Home

A Letter Book Part 11

A Letter Book - novelonlinefull.com

You’re read light novel A Letter Book Part 11 online at NovelOnlineFull.com. Please use the follow button to get notification about the latest chapter next time when you visit NovelOnlineFull.com. Use F11 button to read novel in full-screen(PC only). Drop by anytime you want to read free – fast – latest novel. It’s great if you could leave a comment, share your opinion about the new chapters, new novel with others on the internet. We’ll do our best to bring you the finest, latest novel everyday. Enjoy

FOOTNOTES:

[102] As such, it has commended itself to other selectors. But duplication, though it has been sedulously avoided here, is sometimes almost inevitable.

[103] _I.e._ the part of facilitating the operation, and disappearing in the results aimed at.

LADY MARY WORTLEY-MONTAGU (1689-1762)

The ratio of importance between life and letters varies a good deal with different writers: and the circ.u.mstances of the life have seldom been of more importance to the letter than in the case of "Lady Mary"--Pierrepont as she was born.



When she was a girl she held an unusual place in the house of her widowed father the Duke of Kingston. Her courtship by, or with, or of (one doubts as to the preposition) Edward Wortley-Montagu, a descendant of Pepys's Lord Sandwich, had peculiarities, and her marriage with him more. She was a sort of pet at George the First's court; she went with her husband to Constantinople as Amba.s.sadress; she introduced inoculation into England; she was, under imperfectly known circ.u.mstances, first the idol and then the abomination of Pope; she lived for more than twenty years in France and Italy, having left her husband without, apparently, any quarrel between them; and she only came home in 1761 to die next year. Like her predecessor as Queen of letter-writers, Madame de Sevigne (to whom she was amusingly and rather femininely unjust), she had a favourite daughter (who became Lady Bute[104]); but, unlike her, she had a most objectionable son who was apparently half mad. There was, however, not the slightest madness about Lady Mary--in fact, most of the objectors (perhaps unjust ones) to her have held that her head was very much better than her heart. Her most popular letters have usually been the Turkish ones, and, at the other end of her life, her Italian descriptions: but selections almost invariably pitch on the curious early one in which she, so to speak, "proposes" to her future husband rather more than, or at least as much as, she accepts his proposal. I prefer, both as less popularised and as more unique still, the following most business-like[105]

plan and programme of an elopement. Like Mr. Foker's fight with the post-boy it "didn't come off" as first planned; but Fortune favoured it later.

17. TO MR. WORTLEY-MONTAGU

Sat.u.r.day morning (August, 1712)

I writ you a letter last night in some pa.s.sion. I begin to fear again; I own myself a coward.--You made no reply to one part of my letter concerning my fortune. I am afraid you flatter yourself that my F.

[father] may be at length reconciled and brought to reasonable terms. I am convinced, by what I have often heard him say, speaking of other cases like this, he never will. The fortune he has engaged to give with me, was settled on my B. [brother's] marriage, on my sister and on myself; but in such a manner, that it was left in his power to give it all to either of us, or divide it as he thought fit. He has given it all to me. Nothing remains for my sister, but the free bounty of my F.

[father] from what he can save; which, notwithstanding the greatness of his estate, may be very little. Possibly after I have disobliged him so much, he may be glad to have her so easily provided for, with money already raised; especially if he has a design to marry himself, as I hear. I do not speak this that you should not endeavour to come to terms with him, if you please; but I am fully persuaded it will be to no purpose. He will have a very good answer to make:--that I suffered this match to proceed; that I made him make a very silly figure in it; that I have let him spend 400 in wedding-cloaths; all which I saw without saying any thing. When I first pretended to oppose this match, he told me he was sure I had some other design in my head; I denied it with truth. But you see how little appearance there is of that truth. He proceeded with telling me that he never would enter into treaty with another man, &c., and that I should be sent immediately into the North to stay there; and, when he died, he would only leave me an annuity of 400. I had not courage to stand this view, and I submitted to what he pleased. He will now object against me,--why, since I intended to marry in this manner, I did not persist in my first resolution; that it would have been as easy for me to run away from T. [Th.o.r.esby] as from hence; and to what purpose did I put him, and the gentleman I was to marry, to expences, &c.? He will have a thousand plausible reasons for being irreconcileable, and 'tis very probable the world will be of his side.

Reflect now for the last time in what manner you must take me. I shall come to you with only a night-gown and petticoat, and that is all you will get with me. I told a lady of my friends what I intend to do. You will think her a very good friend when I tell you she has proffered to lend us her house if we would come there the first night. I did not accept of this till I had let you know it. If you think it more convenient to carry me to your lodgings, make no scruple of it. Let it be where it will: if I am your wife I shall think no place unfit for me where you are. I beg we may leave London next morning, wherever you intend to go. I should wish to go out of England if it suits with your affairs. You are the best judge of your father's temper. If you think it would be obliging to him, or necessary for you, I will go with you immediately to ask his pardon and his blessing. If that is not proper at first, I think the best scheme is going to the Spa. When you come back, you may endeavour to make your father admit of seeing me, and treat with mine (though I persist in thinking it will be to no purpose). But I cannot think of living in the midst of my relations and acquaintance after so unjustifiable a step:--unjustifiable to the world,--but I think I can justify myself to myself. I again beg you to hire a coach to be at the door early Monday morning, to carry us some part of our way, wherever you resolve our journey shall be. If you determine to go to that lady's house, you had better come with a coach and six at seven o'clock tomorrow. She and I will be in the balcony that looks on the road: you have nothing to do but to stop under it, and we will come down to you. Do in this what you like best. After all, think very seriously.

Your letter, which will be waited for, is to determine everything. I forgive you a coa.r.s.e expression in your last, which, however, I wish had not been there. You might have said something like it without expressing it in that manner; but there was so much complaisance in the rest of it I ought to be satisfied. You can shew me no goodness I shall not be sensible of. However, think again, and resolve never to think of me if you have the least doubt, or that it is likely to make you uneasy in your fortune. I believe to travel is the most likely way to make a solitude agreeable, and not tiresome: remember you have promised it.

'Tis something odd for a woman that brings nothing to expect anything; but after the way of education, I dare not pretend to live but in some degree suitable to it. I had rather die than return to a dependancy upon relations I have disobliged. Save me from that fear if you love me. If you cannot, or think I ought not to expect it, be sincere and tell me so. 'Tis better I should not be yours at all, than, for a short happiness, involve myself in ages of misery. I hope there will never be occasion for this precaution; but, however, 'tis necessary to make it. I depend entirely on your honour, and I cannot suspect you of any way doing wrong. Do not imagine I shall be angry at any thing you can tell me. Let it be sincere; do not impose on a woman that leaves all things for you.

FOOTNOTES:

[104] The likeness, however, ended with the favouritism: for Madame de Grignan, in spite of good looks and good wits, was apparently detested by everybody, except her mother, and deserved it: while n.o.body has anything to say against Lady Bute.

[105] It is, of course, not _merely_ business-like--the mixture of something else makes it rather fascinating. They were curiously fond of elopements in the eighteenth century, Sheridan's satire in _The Rivals_ having ample justification. Nor was this merely due to the more severe exercise of paternal authority. For they often preferred (as the philosophical parent of the celebrated Mrs. Greville remarked when his daughter ran away with Mr. G.) to "get out of the window when there was not the slightest objection to their pa.s.sing through the door."

PHILIP DORMER STANHOPE, EARL OF CHESTERFIELD (1694-1773)

As was suggested in the Introduction, where perhaps enough has been said of his actual letters, the fourth Earl of Chesterfield is too commonly known, or rather _mis_known, only by Johnson's refusal of his patronage and condemnation of his manners and morals, by d.i.c.kens's caricature, and by Thackeray's not untrue but merely fragmentary sketch of him as a gambler. Therefore, though these preliminary notes are not as a rule biographical, this may be one of the exceptions; for his life was anything but that of a mere idler and _grand Seigneur_. He entered the House of Commons before he was of age, and had much to do with political and literary as well as Court society before, in 1725, he succeeded to the peerage. A year or two afterwards he went as amba.s.sador to the Hague, a post which he held, doing some important business, for four years. On coming home he became a formidable opponent of Walpole, and at one time led the opposition in the Upper House. He was a most successful Viceroy in Ireland at the difficult period of the "'45," and a judicious "Secretary for the North" after it. He conducted the reform of the Calendar through Parliament, and only gave up active partic.i.p.ation in home politics because of his increasing deafness. In foreign affairs he was an adroit and successful diplomatist, and made an early and remarkably clear-sighted antic.i.p.ation of the French Revolution. It is not extravagant to say that, if he had had his fortune and position to make, he might have been one of the foremost men of his time in politics or letters or both; and that he was not far below such rank in either. The following letter is one of the most characteristic of those at which it has been the fashion to sneer. All one can say of it is, "What a blessing it would be if a good many people in the twentieth century, and in places varying from the streets to the House of Commons, would obey at least some of its precepts!"

18. LORD CHESTERFIELD TO HIS SON

LONDON. Sept. 22, O.S., 1749

Dear Boy,

If I had faith in philters and love potions, I should suspect that you had given Sir Charles Williams some, by the manner in which he speaks of you, not only to me, but to everybody else. I will not repeat to you what he says of the extent and correctness of your knowledge, as it might either make you vain, or persuade you that you had already enough of what n.o.body can have too much. You will easily imagine how many questions I asked and how narrowly I sifted him upon your subject: he answered me, and I daresay with truth, just as I could have wished; till, satisfied entirely with his accounts of your character and learning, I inquired into other matters, intrinsically indeed of less consequence, but still of great consequence to every man, and of more to you than to almost any man; I mean, your address, manners and air. To these questions, the same truth which he had observed before, obliged him to give me much less satisfactory answers. And, as he thought himself in friendship both to you and me, obliged to tell me the disagreeable as well as the agreeable truths, upon the same principle I think myself obliged to repeat them to you.

He told me, then, that in company you were frequently most _provokingly_ inattentive, absent, and _distrait_. That you came into a room, and presented yourself very awkwardly; that at table you constantly threw down knives, forks, napkins, bread, etc., and that you neglected your person and dress, to a degree unpardonable at any age, and much more so at yours.

These things, however immaterial soever they may seem to people who do not know the world and the nature of mankind, give me, who know them to be exceedingly material, very great concern. I have long distrusted you, and therefore frequently admonished you upon these articles; and I tell you plainly, that I shall not be easy till I hear a very different account of them. I know of no one thing more offensive to a company, than that inattention and _distraction_. It is showing them the utmost contempt; and people never forgive contempt. No man is _distrait_ with the man he fears, or the woman he loves; which is a proof that every man can get the better of that _distraction_ when he thinks it worth his while to do so; and, take my word for it, it is always worth his while.

For my own part, I would rather be in company with a dead man than with an absent one; for if the dead man gives me no pleasure, at least he shows me no contempt; whereas the absent man, silently indeed, but very plainly, tells me that he does not think me worth his attention.

Besides, can an absent man make any observations upon the characters, customs, and manners of the company? No. He may be in the best companies of his lifetime (if they will admit him, which, if I were they, I would not), and never be one jot the wiser. I never will converse with an absent man; one may as well talk with a deaf one. It is, in truth, a practical blunder, to address ourselves to a man, who we see plainly neither hears, minds, nor understands us. Moreover, I aver that no man is, in any degree, fit for either business or conversation, who cannot, and does not, direct and command his attention to the present object, be that what it will.

You know, by experience, that I grudge no expense in your education, but I will positively not keep you a flapper. You may read, in Dr. Swift, the description of these flappers, and the use they were of to your friends the Laputans; whose minds (Gulliver says) are so taken up with intense speculations, that they neither can speak, nor attend to the discourses of others, without being roused by some external taction upon the organs of speech and hearing; for which reason, those people who are able to afford it, always keep a flapper in their family, as one of their domestics, nor ever walk about, or make visits, without him. This flapper is likewise employed diligently to attend his master in his walks, and, upon occasion, to give a soft flap upon his eyes; because he is always so wrapt up in cogitation, that he is in manifest danger of falling down every precipice, and bouncing his head against every post, and, in the streets, of jostling others, or being jostled into the kennel himself. If _Christian_ will undertake this province into the bargain, with all my heart; but I will not allow him any increase of wages upon that score.

In short, I give you fair warning, that when we meet, if you are absent in mind, I will soon be absent in body; for it will be impossible for me to stay in the room; and if at table you throw down your knife, plate, bread, etc., and hack the wing of a chicken for half an hour, without being able to cut it off, and your sleeve all the time in another dish, I must rise from table to escape the fever you would certainly give me.

Good G.o.d! How I should be shocked if you came into my room, for the first time, with two left legs, presenting yourself with all the graces and dignity of a tailor, and your clothes hanging upon you like those in Monmouth Street, upon tenter-hooks! Whereas I expect, nay require, to see you present yourself with the easy and gentle air of a man of fashion who has kept good company. I expect you not only well dressed, but very well dressed; I expect a gracefulness in all your motions, and something particularly engaging in your address. All this I expect, and all these it is in your power, by care and attention, to make me find; but, to tell you the plain truth, if I do not find it, we shall not converse very much together; for I cannot stand inattention and awkwardness; it would endanger my health.

You have often seen, and I have as often made you observe, L[yttelton]'s distinguished inattention and awkwardness. Wrapped up like a Laputan in intense thought, and possibly sometimes in no thought at all--which, I believe, is very often the case with absent people--he does not know his most intimate acquaintance at sight, or answers them as if they were at cross purposes. He leaves his hat in one room, his sword in another, and would leave his shoes in a third, if his buckles, although awry, did not save them; his legs and arms, by his awkward management of them, seem to have undergone the _question extraordinaire_; and his head, always hanging upon one or other of his shoulders, seems to have received the first stroke upon a block. I sincerely value and esteem him for his parts, learning, and virtue; but, for the soul of me, I cannot love him in company. This will be universally the case, in common life, of every inattentive awkward man, let his real merit and knowledge be ever so great.

When I was of your age, I desired to shine, as far as I was able, in every part of life; and was as attentive, to my manners, my dress, and my air, in company on evenings, as to my books, and my tutor in the mornings. A young fellow should be ambitious to shine in everything; and, of the two, rather overdo than underdo. These things are by no means trifles; they are of infinite consequence to those who are to be thrown into the great world, and who would make a figure or a fortune in it. It is not sufficient to deserve well, one must please well too.

Awkward, disagreeable merit, will never carry anybody far. Wherever you find a good dancing master, pray let him put you upon your haunches; not so much for the sake of dancing, as for coming into a room and presenting yourself genteelly and gracefully. Women, whom you ought to endeavour to please, cannot forgive a vulgar and awkward air and gestures; _il leur faut du brillant_. The generality of men are pretty like them, and are equally taken by the same exterior graces.

I am very glad that you have received the diamond buckles safe: All I desire in return for them, is, that they may be buckled even upon your feet, and that your stockings may not hide them. I should be sorry you were an egregious fop; but I protest that, of the two, I would rather have you a fop than a sloven. I think negligence in my own dress, even at my age, when certainly I expect no advantages from my dress, would be indecent with regard to others. I have done with fine clothes; but I will have my plain clothes fit me, and made like other people's. In the evenings I recommend to you the company of women of fashion, who have a right to attention, and will be paid it. Their company will smooth your manners, and give you a habit of attention and respect; of which you will find the advantage among men.

My plan for you, from the beginning, has been to make you shine, equally in the learned and in the polite world; The former part is almost completed to my wishes, and will, I am persuaded, in a little time more, be quite so. The latter part is still in your power to complete; and I flatter myself that you will do it, or else the former part will avail you very little; especially in your deportment, where the exterior address and graces do half the business; they must be harbingers of your merit, or your merit will be very coldly received: all can, and do judge of the former, few of the latter.

Mr. Harte tells me that you have grown very much since your illness: if you get up to five feet ten, or even nine inches, your figure will, probably, be a good one; and if well dressed and genteel, will probably please; which is a much greater advantage to a man than people commonly think. Lord Bacon calls it a letter of recommendation.

I would wish you to be an _omnis h.o.m.o_, _l'homme universel_. You are nearer it, if you please, than ever anybody was at your age; and if you will but, for the course of this next year only, exert your whole attention to your studies in the morning, and to your address, manners, air, and _tournure_ in the evenings, you will be the man I wish you, and the man that is rarely seen.

Our letters go, at best, so irregularly and so often miscarry totally, that, for greater security, I repeat the same things. So, though, I acknowledged by last post Mr Harte's letter of the 8th September, N.S., I acknowledge it again by this to you. If this should find you still at Verona, let it inform you, that I wish you to set out soon for Naples; unless Mr. Harte should think it better for you to stay at Verona, or any other place on this side Rome, till you go there for the Jubilee.

Nay, if he likes it better, I am very willing that you should go directly from Verona to Rome; for you cannot have too much of Rome, whether upon account of the language, the curiosities, or the company.

My only reason for mentioning Naples, is for the sake of the climate, upon account of your health; but, if Mr. Harte thinks your health is now so well restored as to be above climate, he may steer your course wherever he thinks proper; and, for aught I know, your going directly to Rome, and consequently staying there so much the longer, may be as well as anything else. I think you and I cannot put our affairs into better hands than in Mr. Harte's; and I will take his infallibility against the Pope's, with some odds on his side. _A propos_ of the Pope; remember to be presented to him before you leave Rome, and go through the necessary ceremonies for it, whether of kissing his slipper or...; for I would never deprive myself of anything I wanted to do or see, by refusing to comply with an established custom. When I was in Catholic countries, I never declined kneeling in their churches at the elevation, nor elsewhere, when the Host went by. It is a complaisance due to the custom of the place, and by no means, as some silly people have imagined, an implied approbation of their doctrine. Bodily att.i.tudes and situations are things so very indifferent in themselves, that I would quarrel with n.o.body about them. It may indeed be improper for Mr. Harte to pay that tribute of complaisance, upon account of his character.

This letter is a very long, and possibly a very tedious one; but my interest for your perfection is so great, and particularly at this critical and decisive period of your life, that I am only afraid of omitting, but never of repeating, or dwelling too long upon anything that I think may be of the least use to you. Have the same anxiety for yourself that I have for you, and all will do well. Adieu, my dear child!

GEORGE BALLARD (1706-1755)

The extreme wickedness of reviewers has been a conviction with many authors--who have sometimes, it would seem, succ.u.mbed to it themselves and retaliated in reviewing others. The following letter to Dr. Lyttelton, Dean of Exeter, is a very early (1753) and not unamusing example of this conviction: and is given as such, though the writer has no wide fame. His history is, however, interesting and shows, among other things, how entirely erroneous is the idea that till recently (and even now to some extent) opportunities of showing themselves able to profit by education were and are denied to the "lower cla.s.ses" in England. Ballard was apprenticed to a staymaker ("habit-maker" as others say) at Chipping-Campden, but betook himself in his leisure hours to the study of Anglo-Saxon. Hearing of which fact the gentlemen of the local hunt (the boozy squire-tyrants of popular tradition) subscribed for an annuity of 100 a year to him, but he would only accept 60. With this he went up to Oxford to enjoy the Bodleian, was made a "clerk" at Magdalen and later an esquire-bedell to the University. He did much good work of the antiquarian kind, and died a year or two after writing this letter, having (one hopes) relieved himself by his protest and been consoled by a kind answer from Lyttelton.[106]

19. TO DR. LYTTELTON, DEAN OF EXETER

A DEFENCE OF THE HISTORY OF LEARNED LADIES

Revd. and Hond. Sir,

My best acknowledgments are due for the favour of two epistles; the first of which I received a few minutes after my last set forward for Exeter. I would have answered it immediately, but that I thought a little respite might be agreeable, before I gave you the trouble of another long letter.

Please click Like and leave more comments to support and keep us alive.

RECENTLY UPDATED MANGA

Shadow Slave

Shadow Slave

Shadow Slave Chapter 2062: Sacrificial Blade Author(s) : Guiltythree View : 5,441,820
Martial God Asura

Martial God Asura

Martial God Asura Chapter 6141: Do You Want to Avenge Them? Author(s) : Kindhearted Bee,Shan Liang de Mi Feng,善良的蜜蜂 View : 57,358,363
My Girlfriend is a Zombie

My Girlfriend is a Zombie

My Girlfriend is a Zombie Chapter 824: This Is Too Brutal for Me to Watch Author(s) : Dark Litchi, 黑暗荔枝, Dark Lychee View : 2,281,299
Cultivating In Secret Beside A Demoness

Cultivating In Secret Beside A Demoness

Cultivating In Secret Beside A Demoness Chapter 1278: Corpses Everywhere Author(s) : Red Chilli Afraid Of Spiciness, Red Pepper Afraid Of Spicy, Pà Là De Hóngjiāo, 怕辣的红椒 View : 478,228

A Letter Book Part 11 summary

You're reading A Letter Book. This manga has been translated by Updating. Author(s): George Saintsbury. Already has 601 views.

It's great if you read and follow any novel on our website. We promise you that we'll bring you the latest, hottest novel everyday and FREE.

NovelOnlineFull.com is a most smartest website for reading manga online, it can automatic resize images to fit your pc screen, even on your mobile. Experience now by using your smartphone and access to NovelOnlineFull.com