A Chronicle of London from 1089 to 1483 Part 30

NOTE N. page 64.

"This yere [A^{o}. x.x.xiiij. Edw. III.] the blode all fresshe flowid out of the tombe of Thomas sometyme erle of Lancastre. Also this yere the kyng chose his sepulture at Westmynstre. Also this yere, the yere of oure lord m^{l} iij^{c} lx, the xiiij day of Aprile and the morn after day, the kyng Edward with his hoste lay about Paris," &c. as is related in the text to have occurred in the _thirty-fifth_ year of Edward III., though the king's expedition to Calais against the regent of France is stated to have occurred in the _thirty-fourth_ year.

NOTE M. page 67.

The sheriff called in the text Adam Wymondham, stands as Adam Wymbyngham in the Cottonian MS.; and though the death of dame Blaunch d.u.c.h.ess of Lancaster is there mentioned, no notice occurs of the pestilence.

NOTE N. page 70.

The following is the account of the events in this year [A^{o}. xlix.

Edw. III.], in the copy in the Cottonian MS.--"In this yere, at the towne of Brugges in Flaundres, was tretid upon diverse articles hangynge atwixt the pope and kyng Edward. Also the same tyme at Brugges was tretid for a peas bitwixt the ij realmes Fraunce and England. Also this yere deide William Witlesey archebisshop of Caunterburye, and the monkes chose the cardinall of England; and the kyng was wroth therwith, and wolde not consent therto, ne the pope nor cardinall; and so Maister Symon succedid."

NOTE O. page 71.

The only event noticed in the copy in the Cottonian MS. in the 51st Edw. III. is the death of Edward prince of Wales, and his burial at Canterbury.

NOTE P. page 71.

It is singular that in both MSS. the events mentioned in the text, as well as the death of Edward the Third, are said to have occurred in the _fifty-second_ year of that monarch's reign, for he died in the _fifty-first_ year, namely on the 21st of June 1377. The commencement of his reign is always calculated from the 25th of January 1327, when his father resigned the crown.

NOTE Q. page 77.

A^{o}. ix. Richard II.--The copy in the Cottonian MS. only states under this year, that "This yere, the yere of oure lord m^{l} iij^{c} and iiij^{xx} and vj, kyng Richard went into Scotland with a roial power."

NOTE R. page 79.

A^{o}. xiv. Richard II.--No other circ.u.mstance is mentioned under this year in the Cottonian MS., than the following,

"In this yere was the good man at the litle Condit mordred."

NOTE S. page 80.

The occurrences mentioned in the text as having taken place in the 15th of Richard II. are in the Cottonian MS. a.s.signed to the following year; but no notice is taken under either year of "the pley of S^{t}.

Katerine."

NOTE T. page 80.

King Richard's expedition into Ireland in the 18th year of his reign, is not noticed in the copy in the Cottonian MS.

NOTE U. page 81.

The Cottonian MS. adds, that the earl of Arundel was beheaded at Tower hill, "in the same place where S^{r}. Symon of Burelle was bihedid.

And the duke of Gloucestre the kyngs uncle was foule murdred at Caleis, in the Princes inne, with ij towailis made snarewise, and put about his necke. And therle of Warwik and lord Cobham were dampned to perpetuall prison;" which is stated in the text to have occurred in the 21st of Ric. II. "And the parliament was enjourned to Shrowesbury, unto the xv day of seint Hillarie, where it was endid, and where moch people were disheritid."

NOTE X. page 83.

Instead of the words "and of Braybroke &c." the following occur in the copy in the Cottonian MS.

"and of the bisshop of London, Braybroke, putten a supplicacion to the kyng, the tenor wherof foloweth in this fourme;

"To our full excellent right doutful sovereigne and ful graciouse lord the kyng.

"Ful mekely bisechen your humble lieges spirituell and temperell, tharchbisshop of Caunterburye, the bisshop of London, the maire, shireves, and aldermen, and alle other spirituell and temperell gentills and comons of your cite of London; that forasmoch as full grete and sorowefull malices, trespases, and wikkid commecturacions of some men, and of many evil doers of the seid cite, have been procured, done, and evil done to your roial maieste, to grete and perpetuell confusion and repreef of the evil doers, and grete velany and shame to alle dwellyng withynne the same cite, as wele innocent as unknowyng therof, as other; which malfaisours or evil doers, for there trespases have deserved harde and lither chastis.e.m.e.nt and punysshement, ne were that the high benignite of you oure doutful lord fulfilled, of al grace wol not procede ayens them after there deserts, which if ye shulde ayenst them procede, shulde be distrucion, and nought withouten cause of grete mult.i.tude of your people without nombre. Pleese it to your full excellent and doutful roial maieste, graciously to considere the grete repentaunce of your seid misdoers, and there brennyng desire that thei have to aske mercy, and to redresse in al manere, and refourme after there power as moche as it shalle mowe bene any wise possible, there excesses, folies, and defauts aboveseid, and of thabundaunt welle of grace; wherof the Almyghty Kyng, exempler of al mercy and grace, hath endued you to receyve them to your mercie and grace, and holly to foryeve alle that malfaisours or evil doers, or they dwellyng in the same cite, by cause of them have trespasid to your roial excellent maieste biforeseid; and your seid humble lieges wol submitte them, and submitten them in dede to doo, bere, and obeie almanere thing that shal in eny manere please the same your roial maieste, and evermore that your seid humble lieges bisechen that thei may be receyved to grace by Roger Walden archbisshop of Caunterbury, Braybroke bisshop of London, Richard Whityngton maire of London, &c.

sufficiantly enformyd, and havyng ful and sufficiaunt auctorite and power for al your humble lieges of the seid cite, and in there name to swere and truely to holde, kepe, and observe, lowen and mayntene with al there power, withouten fraude or malengyne, alle the statuts, stablisshements, and jugements done or yolden or yeven in your high parliament bigonnen at Westminster the Monday next after the exaltacion of the Holy Cros, the yere of your graciouse reigne xxj, and fro thens aiourned to Shrowesbury unto the quinizime of seint Hillarie than next suyng, and there termined and endid: and alle other statuts and ordinunces and stablisshmentis, sithen hiderto done and made withouten ever to comon done, or procuren anything ther ageyne in any maner to that ende, that thei shal mowen be put thurgh your habundaunt grace out of al suspecion, and to ben holden as thei desiren above al thing your true lieges, for the love of G.o.d, and in the werke of charite. In witness of the which thing, and for the things aboveseid, wele and truely to holde, kepe and observe, and mayntene for al daies with al ther power, in manere as it is aboveseid without ende to done or procure the contrarie, and to live and deie your seid humble lieges, of whom ther names severally ben underwriton, as wele for themself, as in the name of the residue of the same cite to this supplicacion have set there sealis, that is to wite, we by the grace of G.o.d archbisshop of Caunterbury primate of England, Robert Braybroke bisshop of London, Richard Whityngton, William of Askeham, John Wodc.o.k, and many other."

NOTE Y. page 83.

"And than after the presentacion of the seid supplicacion, there were made many blank chartres; and alle the men of every crafte of the cite as wele allowes and servaunts as the maisters, were charged to come to the Yeldhalle, to set there sealis to the seid blank chartres." But the disturbance "by Chestreschire men in Fryday strete," mentioned in the text, is not noticed.

NOTE Z. page 91.

"And also Sir John Cornewaile, Sir Richard of Arundell, the son of Sir John Cheyne and other Frensshemen."

NOTE AA. page 92.

"And holde the righte wey of Holy Chirche, and hym shulde want no goode. Also Courtney, that tyme chaunceller of Oxonford, prichid and enfourmed hym the feith of Holy Chirche, and the prior of seynt Barthemew" &c.

NOTE BB. page 94.

The copy in the Cottonian MS. adds, "And about the fest of seint Laurence the duke of Clarence seilid into Fraunce, to help the duke of Orliaunce," but it takes no notice of the arrival of the prince and his attendants in London, or of the departure of the duke of Clarence, the duke of York, &c. to Southampton.

NOTE CC. page 96.

The mayor and sheriffs mentioned in the text and in the copy in the Cottonian MS., as having served those offices in the 14th Hen. IV., are in the latter also a.s.signed to the 1st Hen. V.; whilst the mayor and sheriffs stated in the text to have served in the 1st Hen. V., are in the latter attributed to the 2nd year of that monarch's reign. But there is manifestly much confusion respecting the year of the king's reign in which the events occurred, in the copy from which the text has been taken, and which will again be alluded to in a future note.

NOTE DD. page 96.

The copy in the Cottonian MS. adds, "And were put in his owne sepulture that he made himself, with quene Anne his wiffe." This is the only circ.u.mstance mentioned under the 1st Hen. V. in that MS.: and under the 2nd Hen. V., the transactions concerning Sir John Oldcastle &c., which in the text are stated to have occurred in the preceding year, are related.

NOTE EE. page 99.

In the Cottonian MS. under the _third_ year of Hen. V., and when the mayor and sheriffs mentioned in the text as serving in the 2nd Hen. V.