of public and private affairs, as well as literary extracts, obituary notices, and, in short, almost the entire material of a modern newspaper. Pierre de l'Estoile, much more than Brantome, is the French Pepys. Although occasionally prejudiced, the writer seems to have been acute and well-informed, and his manner of dealing with his heterogeneous materials is light and lively.

[Sidenote: D'Ossat.]

Of the three correspondence-writers just mentioned, though Henri himself is a vigorous and fertile writer, the most important by far is Cardinal D'Ossat. He was born in the south of France in 1536, and had not, unlike many of the diplomatist ecclesiastics of the period, the advantage of high birth. Like many of his contemporaries, he began as a lawyer and only subsequently took orders. He began diplomatic life as Secretary to the Archbishop of Toulouse, who was amba.s.sador at Rome, and later on conducted the negotiations which led to the conversion of Henri IV. He then became Bishop of Rennes and cardinal. His letters are almost entirely devoted to subjects connected with his profession, and have always held a position as one of the earliest models of diplomatic writing. D'Ossat's style, especially in respect of its vocabulary, was long regarded as a pattern, but it has less character than that of some other sixteenth-century writers.

[Sidenote: Sully.]

The last two books to be named belong, in point of date, to the next century, but were written by, or for, men who were emphatically of the sixteenth. The extraordinary form of Sully's Memoirs is well known. They are neither written as if by himself, nor of him as by a historian of the usual kind. They are directly addressed to the hero in the form of an elaborate reminder of his own actions. 'You then said this;' 'his Majesty thereupon sent you there;' 'when you were two leagues from your halting-place, you saw a courier coming,' etc. It is needless to say that this manner of telling history is in the highest degree unnatural and heavy, and, after the first quaintness of it wears off, it makes the book very hard to read. It contains, however, a very large number of short memoirs and doc.u.ments of all kinds, in which the elaborate farce of 'Vous' is perforce abandoned. It shows Sully as he was--a great and skilful statesman: but it does not give a pleasant idea of his character.

[Sidenote: Jeannin.]

Pierre Jeannin was, like D'Ossat, a diplomatist in the service of Henri IV. He had previously discharged many legal functions of importance, and subsequently he was Controller-General of the Finances. His _Negotiations_ contain the record of his proceedings on a mission to the Netherlands to watch over the interests of France. The book consists of letters, despatches, treaties, and such-like doc.u.ments, very clear, precise, and written in a remarkably simple and natural style.

[Sidenote: Minor Memoir-writers.]

There were many other writers of memoirs during the period, most of whose works are comprised in the invaluable collections of Pet.i.tot, Michaud, Poujoulat, and Buchon. But few of them require a separate mention here. Guillaume and Martin du Bellay, two brothers, have left a history of Francis I.'s reign, of which the part belonging to Guillaume is only a small fragment of an immense work which he ent.i.tled _Les Ogdoades_, it being divided into seven batches of eight books each. The imitation of the cla.s.sics is obvious, and the constant intrusion of cla.s.sical parallels rather tedious. The Memoirs of the Duke of Guise, composed in great part of what we should call his secretary's letter-book, are very voluminous, but not of much literary value.

Francois de Rabutin, author of _Commentaires des Guerres de la Gaule Belgique_, has the fault, common to his time, of enormous sentences, but is often lively and picturesque enough, as becomes a member of the family of Madame de Sevigne and of Bussy-Rabutin. The famous Marshal de Tavannes, on whom more than on any single man rests the blood of St.

Bartholomew's Day, found a biographer in his son Jean de Tavannes, whose work, though somewhat too elaborate, is interesting. Another son, Guillaume de Saulx-Tavannes, has written his own memoirs on a smaller scale. The memoirs of Michel de Castelnau show more of the tradition of Comines than most of their contemporaries, and are remarkably full of political studies. Boyvin du Villars, of whom little is known, left voluminous memoirs which have some literary merit. The last book of memoirs of some size which needs to be mentioned, is that of Nicholas de Neufville, Seigneur de Villeroy, a politician of eminence and a vigorous writer. Some short pieces may be noticed, such as the Siege of Metz, by Bertrand de Salignac, that of St. Quentin, by Coligny himself, the only literary monument of the Admiral (an excellent specimen of the military writing of the time), and a very curious history of Annonay in the Vivarais by Achille Gamon, which gives perhaps the liveliest idea obtainable of the sufferings of the French provincial towns during the religious wars.

[Sidenote: General Historians.]

The general histories, which make up a second cla.s.s of historical writings, are, as a rule, of very much less value than these personal memoirs. Not till the extreme end of the period did the historical conception take a firm hold in De Thou, and the _Thuana_ was written in Latin, which excludes it and its author from detailed notice here.

D'Aubigne's _Histoire Universelle_ of his own time has been mentioned for convenience' sake already. Lancelot de la Popeliniere attempted in the last quarter of the century a general history of France, and incidentally of Europe during his own day. He is said to have spent all his fortune on getting together the materials, but his literary powers were small. About the same time Bernard Girard, Seigneur du Haillan, published a history of France from the earliest times, which an extract of Thierry's, giving the speeches of Charamond and Quadrek, Merovingians of Du Haillan's own creation, who speak on the advantages of different forms of government at the election of Pharamond, has made known to many persons who never saw the original. The source of this grotesque imagination is of course obvious to readers of Herodotus, and similar imitation of cla.s.sical models is frequent in Du Haillan's work. Francois de Belleforest also wrote a general history of France, which was long read, and the names of Du Tillet, Jean de Serres, Charron, Dupleix, etc.

may be mentioned. But they represent writers of little importance, either from the point of view of history, or from that of literature.

FOOTNOTES:

[213] The standard edition until recently has been that of Le Clerc (4 vols. Paris, 1866). That of Louandre in the Bibliotheque Charpentier is handy and useful. MM. Courbet and Roger have begun a handsome edition.

[214] The references are to the edition of Louandre.

[215] _De la Sagesse._ 2 vols. Paris, 1789.

[216] Ed. 1641.

Please click Like and leave more comments to support and keep us alive.

RECENTLY UPDATED MANGA

Kuma Kuma Kuma Bear

Kuma Kuma Kuma Bear

Kuma Kuma Kuma Bear Chapter 731 Author(s) : くまなの, Kumanano View : 2,710,063

A Short History of French Literature Part 24 summary

You're reading A Short History of French Literature. This manga has been translated by Updating. Author(s): George Saintsbury. Already has 675 views.

It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.

NovelOnlineFull.com is a most smartest website for reading manga online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to NovelOnlineFull.com